Salmenes bok 147:15

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han sender ut sitt ord på jorden; raskt løper Hans bud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 37:12 : 12 Den snur seg rundt etter Hans råd, for å utføre alt han befaler dem, over jordens bebodde flate.
  • Sal 33:9 : 9 For Han talte, og det ble, Han befalte, og det stod fast.
  • Sal 68:11 : 11 Herren gir beskjeden, kvinnene som forkynner er en stor hær.
  • Sal 107:20 : 20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra deres ødeleggelser.
  • Sal 107:25 : 25 Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene.
  • Jona 1:4 : 4 Herren sendte en sterk vind på havet, og en stor storm oppsto, og skipet holdt på å brytes i stykker.
  • Matt 8:8-9 : 8 Offiseren svarte: 'Herre, jeg er ikke verdig til at du går inn under mitt tak, men si bare et ord, så blir tjeneren min helbredet. 9 For jeg er også en mann under autoritet, med soldater under meg. Jeg sier til en: Gå, og han går, og til en annen: Kom, og han kommer, og til min tjener: Gjør dette, og han gjør det.'
  • Matt 8:13 : 13 Jesus sa til offiseren: 'Gå, og som du har trodd, skal det bli for deg.' Og tjeneren ble helbredet i samme stund.
  • 2 Tess 3:1 : 1 Til slutt, be for oss, brødre, at Herrens ord må ha fremgang og bli æret, slik det også er hos dere,
  • Job 34:29 : 29 Og Han gir hvile, og hvem kan gjøre galt? Skjuler Han sitt ansikt, hvem kan se det? Både når det gjelder et folk og en mann, er det det samme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 147:16-19
    4 vers
    83%

    16Han gir snø som ull og sprer rimfrost som aske.

    17Han kaster ut sitt hagl som småbiter; hvem kan stå for Hans kulde?

    18Han sender ut sitt ord og smelter dem; Han lar sin vind blåse, da flyter vannene.

    19Han forkynner sine ord for Jakob, sine forskrifter og dommer for Israel.

  • Sal 148:8
    76%

    8Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

  • Job 37:2-6
    5 vers
    76%

    2Lytt nøye til den skjelvende lyden av Hans stemme, ja, lyden fra Hans munn går ut.

    3Under hele himmelen leder Han den, og dens lys er over jordens kanter.

    4Etter det kommer et brøl - Han tordner med sin herlige stemme, og Han holder dem ikke tilbake når Hans røst høres.

    5Gud tordner med sin vidunderlige stemme, og gjør store ting som vi ikke forstår.

    6Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.

  • Jer 51:15-16
    2 vers
    73%

    15Han, som skapte jorden ved sin kraft, som grunnla verden ved sin visdom, som ved sin forstand strakte ut himmelen.

    16Når han gir sin røst, er det en mengde av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender, han gjør lynet til regn, og han bringer ut vinden fra sine skatter.

  • Sal 33:9
    73%

    9For Han talte, og det ble, Han befalte, og det stod fast.

  • Sal 147:14
    73%

    14Han gir fred til dine grenser; med det beste hvete metter Han deg.

  • Job 37:10-13
    4 vers
    73%

    10Fra Guds pust gis frosten, og vannflaten fortrenges.

    11Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

    12Den snur seg rundt etter Hans råd, for å utføre alt han befaler dem, over jordens bebodde flate.

    13Enten for en stokk, eller for Hans land, eller for godhet - bringer Han det.

  • 2 Sam 22:14-16
    3 vers
    73%

    14Jehova tordnet fra himmelen, og den Høyeste lød med sin røst.

    15Han sendte ut piler og spredte dem; lyn, og forvirret dem;

    16Vannstrømmene i havet ble synlige, grunnvollene i verden ble avdekket, ved Jehovas skjenneord, fra åndedraget til hans vrede.

  • Sal 107:25
    72%

    25Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene.

  • Sal 135:7
    72%

    7Han lar damp stige fra jordens ende, lager lyn for regnet, og bringer vind ut fra sine skatter.

  • Sal 97:3-4
    2 vers
    72%

    3Ilden går foran ham og brenner opp hans fiender rundt omkring.

    4Hans lyn opplyser verden, jorden ser det og skjelver.

  • Jer 10:12-13
    2 vers
    71%

    12Han som har skapt jorden med sin makt, han som har grunnlagt verden med sin visdom, som ved sin forstand har bredt ut himmelen.

    13Når han løfter sin stemme, er det en mengde vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ender. Han lager lyn til regnet, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Sal 18:14
    71%

    14Han sendte sine piler og spredte dem, mye lyn, og knuste dem.

  • Sal 107:20
    71%

    20Han sendte sitt ord og helbredet dem, og reddet dem fra deres ødeleggelser.

  • Sal 19:4
    70%

    4Deres budskap har nådd ut til hele jorden, og til verdens ender deres ord. Solen har han satt et telt for blant dem,

  • Job 12:15
    70%

    15Han holder vannene tilbake, og de tørker opp; han sender dem ut, og de oversvømmer landet.

  • Sal 77:18
    70%

    18Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

  • Sal 68:11
    69%

    11Herren gir beskjeden, kvinnene som forkynner er en stor hær.

  • Sal 104:10
    69%

    10Du sender kilder i dalene, mellom fjellene flyter de fram.

  • Jes 55:11
    69%

    11slik skal mitt ord være, det som går ut fra min munn. Det skal ikke vende tomt tilbake til meg, men gjøre det jeg vil, og ha framgang med det jeg sendte det til.

  • Sal 29:7
    69%

    7Herrens stemme skjærer gjennom med flammende ild.

  • Sal 111:7
    69%

    7Hans henders verk er sanne og rettferdige, alle Hans forskrifter er pålitelige.

  • Sal 104:7
    69%

    7For ditt trusselord flykter de, for din tordens røst skynder de seg bort.

  • Sal 148:5
    69%

    5De lovsynger Herrens navn, for Han befalte, og de ble skapt.

  • Sal 33:6
    69%

    6Ved Herrens ord ble himlene skapt, ved pusten fra Hans munn hele deres hær.

  • Sal 19:6
    69%

    6Fra himmelens ende går den ut, og dens kretsløp er til deres ender, og ingenting er skjult for dens hete.

  • Nah 1:5
    69%

    5Fjellene skjelver foran ham, og åsene smelter. Jorden løfter seg for hans ansikt, hele verden og alle som bor i den.

  • Sal 103:20
    69%

    20Velsign Herren, dere Hans engler, dere mektige i kraft, som utfører Hans ord, lydige til røsten av Hans ord.

  • Jes 30:30
    68%

    30Og Herren vil la sin ærers stemme høres, Og vise sin arm i nedstigning med rasende vrede, Og flammene fra fortærende ild, Burde, og oversvømmelse og hagl.

  • Sal 144:6
    68%

    6Send lynet og spre dem, skyt dine piler og forvirr dem.

  • Sal 29:4
    68%

    4Herrens stemme er mektig, Herrens stemme er full av majestet.

  • Sal 18:12
    68%

    12Ut fra stråleglansen foran Ham gikk Hans tykke skyer, hagl og ildglør.

  • Sal 104:13
    68%

    13Fra sine høye saler vanner du åsene, av dine gjerningers frukt mettes jorden.

  • Sal 83:15
    68%

    15Slik skal du forfølge dem med din storm, og med din orkan skremme dem.

  • Sal 111:9
    68%

    9Forløsning har Han sendt til sitt folk, Han har fastsatt sitt pakt for evig, hellig og fryktinngytende er Hans navn.