- *wayyirʾû*
- conjunction + verb, qal imperfect 3rd masculine plural consecutive - and they saw
- *ʾēt*
- direct object marker
- *ʾĕlōhê*
- noun, masculine plural construct - God of
- *Yiśrāʾēl*
- proper noun - Israel
- *wə-taḥat*
- conjunction + preposition - and under
- *raglāyw*
- noun, feminine dual + suffix, 3rd masculine singular - his feet
- *kəmaʿăśēh*
- preposition + noun, masculine singular construct - like work of/like a pavement of
- *libnat*
- noun, feminine singular construct - brick/tile of
- *hassappîr*
- definite article + noun, masculine singular - the sapphire
- *ûkəʿeṣem*
- conjunction + preposition + noun, masculine singular construct - and like essence of
- *haššāmayim*
- definite article + noun, masculine plural - the heavens
- *lāṭōhar*
- preposition + definite article + noun, masculine singular - for brightness/in clarity