Jobs bok 7:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Så velger min sjel heller å bli kvalt, og heller døden enn mine bein.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at rådet hans ikke ble fulgt, salte han eslet sitt og dro hjem til sin by, satte huset sitt i stand og hengte seg. Han døde og ble gravlagt i sin fars grav.
  • Matt 27:5 : 5 Da kastet han sølvpengene inn i tempelet, forlot stedet og gikk bort og hengte seg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 7:16
    83%

    16 Jeg er lei av livet; jeg vil ikke leve evig. La meg være, for dagene mine er som vindpust.

  • Job 13:13-15
    3 vers
    77%

    13 Vær stille og la meg tale, så hva som enn kommer over meg får skje.

    14 Hvorfor skulle jeg ta mitt kjøtt i mine tenner og sette mitt liv i mine hender?

    15 Se, om han dreper meg, vil jeg håpe på ham; men jeg vil forsvare min sak for hans ansikt.

  • Job 17:1
    76%

    1 Min ånd er knust, mine dager er utslokket, gravene venter på meg.

  • Jona 4:3
    76%

    3 Og nå, Herre, ta mitt liv fra meg, for det er bedre for meg å dø enn å leve.

  • Job 7:14
    76%

    14 da skremmer du meg med drømmer, og med syner forferder du meg.

  • Job 10:1
    75%

    1 Min sjel er trett av livet; jeg vil gi frihet til min klage, og vil tale i min sjels bitterhet.

  • Job 6:7-11
    5 vers
    75%

    7 Min sjel nekter å røre ved dem; de er som avskyeligheter i mitt brød.

    8 Å, at min bønn ble hørt, og at Gud ville gi meg mitt håp!

    9 At Gud vile bestemme seg og benytte anledningen til å knuse meg, at han vil rette sin hånd og kutte meg av!

    10 Og da vil det fortsatt være min trøst, selv om jeg hopper av smerte uten at han sparer, fordi jeg ikke har skjult de helliges ord.

    11 Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er mitt endemål, at jeg skulle forlenge mitt liv?

  • Job 7:11
    75%

    11 Derfor vil jeg ikke holde min munn tilbake; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • Job 10:20
    75%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, så jeg kan finne litt glede,

  • Job 14:13-14
    2 vers
    74%

    13 Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

    14 Hvis en mann dør, vil han da leve igjen? Gjennom hele min vanskelige tjeneste vil jeg vente på min forandring.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    74%

    3 For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

    4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Sal 116:3
    74%

    3 Dødens bånd omringet meg, og dødsrikets trengsler fant meg; jeg fant nød og sorg.

  • Sal 55:4
    74%

    4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av den ugudeliges undertrykkelse, for de fører elendighet over meg og forfølger meg i vrede.

  • Job 10:18
    73%

    18 Hvorfor førte du meg ut av mors liv? Hadde jeg bare dødd før noe øye så meg!

  • Job 30:16
    73%

    16 Nå flyter min sjel ut over meg, dager med nød omringer meg.

  • Job 9:18
    73%

    18 Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Sal 88:3
    73%

    3 La min bønn komme fram for deg, bøy ditt øre til min klage.

  • Jes 38:15
    72%

    15 Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har selv gjort det. Jeg skal trå varsomt gjennom alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

  • Job 33:20
    72%

    20 Så hans sjel vender seg bort fra brød, og hans hjerte fra den ettertraktede maten.

  • Sal 22:15
    72%

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

  • 2 Sam 22:6
    72%

    6 Dødens snarer omringet meg, gravens feller konfronterte meg.

  • Job 13:19
    72%

    19 Hvem er den som vil føre sak mot meg? For om jeg tier, vil jeg dø.

  • Sal 18:5
    72%

    5 Dødens bånd omgav meg, ødeleggelsens floder skremte meg.

  • Sal 31:10
    72%

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

  • Job 17:13
    71%

    13 Hvis jeg venter på dødsriket som mitt hus, har jeg i mørket bredt min seng.

  • Sal 102:5
    71%

    5 Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Job 33:22
    71%

    22 Hans sjel nærmer seg graven, og hans liv til de som gir døden.

  • Sal 7:5
    71%

    5 hvis jeg har gjort ondt mot min venn, eller plyndret min motstander uten grunn,

  • Jes 38:12-13
    2 vers
    71%

    12 Mitt hjem er blitt revet opp og ført bort som et hyrdetelt; jeg har rullet mitt liv som en vever ruller opp et stykke, men du klipper meg av fra veven. Fra dag til natt avslutter du min eksistens.

    13 Jeg roper for hjelp til morgen, lik en løve som knuser alle mine ben, fra dag til natt avslutter du min eksistens.

  • Job 3:21
    71%

    21 som lengter etter døden, men den kommer ikke, og de graver etter den mer enn etter skjulte skatter,

  • Job 7:19
    71%

    19 Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, eller la meg være til jeg svelger mitt spytt?

  • Job 3:11
    71%

    11 Hvorfor døde jeg ikke ved fødselen, kom ut av mors liv og gikk bort?

  • Sal 7:2
    71%

    2 Herre, min Gud, hos deg søker jeg tilflukt; frels meg fra alle som forfølger meg, og befri meg.

  • Sal 88:15
    71%

    15 Hvorfor, Herre, forkaster du min sjel, skjuler ditt ansikt for meg?

  • Klag 3:11
    71%

    11 Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Job 30:23
    71%

    23 For jeg vet at du vil bringe meg til døden, til det stedet hvor alt levende møtes.

  • Jes 38:10
    71%

    10 Jeg sa: «I min beste alder må jeg gå til dødsrikets porter, jeg er berøvet resten av mine år.»

  • Sal 120:6
    71%

    6 For lenge har min sjel måttet bo blant dem som hater fred.

  • Job 33:18
    70%

    18 Han holder hans sjel tilbake fra graven og hans liv fra å gå under av sverdet.

  • 4 Mos 11:15
    70%

    15 'Hvis du vil fortsette slik mot meg, så drep meg, jeg ber deg, hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, så jeg ikke trenger å se min elendighet.'

  • Job 27:2
    70%

    2 Så sant Gud lever, som har tatt bort min rett, og Den Allmektige, som har gjort min sjel bitter,