- *kĕbôd*
- noun, masculine singular construct - glory of
- *ʾĕlōhê*
- noun, masculine plural construct - God of
- *yiśrāʾēl*
- proper noun - Israel
- *naʿălāh*
- niphal perfect, 3rd masculine singular - went up/ascended
- *hakkĕrûb*
- definite article + noun, masculine singular - the cherub
- *ʾăšer*
- relative particle - who
- *hāyāh*
- qal perfect, 3rd masculine singular - was
- *ʿālāyw*
- preposition + 3rd masculine singular suffix - upon it
- *miptan*
- noun, masculine singular construct - threshold of
- *habbāyit*
- definite article + noun, masculine singular - the house/temple
- *wayyiqrāʾ*
- waw-consecutive imperfect, 3rd masculine singular - and he called
- *hāʾîš*
- definite article + noun, masculine singular - the man
- *hallābûš*
- definite article + qal passive participle, masculine singular - the one clothed
- *habbaddîm*
- definite article + noun, masculine plural - the linen
- *qeset*
- noun, feminine singular construct - inkhorn of
- *hassōpēr*
- definite article + qal participle, masculine singular - the scribe
- *motnāyw*
- noun, masculine dual + 3rd masculine singular suffix - his loins/waist