- *wə-yiqrəʾû*
- conjunction + Qal imperfect, 3rd masculine plural of *qārāʾ* - and they called
- *bə-qôl*
- preposition + noun, masculine singular construct - with a voice
- *gādôl*
- adjective, masculine singular - loud/great
- *wə-yitgōdədû*
- conjunction + Hithpael imperfect, 3rd masculine plural of *gādad* - and they cut themselves
- *kə-mišpāṭām*
- preposition + noun, masculine singular construct + 3rd masculine plural suffix - according to their custom
- *ba-ḥărābôt*
- preposition + noun, feminine plural - with swords
- *û-bā-rəmāḥîm*
- conjunction + preposition + noun, masculine plural - and with spears
- *ʿad*
- preposition - until
- *šəpāk*
- Qal infinitive construct of *šāpak* - pouring out
- *dām*
- noun, masculine singular - blood
- *ʿălêhem*
- preposition + 3rd masculine plural suffix - upon them