Jobs bok 20:16

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han vil suge slangens gift; huggormens tunge vil drepe ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:24 : 24 De vil bli utmattet av sult, fortært av brennende hete og bitre plager. Jeg vil sende ville dyrs tenner imot dem og ormenes gift som kryper i støvet.
  • Jes 30:6 : 6 Et budskap om dyrene i Negev: Gjennom et land av trengsel og nød, løve og løvinne, slange og flyvende drage, bærer de sine skatter på unge eslers rygg og sine rikdommer på kamelers pukler, til et folk som ikke kan være til nytte.
  • Matt 3:7 : 7 Men da han så mange av fariseerne og saddukeerne komme for å bli døpt, sa han til dem: «Ormeyngel! Hvem lærte dere å flykte fra den kommende vrede?»
  • Apg 28:3-6 : 3 Da Paulus hadde samlet en haug med kvister og lagt dem på bålet, kom en slange ut på grunn av varmen og festet seg i hånden hans. 4 Da innbyggerne så dyret henge fra hånden hans, sa de til hverandre: "Utvilsomt er denne mannen en morder, selv om han er reddet fra havet, har rettferdighetens gudinne ikke latt ham leve." 5 Men han ristet av seg dyret inn i ilden og led ingen skade. 6 De ventet at han skulle hovne opp eller plutselig falle død om. Men etter å ha ventet lenge og sett at intet uvanlig skjedde med ham, ombestemte de seg og sa at han var en gud.
  • Rom 3:13 : 13 Deres strupe er en åpen grav, med sine tunger bedrar de. Ormegift er under deres lepper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:11-15
    5 vers
    83%

    11 Hans ben var fylt av hans ungdoms styrke, men den skal ligge ned med ham i støvet.

    12 Om ondskapen smaker søtt i hans munn, og han gjemmer den under sin tunge,

    13 spare den og ikke la den slippe unna, men holder den tilbake midt i ganen,

    14 hvordan vil hans mat bli omvendt i hans innvoller til enderens gift?

    15 Han slugte rikdom, men må spy det ut; Gud vil drive det ut av hans mage.

  • Job 20:17-18
    2 vers
    80%

    17 Han skal ikke nyte forlokkende strømmer, elver av honning og fløte.

    18 Han vil gi tilbake det han har slitt for uten å nyte det; han vil ikke fryde seg over sin fortjeneste.

  • Jes 11:8
    75%

    8 Et spedbarn skal leke ved kobras hule, og et avvent barn strekker hånden mot hoggormens hule.

  • Rom 3:13-14
    2 vers
    75%

    13 Deres strupe er en åpen grav, med sine tunger bedrar de. Ormegift er under deres lepper.

    14 Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

  • Ordsp 23:32
    75%

    32 Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftslange.

  • Sal 140:3
    74%

    3 De som planlegger ondskap i hjertet, og daglig oppvigler til krig.

  • 5 Mos 32:33
    74%

    33 Deres vin er slangenes gift, cobras grusomme gift.

  • Sal 58:4
    74%

    4 De urettferdige er gått vill fra mors liv, fra fødselen er de talsmenn for løgn.

  • Fork 10:11
    74%

    11 Hvis slangen biter uten å bli sjarmert, er det ingen fordel for den som sjonglerer med tungen.

  • Job 20:20-26
    7 vers
    73%

    20 fordi han ikke kjente tilfredsstillelse i magen, vil han ikke unnslippe med sine dyrebare ting.

    21 Ingen overlevende forblir etter hans mat; derfor varer ikke hans velstand.

    22 Når hans overflod er fullstendig, vil det være trangt for ham; alle de plagede vil komme over ham.

    23 For å fylle sin mage vil Gud slippe ut sin brennende vrede på ham, og det skal regne over ham mens han spiser.

    24 Han flykter fra våpen av jern, men en bue av bronse vil gjennomtrenge ham.

    25 Den trekkes ut, og kommer ut av hans rygg, og det glitrende fra hans galle; redsler kommer over ham.

    26 Fuldstendig mørke er gjemt for hans skatter; en ild som ikke er pustet på vil fortære ham; den vil fortære igjen i hans telt.

  • Jer 8:17
    72%

    17 For se, jeg sender blant dere slanger, giftige slanger som ingen besvergelse hjelper mot, og de skal bite dere, sier Herren.

  • 5 Mos 32:24
    72%

    24 De vil bli utmattet av sult, fortært av brennende hete og bitre plager. Jeg vil sende ville dyrs tenner imot dem og ormenes gift som kryper i støvet.

  • Job 18:12-14
    3 vers
    72%

    12 Hans styrke vil hungrig etses bort, og ulykker er klare for hans side.

    13 Deler av huden hans vil bli fortært, dødens førstefødte vil fortære hans lemmer.

    14 Han vil bli revet bort fra sitt telts trygghet og ført til skrekkens konge.

  • Job 15:30
    71%

    30 Han vil ikke unnslippe mørket; flammen vil gjøre hans grener tørre; av vindens pust blir han borte.

  • Job 21:20
    71%

    20 Deres øyne skal se deres egen undergang, og de skal drikke av Den Allmektiges vrede.

  • Jes 59:5
    71%

    5 De klekker ut hoggormens egg og vever edderkoppnett; den som spiser av deres egg, dør, og når et egg knuses, kommer det ut en slange.

  • Sal 10:7
    71%

    7 Hans munn er full av forbannelse, svik og undertrykkelse; under hans tunge er urett og ondskap.

  • Job 18:9-10
    2 vers
    71%

    9 Hans hæl fanges av en snare, og en felle griper fatt i ham.

    10 Et tau er skjult i jorden for ham, og en felle i hans vei.

  • Fork 10:8
    71%

    8 Den som graver en grop, kan falle i den, og den som river ned en mur, kan bli bitt av en slange.

  • Jak 3:8
    70%

    8 Men tungen kan ingen mennesker temme. Den er uregjerlig ondt, full av drepende gift.

  • Sal 64:8
    70%

    8 Men Gud skyter dem plutselig med sine piler; de blir såret.

  • Ordsp 23:8
    69%

    8 Ditt brød du har spist, vil du kaste opp, og dine vennlige ord har du kastet bort.

  • Job 18:16
    69%

    16 Under vil røttene hans tørke ut, og ovenfra vil hans grener visne.

  • Mark 16:18
    69%

    18 de skal ta slanger i hendene, og om de drikker dødelig gift, skal det ikke skade dem. De skal legge hendene på de syke, og de skal bli friske.

  • Job 27:22-23
    2 vers
    69%

    22 Gud kaster sine sår mot ham uten nåde; han flykter fra hans grep.

    23 Mennesker klapper i hendene over ham, og de spotter ham fra hans sted.

  • 1 Mos 49:17
    69%

    17 Måtte Dan være en slange på veien, en giftig slange på stien, som biter hestens hæler så rytteren faller bakover.

  • Sal 36:3
    69%

    3 For han har smigret seg selv i sine egne øyne til å finne sin synd og hate.

  • Jes 14:29
    69%

    29 Gled deg ikke, hele Filistia, fordi staven som slo deg, ble brukket; for av ormens rot vil det komme en fiende, og dens avkom vil bli en flyvende ildorm.

  • Amos 5:19
    69%

    19 Som om en mann flyr fra en løve og en bjørn møter ham, eller han går inn i et hus og hviler hånden på veggen, og en slange biter ham.

  • Job 16:13
    69%

    13 Hans bueskyttere omringer meg, han gjennomborer mine nyrer uten å spare; han utgyder min galle på jorden.

  • Hab 2:7
    69%

    7 Skal ikke de som låner deg penger plutselig oppstå? Skal ikke dine plageånder våkne? Da blir du til bytte for dem.

  • Job 5:21
    69%

    21 Du skal være skjult for språkets svøpe, og du trenger ikke frykte ødeleggelse når den kommer.

  • Sal 109:18
    69%

    18 Han kledde seg i forbannelsen som i et klesplagg, så la den trenge inn som vann i hans indre og som olje i hans ben.

  • Nah 3:15
    69%

    15 Der vil ilden fortære deg, sverdet vil kutte deg ned, det vil fortære deg som larver. Gjør deg tallrik som gresshopper, som gresshopper i antall!