Jobs bok 9:31

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

så kaster du meg i graven, og selv mine klær vil avsky meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:20 : 20 Om jeg rettferdiggjør meg selv, vil min egen munn dømme meg; om jeg er skyldfri, gjør han meg likevel skyldig.
  • Job 15:6 : 6 Din egen munn fordømmer deg, ikke jeg; dine egne lepper vitner mot deg.
  • Jes 59:6 : 6 Deres nett blir ikke til klær, og de kan ikke dekke seg med det de lager. Deres gjerninger er ondskapens gjerninger, og voldens handlinger er i deres hender.
  • Jes 64:6 : 6 Det er ingen som påkaller ditt navn, som våkner opp for å holde fast ved deg, for du har skjult ditt ansikt for oss og løst oss opp i våre synder.
  • Fil 3:8-9 : 8 Ja, i sannhet anser jeg alt som tap på grunn av den overlegne verdi av kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre. For hans skyld har jeg mistet alt og anser det som skrap, for at jeg kan vinne Kristus, 9 og bli funnet i ham, ikke med min egen rettferdighet, den av loven, men den som er ved troen på Kristus, rettferdigheten som er fra Gud, basert på troen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:28-30
    3 vers
    83%

    28da gruer jeg meg for alle mine plager, fordi jeg vet at du ikke frikjenner meg.

    29Jeg skal bli dømt skyldig; hvorfor skulle jeg da streve forgjeves?

    30Om jeg også vasker meg i snøvann og renser hendene mine med lut,

  • Job 30:18-19
    2 vers
    79%

    18Med stor kraft forvandles min kjortel, som kragen på min tunika strammer den meg.

    19Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt lik støv og aske.

  • Job 42:6
    75%

    6Derfor avskyr jeg meg selv og angrer i støv og aske.

  • Job 16:15-16
    2 vers
    75%

    15Jeg har sydd sekkestrie over min hud, og stukket min horn i støvet.

    16Mitt ansikt er rødt av gråt, og dødens skygge ligger over mine øyelokk.

  • Job 9:32
    74%

    32For han er ikke en mann som jeg kan svare ham, komme sammen med ham i retten.

  • Job 19:3
    74%

    3Dette er tiende gang dere håner meg; dere skammer dere ikke for å behandle meg dårlig?

  • Job 19:5-6
    2 vers
    74%

    5Hvis dere virkelig vil forstørre dere selv mot meg og påpeker min vanære,

    6så vet at Gud har fordreid meg, og Hans nett har omringet meg.

  • Job 30:10
    74%

    10De avskyr meg, holder seg på avstand, og fra mitt ansikt sparer de ikke på spytt.

  • Klag 3:11
    73%

    11Han har ført meg bort fra stien og revet i stykker; han har gjort meg øde.

  • Job 6:9-10
    2 vers
    73%

    9At Gud vile bestemme seg og benytte anledningen til å knuse meg, at han vil rette sin hånd og kutte meg av!

    10Og da vil det fortsatt være min trøst, selv om jeg hopper av smerte uten at han sparer, fordi jeg ikke har skjult de helliges ord.

  • Job 19:9
    73%

    9Min ære har han både fjernet og tatt av meg kronen fra mitt hode.

  • Job 7:5
    73%

    5Kjøttet mitt er kledd med mark og støvklumper, huden min stivner og løses opp.

  • Job 13:24
    73%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?

  • Job 14:3
    72%

    3Og på dette har du festet dine øyne, og meg fører du for dom.

  • Job 11:4
    72%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg er uskyldig i dine øyne.'

  • Job 13:21
    72%

    21Ta din hånd bort fra meg, og la ikke din redsel skremme meg.

  • Job 7:19
    72%

    19Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, eller la meg være til jeg svelger mitt spytt?

  • Job 19:19
    72%

    19Alle mine nære venner avskyr meg, de jeg har elsket, har vendt seg mot meg.

  • Job 9:34-35
    2 vers
    72%

    34La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans skrekk skremme meg.

    35Da vil jeg tale uten frykt for ham, for jeg er ikke slik overfor meg selv.

  • Sal 88:8
    72%

    8Din harme hviler tungt over meg, og alle dine bølger har du latt skylde over meg. Sela.

  • Klag 3:9
    72%

    9Han har sperret mine veier med murstein, han har gjort mine stier kronglete.

  • Job 40:8
    72%

    8Vil du virkelig tilsidesette min rett, og dømme meg skyldig for å rettferdiggjøre deg?

  • Job 10:14
    72%

    14Hvis jeg synder, ser du på meg og tenderer ikke til å tilgi meg fra min skyld.

  • Sal 30:9
    72%

    9Til deg, Herre, roper jeg, og til Herren ber jeg om nåde:

  • Job 9:21
    71%

    21Selv om jeg var uskyldig, ville jeg ikke kjenne min egen sjel, jeg ville forakte mitt liv.

  • Nah 3:6
    71%

    6Jeg vil kaste avskyelige ting på deg, behandle deg med forakt og gjøre deg til et skue.

  • Sal 39:10
    71%

    10Jeg ble stum og åpnet ikke min munn, for det er du som har gjort det.

  • Klag 3:16
    71%

    16Han har knust mine tenner med grus, han har trykt meg ned i asken.

  • Sal 31:11
    71%

    11Mitt liv svinner bort i sorg, og mine år i sukk. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine bein blir trette.

  • Job 7:21
    71%

    21Hvorfor tilgir du ikke min overtredelse og tar bort min synd? For nå skal jeg legge meg i støvet; du vil søke meg, men jeg er borte.

  • Sal 22:6
    71%

    6Til deg ropte de og ble befridd; de stolte på deg og ble ikke til skamme.

  • Job 14:13
    71%

    13Å, om du ville skjule meg i Sheol, gripe inn inntil din vrede vender tilbake, sette en grense for meg og huske meg!

  • Klag 3:4
    71%

    4Han har latt mitt kjøtt og hud eldes, han har knekket mine ben.

  • Sal 51:7
    71%

    7Se, i synd er jeg født, og i synd har min mor unnfanget meg.

  • Jes 14:19
    71%

    19Men du er kastet ut av ditt gravsted som en avvist gren, kledd med de drepte, gjennomboret av sverd, de som synker ned til gravens steiner, som et trampet lik.

  • Job 19:13
    71%

    13Han har fjernet mine brødre fra meg, og mine kjenninger er blitt fremmede.

  • Job 9:18
    71%

    18Han lar meg ikke få puste, men fyller meg med bitterhet.

  • Job 31:7
    71%

    7Hvis mine skritt har veket av fra stien, hvis mitt hjerte har latt seg lokke av mine øyne eller noe urent har festet seg til mine hender,

  • Sal 102:10
    71%

    10For aske har jeg etet som brød, og min drikke blandet jeg med gråt.

  • Job 16:8
    71%

    8Du har grepet meg og gjort meg til et vitne; min utmattelse står mot meg og vitner mot meg.

  • Klag 3:45
    71%

    45Du har gjort oss til utskudd og skarn blant folkene.

  • Job 7:11
    70%

    11Derfor vil jeg ikke holde min munn tilbake; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • Job 13:26
    70%

    26For du skriver ned bitre ting mot meg og lar meg lide for mine ungdomssynder.