- *wa-yōʾmer*
- conjunction + imperfect Qal with waw consecutive, 3rd masculine singular - and he said
- *lā-ʾîš*
- preposition + definite noun, masculine singular - to the man
- *lĕbûš*
- passive participle Qal construct, masculine singular - clothed of
- *ha-baddîm*
- definite noun, masculine plural - the linen
- *ʾăšer*
- relative pronoun - who/which
- *mi-maʿal*
- preposition + noun - from above
- *lĕ-mêmê*
- preposition + noun, masculine plural construct - to waters of
- *ha-yĕʾōr*
- definite noun, masculine singular - the river
- *ʿad*
- preposition - until
- *mātay*
- interrogative adverb - when
- *qēṣ*
- noun, masculine singular construct - end of
- *ha-pĕlāʾôt*
- definite noun, feminine plural - the wonders/marvels