- *wəʾattem*
- conjunction + pronoun, 2nd person masculine plural - and you
- *kōhănê*
- noun, masculine plural construct - priests of
- *YHWH*
- proper noun, divine name
- *tiqqārēʾû*
- verb, niphal imperfect, 2nd person masculine plural - you will be called
- *məšārətê*
- noun, piel participle masculine plural construct - ministers of
- *ʾĕlōhênû*
- noun, masculine plural with 1st person plural suffix - our God
- *yēʾāmēr*
- verb, niphal imperfect, 3rd person masculine singular - it will be said
- *lākem*
- preposition with 2nd person masculine plural suffix - to you
- *ḥêl*
- noun, masculine singular construct - wealth/strength of
- *gôyim*
- noun, masculine plural - nations
- *tōʾkēlû*
- verb, qal imperfect, 2nd person masculine plural - you will eat
- *ûbikəbôdām*
- conjunction + preposition + noun, masculine singular construct with 3rd person masculine plural suffix - and in their glory
- *tityammārû*
- verb, hithpael imperfect, 2nd person masculine plural - you will boast