Jobs bok 27:21
Østvinden river ham opp så han farer av sted, og med stormen driver ham fra sitt sted.
Østvinden river ham opp så han farer av sted, og med stormen driver ham fra sitt sted.
Østavinden fører ham bort, og han drar av sted; stormen slenger ham ut av hans sted.
Østavinden løfter ham opp, og han drar av gårde; den feier ham bort fra hans sted.
Østavinden løfter ham opp, og han går; den feier ham bort fra hans sted.
Østvinden løfter ham opp, og han går bort; den feier ham bort fra hans sted.
Østavinden bærer ham bort, og han forsvinner; en storm kaster ham ut av hans sted.
Østen bærer ham bort, og han drar av sted; som en storm blir han kastet bort fra sitt sted.
Østvinden løfter ham opp og fører ham bort, og den feier bort ham fra hans sted.
Østavinden fører ham bort, og han drar av sted; og som en storm kaster den ham ut av stedet hans.
The east wind lifts him up, and he is gone; it sweeps him out of his place.
Østvinden bærer ham bort, og han forsvinner, slik en storm hvirvler ham ut av sitt sted.
Østavinden fører ham bort, og han drar av sted; og som en storm kaster den ham ut av stedet hans.
Østvinden løfter ham opp, og han forsvinner; den feier ham bort fra hans plass.
Østvinden løfter ham opp, og han går; og den virvler ham vekk fra hans sted.
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
Den østlige vinden fører ham bort, og han drar av sted, og som en storm kaster den ham ut fra hans sted.
The east wind carries him away, and he departs; and as a storm hurls him out of his place.
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
Østvinden fører ham bort, og han drar; Den feier ham ut av hans sted.
En østavind løfter ham opp, og han går, og den skremmer ham fra hans sted,
Østvinden fører ham bort, og han forsvinner; den feier ham ut av hans sted.
Østvinden løfter ham og han er borte; han blir voldsomt rykket vekk fra sitt sted.
The east{H6921} wind carrieth him away,{H5375} and he departeth;{H3212} And it sweepeth{H8175} him out of his place.{H4725}
The east{H6921} wind carrieth him away{H5375}{(H8799)}, and he departeth{H3212}{(H8799)}: and as a storm hurleth{H8175}{(H8762)} him out of his place{H4725}.
A vehement wynde carieth him hence, & departeth: a storme plucketh him out of his place.
The East winde shall take him away, & he shal depart: & it shal hurle him out of his place.
A vehement east winde caryeth him hence, and he departeth: a storme hurleth him out of his place.
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
The east wind carries him away, and he departs; It sweeps him out of his place.
Take him up doth an east wind, and he goeth, And it frighteneth him from his place,
The east wind carrieth him away, and he departeth; And it sweepeth him out of his place.
The east wind carrieth him away, and he departeth; And it sweepeth him out of his place.
The east wind takes him up and he is gone; he is forced violently out of his place.
The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.
The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Reddslene griper ham som vann, en virvelvind stjeler ham bort om natten.
22 Gud slår ham og sparer ham ikke; han prøver å flykte raskt fra hans hånd.
23 Folk klapper i hendene over ham og piper etter ham fra hans sted.
8 Med måte rettet du klager mot ham da du sendte ham bort, da han ble ført bort av din sterke vind, den dagen den østlige vinden blåste.
18 De blir som strå for vinden, som agner vinden bærer bort.
22 Du løfter meg opp i luften, lar meg fare, og smelter bort min styrke.
21 Nå kan man ikke se lyset når det skinner på himmelen, men når vinden blåser forbi, renser den dem.
22 Fra nord kommer gyllent lys; Gud har en skremmende majestet!
30 Han vil ikke holde seg unna mørket, en flamme vil fortære hans grener, og han vil bli borte ved pusten fra Guds munn.
1 En byrde over ørkenen ved havet: Som virvelvinder kommer fra sør, slik kommer det fra ørkenen, fra et forferdelig land.
24 Hva er veien dit hvor lyset deles, og hvor østenvinden sprer seg over jorden?
8 Se, langt borte ville jeg dra, og jeg ville tilbringe natta i ørkenen. Sela.
26 Han lot østenvinden blåse fra himmelen og førte sønnavinden frem med sin kraft.
19 Se, Herrens storm bryter ut med et raseri, en virvlende storm. Den skal rulle over de ugudeliges hoder.
9 Fra sør kommer stormen, og fra nord kommer kulden.
18 De skal støte ham ut fra lyset til mørket og kaste ham bort fra jorden.
8 Som en drøm skal han forsvinne, uten at man kan finne ham, og han skal jages bort lik et syn i natten.
25 For han talte, og reiste en storm som løftet opp bølgene.
16 Når vinden blåser over det, er det borte, og dets plass kjenner det ikke mer.
7 Han lar dampen stige opp fra jordens ender, han lager lyn og regn, han sender ut vinden fra sine kamre.
26 All mørke skal gjemmes i hans skjulte ligg; en ild som ikke er blåst opp, skal fortære ham; det skal gå ille for den som er tilbake i hans telt.
27 Himmelen skal åpenbare hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.
28 Hans hjems rikdom skal bli bortført, alt hans gods skal flyte bort på hans vredes dag.
22 Han river ned de mektige med sin styrke; reiser han seg, er ingen trygg på livet sitt.
23 Se, Herrens storm bryter ut, sinne, en vedvarende storm, som vil bryte løs over de ugudeliges hoder.
15 For han skal blant sine brødre bære frukt; men det skal komme en østavind, Herrens vind, som blåser opp fra ørkenen, og hans kilde skal tørke ut, hans brønn skal tørke opp; den skal røve alle hans dyrebare skatter.
19 da kom en veldig storm fra ørkenen, og slo mot husets fire hjørner, så det falt på ungdommene, og de døde. Jeg alene har unnsluppet for å fortelle deg det.»
15 Redsler har vendt seg mot meg, de forfølger min herlighet som vinden, og min frelse har forsvunnet som en sky.
16 Når han lar sin stemme lyde, bruser vannene i himmelen, og han lar damper stige opp fra jordens ender; han lager lyn med regnet, og fører vinden ut av dens skattkamre.
27 Når det dere frykter kommer som en storm, og deres ulykke kommer som en virvelvind, når angst og nød kommer over dere.
13 Når han lar sin røst lyde, er det en mangfoldighet av vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ende; han lager lynet sammen med regnet og fører vinden ut fra sine forrådskamre.
16 Når han også må spise i mørke alle sine dager, med mye sorg, sykdom og sinne?
17 Se, Herren skal kaste deg ut, som en kraftfull mann kaster noen, og fullstendig dekke over deg.
2 Han spirer opp som en blomst og blir kuttet av, han flykter som en skygge og består ikke.
11 Så skifter de mening og farer videre, og pådrar seg skyld ved å si at deres styrke er deres gud.
9 La dem bli som en snegl som smelter bort, som en kvinnes mislykkede svangerskap, som aldri ser solen.
15 Se, når han holder tilbake vannet, tørker det ut, og når han slipper det løs, oversvømmer det landet.
12 Når han griper, hvem kan tvinge ham til å gi tilbake? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?
6 Den går mot sør, dreier mot nord; vinden blåser rundt og rundt og vender tilbake til sine kretsløp.
20 Du overvelder ham for evig, og han drar bort, du forvandler hans ansikt og sender ham bort.
12 En sterk vind kommer fra disse stedene; nå vil jeg også holde dom mot dem.
18 De svever på vannet, deres del er forbannet i landet; de vender seg ikke til vingårdenes vei.
19 Herren sendte en kraftig vestavind som tok gresshoppene og kastet dem i Rødehavet. Det ble ikke en eneste gresshoppe igjen i hele Egypt.
36 Og jeg lar de fire vindene fra himmelens fire hjørner komme over Elam og spre dem i alle disse vindene, og det vil ikke være noe folk der ikke noen av de fordrevne fra Elam vil komme.
2 Se, Herren har en sterk og mektig som er som en regnskyll med hagl, en herjende storm. Som en flom med kraftige vannmasser skal han kaste dem ned til jorden med styrke.
17 For han knuser meg med en storm og sårer meg uten grunn.
10 Han vil ikke komme tilbake til sitt hus, og hans sted vil ikke kjenne ham igjen.
26 Rormennene dine brakte deg ut på de store vannene, men østvinden brøt deg i stykker midt i havet.
11 har jeg overgitt den i hendene på en mektig blant folkeslagene; han skal behandle den etter sin vilje, jeg har drevet den bort for dens ugudelighet.
18 Han sender sitt ord og smelter dem, han lar sin vind blåse, så vannene strømmer.