Verse 11

Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

  • Språkflyt - Utmerket

    Jevn og sammenhengende, uten lesbarhetsproblemer.

Other Translations

Referenced Verses

  • Job 17:1 : 1 Min ånd er knust, mine dager er slukket, gravene venter på meg.
  • Sal 39:5 : 5 «Herre, la meg få vite mitt endelikt, og hvor mange dager jeg har igjen, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.
  • Sal 102:23 : 23 Når folkene og rikene er samlet til å tjene HERREN.
  • Sal 103:14-16 : 14 For han vet hvordan vi er skapt, han husker at vi er støv. 15 Menneskets dager er som gress, han blomstrer som en blomst på marken. 16 Når vinden går over den, er den borte, og stedet der den sto, kjenner den ikke lenger.
  • Sal 90:5-9 : 5 Du skyller dem bort som en flom. De er som morgendugg som skyter opp. 6 Om morgenen blomstrer den og er forbi. Om kvelden visner den og blir tørr. 7 For vi blir fortært av din vrede, og av din harme blir vi forferdet. 8 Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i lyset av ditt ansikt. 9 For alle våre dager svinner bort i din vrede. Vi fullfører våre år som et sukk. 10 Våre leveår er sytti år, eller åtti år om styrken holder. Men deres stolthet er kun slit og møye, for det går fort, og vi flyr av sted.
  • Job 17:14-16 : 14 Til graven sier jeg: Du er min far; til marken: Du er min mor og min søster. 15 Hvor er da mitt håp? Ja, mitt håp, hvem kan se det? 16 Det vil gå ned til dødens porter, når vi sammen synker ned i støvet.
  • Job 21:4 : 4 Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skulle jeg da ikke være utålmodig?
  • Job 7:5-7 : 5 Mitt kjød er kledd med mark og med jordklumper; min hud er herdet og går i oppløsning. 6 Mine dager løper raskere enn en veverskyttel, og de er forbi uten håp. 7 Husk at mitt liv er pust. Mine øyne skal aldri mer se lykke.
  • Job 10:20 : 20 Er ikke mine dager få? Stans, la meg være, så jeg kan få litt glede,
  • Job 13:25 : 25 Vil du skremme et drevet blad og jage tørr halm?
  • Job 13:28 : 28 Mennesket oppløses som råtnende trevler, som et klesplagg spist av møll.