Verse 3

Salige er de fattige i ånden, for himmelriket tilhører dem.

Other Translations

Referenced Verses

  • Jes 66:2 : 2 For alle disse tingene har min hånd gjort, og alt har eksistert, sier HERREN: Men denne mannen skal jeg se til – den som er fattig, med et angrende hjerte og som skjelver for mitt ord.
  • Ordsp 29:23 : 23 En manns stolthet vil føre ham ned, men ære vil støtte den som er ydmyk i sitt hjerte.
  • 2 Krøn 7:14 : 14 om mitt folk, som bærer mitt navn, ydmyker seg, ber, søker mitt ansikt og vender seg bort fra sine onde veier, da vil jeg høre fra himmelen, tilgi deres synder og hele deres land.
  • Sal 34:18 : 18 Herren er nær dem som har et knust hjerte, og frelser dem som angrer sine synder.
  • Sal 51:17 : 17 Guds offer er en knust ånd; et knust og angrende hjerte, o Gud, vil du ikke forakte.
  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere: Denne mannen dro hjem rettferdiggjort i motsetning til den andre, for enhver som opphøyer seg selv, skal bli nedverdiget, og den som ydmyker seg, skal bli opphøyd.
  • Jes 61:1 : 1 Herrens Ånd er over meg, for Herren har salvet meg til å forkynne gode nyheter for de ydmyke; han har sendt meg for å lege de som er knust i hjertet, for å forkynne frihet for de fangne og for å åpne fengslene for dem som er bundet.
  • Ordsp 16:19 : 19 Det er bedre å ha et ydmykt sinn sammen med de lave, enn å dele byttet med de stolte.
  • Matt 18:1-3 : 1 Samtidig kom disiplene til Jesus og spurte: 'Hvem er den største i himmelriket?' 2 Jesus kalte et lite barn til seg og plasserte det midt blant dem. 3 Han sa: 'Sannelig, jeg sier dere, med mindre dere vender om og blir som barn, skal dere ikke komme inn i himmelriket.'
  • 2 Krøn 34:27 : 27 «Fordi ditt hjerte var ømt, og du ydmyket deg for Gud da du hørte hans ord mot dette stedet og dets innbyggere, og du rev dine klær og gråt for meg, har jeg hørt deg, sier Herren.»
  • Mika 6:8 : 8 Han har vist deg, menneske, hva som er godt; og hva krever HERREN av deg, om ikke å handle rettferdig, elske miskunn og vandre ydmykt med din Gud?
  • Matt 5:3-9 : 3 Salige er de fattige i ånden, for himmelriket tilhører dem. 4 Salige er de som sørger, for de skal bli trøstet. 5 Salige er de saktmodige, for de skal arve jorden. 6 Salige er de som hungrer og tørster etter rettferdighet, for de skal bli mettet. 7 Salige er de barmhjertige, for de skal finne barmhjertighet. 8 Salige er de rene av hjertet, for de skal se Gud. 9 Salige er de som skaper fred, for de skal kalles Guds barn. 10 Salige er de som blir forfulgt for rettferdighets skyld, for himmelriket tilhører dem. 11 Salige er dere når folk forbanner dere, forfølger dere og lyver for å tilskrive dere all slags ondskap for min skyld. 12 Gled dere og vær overordentlig glade, for deres belønning i himmelen er stor. Slik ble også profetene før dere forfulgt.
  • Jes 57:15 : 15 For slik sier den høye og opphøyde som rår evig, hvis navn er Hellig: Jeg bor på det høye og hellige sted, sammen med dem som har et knust og ydmykt hjerte, for å gjenopplive den ydmykes ånd og for å gjenopplive hjertet til de omvendte.
  • Luk 6:20-26 : 20 Han løftet øynene mot disiplene sine og sa: «Salige er dere som er fattige, for Guds rike tilhører dere.» 21 «Salige er dere som nå sulter, for dere skal bli mette, og salige er dere som nå sørger, for dere skal le.» 22 «Salige er dere når mennesker hater dere, når de utstøter dere fra sine samfunn, taler ondt om dere og kaller dere onde – alt dette for menneskesønnens skyld.» 23 «Gled dere den dagen og sprang av fryd, for se, deres lønn er stor i himmelen, slik som deres fedre en gang fikk blant profetene.» 24 «Ve dere som er rike, for dere har allerede mottatt deres trøst.» 25 «Ve dere som nå er mette, for dere skal sulte, og ve dere som nå ler, for dere skal sørge og gråte.» 26 «Ve dere når alle mennesker taler vel om dere, for slik gjorde også deres fedre med de falske profetene.»
  • Jak 2:5 : 5 Hør, mine kjære brødre, har ikke Gud valgt fattige i denne verden – de som er rike på tro – som arvinger til det riket han har lovet dem som elsker ham?
  • 3 Mos 26:41-42 : 41 og hvis de innrømmer at jeg også har vandret imot dem og ført dem inn i fiendens land; om deres umjørdede hjerter da blir ydmyket, og de aksepterer straffen for sin ugudelighet: 42 Da skal jeg minnes min pakt med Jakob, også pakt med Isak, og pakt med Abraham; og jeg skal minnes landet.
  • Sal 112:1 : 1 Lov Herren! Salig er den mann som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
  • Sal 1:1 : 1 Salig er den mann som ikke vandrer med ugudelige råd, ikke trår på syndernes vei og ikke slår seg ned blant de hånende.
  • Sal 2:12 : 12 Kyss Sønnen, for han kan bli sint, og dere vil gå til grunne om hans vrede blusser opp selv litt. Salige er alle som setter sin lit til ham.
  • Sal 32:1-2 : 1 Salig er han hvis overtredelse blir tilgitt, og hvis synd blir tildekket. 2 Salig er den mann for hvem HERREN ikke tilregner urett, og hvis ånd er fri for bedrag.
  • Sal 41:1 : 1 Salig er den som tenker på de fattige, for Herren skal frelse ham i nødens stund.
  • Sal 119:1-2 : 1 ALEPH. Salige er de som er plettfrie på veien og vandrer etter HERRENS lov. 2 Salige er de som holder hans vitnesbyrd og søker ham med hele sitt hjerte.
  • Sal 84:12 : 12 O, Herre over hærene, velsignet er den mann som stoler på deg.
  • 5 Mos 8:2 : 2 Du skal huske hele den veien Herren din Gud førte deg gjennom disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg og prøve deg, for å se hva som ligger i ditt hjerte, om du vil holde hans bud eller ikke.
  • Job 42:6 : 6 Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • 2 Krøn 33:12 : 12 Og da han var i nød, vendte han seg til HERREN, sin Gud, og ydmyket seg sterkt for sine fedres Gud.
  • 2 Krøn 33:19 : 19 Også hans bønn, hvordan Gud lot seg formane av ham, og alle hans synder, overtredelser og stedene der han hadde reist høye steder, satt opp lunde og billedstøtter, før han ble ydmyket – se, disse er skrevet blant profetenes ord.
  • 2 Krøn 33:23 : 23 Han ydmyket seg ikke for HERREN, slik som Manasseh, hans far, hadde ydmyket seg; tvert imot syndet Amon stadig mer.
  • Jes 30:18 : 18 Derfor vil HERREN vente for å vise dere sin nåde, og han vil bli opphøyet for å ha barmhjertighet med dere, for HERREN er en dommens Gud. Velsignet er den som venter på ham.
  • Sal 146:5 : 5 Salig er han som har Jakobs Gud som sin hjelp, og hvis håp er i Herren, hans Gud:
  • Ordsp 8:32 : 32 Derfor, hør til meg, barn; for velsignet er de som følger mine veier.
  • Matt 11:25 : 25 Da svarte Jesus: 'Jeg takker deg, Far, himmelens og jordens Herre, for at du har skjult disse tingene for de vise og forstandige, og åpenbart dem for små barn.'
  • Åp 22:14 : 14 «Salige er de som holder hans bud, så de får rett til livets tre og kan tre inn i byen gjennom portene.»
  • Mark 10:14 : 14 Da Jesus så det, ble han meget misfornøyd og sa: La de små barn komme til meg, og hindre dem ikke, for slike tilhører Guds rike.
  • Rom 4:6-9 : 6 På samme måte beskriver David velsignelsen for den mann til hvem Gud tilregner rettferdighet uten gjerninger, 7 han sier: «Salige er de som får sine ugjerninger tilgitt og sine synder dekket.» 8 Salig er den mann for hvem Herren ikke regner synd. 9 Kommer da denne velsignelsen kun til dem som er omskåret, eller også til de uomskårne? For vi sier at troen ble regnet som rettferdighet for Abraham.
  • Jak 1:10 : 10 men la de rike glede seg over at de blir fornedret, for de skal forgjenges like raskt som gressets blomst.
  • Jak 1:12 : 12 Velsignet er den som utholder fristelser, for når han har vært prøvet, vil han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • Joh 20:29 : 29 Jesus sa: «Thomas, fordi du har sett meg og trodd, er du velsignet. Salige er de som ikke har sett, men likevel har trodd.»
  • Luk 4:18 : 18 «Herrens Ånd er over meg, for han har salvet meg til å forkynne evangeliet for de fattige. Han har sendt meg for å helbrede dem med knust hjerte, forkynne befrielse for fangene, gi syn til de blinde og sette fri dem som er knuste.»
  • Luk 11:28 : 28 Han svarte: «Nei, velsignet er de som hører Guds ord og holder det.»
  • Jak 4:9-9 : 9 La dere plage, sørge og gråte; la deres latter forvandles til sorg, og deres glede til dyp bedrøvelse. 10 Ydmyk dere for Herrens åsyn, så vil han løfte dere opp.
  • Åp 19:9 : 9 Og han sier til meg: 'Skriv: Salige er de som er kalt til Lammens bryllupsfest.' Og han sier til meg: 'Dette er Guds sanne ord.'
  • Matt 13:16 : 16 Men velsignet er øynene deres, for de ser, og ørene, for de hører.
  • Matt 24:46 : 46 Salig er den tjener som hans herre finner sitt arbeid i orden når han kommer.
  • Matt 25:34 : 34 Da skal Kongen si til dem på sin høyre side: Kom, dere som er velsignet av min Far, arv riket som ble forberedt for dere fra verdens grunnvoll.
  • Matt 8:11 : 11 Og jeg sier dere: Mange skal komme fra øst og vest, og de skal sitte sammen med Abraham, Isak og Jakob i himmelriket.
  • Matt 11:6 : 6 Salig er den som ikke blir slått ut i sin tro på meg.
  • Matt 3:2 : 2 Han sa: Omvend dere, for himmelriket er nær.
  • Jer 31:18-20 : 18 Jeg har virkelig hørt Efraim beklage seg: «Du har straffet meg, og jeg ble straffet som en okse uvant til årene; vend om mot meg, så skal jeg vende om, for du er HERREN, min Gud.» 19 Etter at jeg vendte om, angret jeg; og etter at jeg ble lært opp, slo jeg mitt eget lår i anger. Jeg ble skamfull og forlegen over at jeg bar med meg skammen fra min ungdom. 20 Er Efraim min kjære sønn? Er han et kjærkomment barn? For selv om jeg talte imot ham, har jeg likevel dypt i mitt hjerte eid ham. Derfor er mitt indre uroet for ham, og jeg vil utvilsomt vise ham nåde, sier HERREN.
  • Sal 128:1 : 1 Velsignet er hver den som frykter HERREN; den som vandrer etter hans veier.
  • Dan 5:21-22 : 21 «Han ble drevet bort fra menneskenes selskaper, og hans sinn ble som dyrenes. Han endte opp med å bo blant villaser, hvor han ble fôret med gress som okser, og hans kropp ble fuktet av himmelens dugg – fram til han forsto at den Høyeste hersker over menneskenes rike og utpeker den han vil.» 22 «Men du, hans sønn, O Belshazzar, har ikke ydmyket ditt hjerte selv om du kjente til alt dette.»