Salmenes bok 149:8

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

For å binde deres konger med lenker, og deres fornemme med jernbånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 10:23-24 : 23 Og de gjorde slik, og førte de fem kongene ut til ham fra hulen: kongen i Jerusalem, kongen i Hebron, kongen i Jarmut, kongen i Lakisj og kongen i Eglon. 24 Da de førte kongene ut til Josva, kalte han til seg alle Israels menn og sa til hærens ledere som hadde gått med ham: «Kom nær og sett føttene på nakken til disse kongene.» De nærmet seg og satte føttene på nakken deres.
  • Jos 12:7 : 7 Og dette er kongene i landet som Josva og Israels barn beseiret på den vestlige siden av Jordan, fra Baal-Gad i Libanon-dalen til det nakne fjellet som stiger opp til Seir; og Josva ga det til Israels stammer som arv etter deres inndelinger.
  • Dom 1:6-7 : 6 Adoni-Besek flyktet, men de forfulgte ham, grep ham og hogg av tomlene og stortærne hans. 7 Adoni-Besek sa: «Sytti konger med avhogde tomler og stortær samlet smuler under mitt bord. Som jeg har gjort, har Gud gjengjeldt meg.» De førte ham til Jerusalem, hvor han døde.
  • Job 36:8 : 8 Og om de er bundet i lenker, fanget i nødens tau,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 149:6-7
    2 vers
    84%

    6 Høye lovsanger til Gud er i deres struper, og et tveegget sverd i deres hender.

    7 For å hevne blant folkeslagene, og gi folkenes nasjoner straff.

  • Sal 149:9
    81%

    9 For å utføre den dom som er skrevet, til ære for alle hans trofaste. Halleluja!

  • Job 36:8-9
    2 vers
    80%

    8 Og om de er bundet i lenker, fanget i nødens tau,

    9 så han forklarer dem deres gjerninger og deres overtredelser, fordi de har faret stolt fram.

  • Sal 2:2-3
    2 vers
    76%

    2 Kongene på jorden reiser seg, og fyrstene tar råd sammen mot Herren og mot Hans salvede.

    3 La oss sprenge deres lenker og kaste deres bånd bort fra oss.

  • Sal 2:9-10
    2 vers
    75%

    9 Du skal knuse dem med jernstav, knuse dem som en pottemakers kar.

    10 Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.

  • Job 12:18-19
    2 vers
    74%

    18 Han løser kongers belte og binder et bånd om deres hofter.

    19 Han fører prester bort som fanger, og mektige styrter han.

  • Sal 107:10
    74%

    10 De som satt i mørke og i dødsskygge, bundet i nød og jern,

  • Sal 148:11
    73%

    11 jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere,

  • Sal 129:4
    73%

    4 Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes rep.

  • Sal 105:18
    73%

    18 De plaget hans føtter med lenker, hans sjel kom i jern.

  • Klag 3:34
    72%

    34 Å knuse alle fangene under sine føtter,

  • Sal 107:16
    71%

    16 For han brøt i stykker bronseporter og hogg istykker jernbommer.

  • Sal 110:5
    71%

    5 Herren er ved din høyre hånd; han knuser konger på sin vredes dag.

  • Sal 105:22
    71%

    22 for å binde hans fyrster etter sitt behag, og hans eldste underviste han.

  • Sal 83:11
    71%

    11 De ble ødelagt ved En-Dor og ble til gjødsel for jorden.

  • Sal 89:32
    71%

    32 dersom de vanhelliger mine lover og ikke holder mine bud,

  • Sal 9:15-16
    2 vers
    71%

    15 Så jeg kan forkynne all din lovsang i Sions datters porter. Jeg vil fryde meg i din frelse.

    16 Nasjonene har sunket ned i den gropen de har laget, deres fot er fanget i nettet de har skjult.

  • Sal 113:8
    71%

    8 Han setter dem blant fyrstene, blant sitt folks fyrster.

  • Sal 99:4
    71%

    4 Kongen elsker rettferdighet; du har grunnfestet det som er rett. Rettferdighet og rett fastsetter du i Jakob.

  • Job 40:13
    70%

    13 Gjem dem i støvet sammen, bind deres ansikter i det skjulte.

  • Sal 69:24
    70%

    24 La deres øyne bli mørklagt, så de ikke kan se, og få deres hofter til å vakle alltid.

  • Åp 2:27
    70%

    27 og han skal herske over dem med jernstav, liksom keramikk knuses.

  • Jer 28:14
    70%

    14 For så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Et åk av jern har jeg lagt på nakken til alle disse folkene, for at de skal tjene Nebukadnesar, kongen av Babylon, og de skal tjene ham. Jeg har også gitt ham markens dyrene.

  • Sal 83:9
    70%

    9 Assur har også sluttet seg til dem; de er blitt en arm for Lots barn. Sela.

  • Sal 140:10
    70%

    10 La de mennesker som omgir meg, dekkes av sine egne leppers ondskap.

  • Nah 1:13
    70%

    13 Nå vil jeg bryte åket hans av nakken din og knuse dine lenker.

  • Sal 102:20
    70%

    20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren har fra himmelen skuet ned på jorden.

  • Sal 76:12
    69%

    12 Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud; la alle rundt ham bringe gave til den fryktede.

  • Neh 9:37
    69%

    37 Dets rikelige avling går til kongene som du har satt over oss på grunn av våre synder. De hersker over våre kropper og vår buskap etter deres vilje, og vi er i stor nød.

  • Sal 107:14
    69%

    14 Han førte dem ut av mørket og dødsskyggen, og rev deres lenker av.

  • Esek 19:8
    69%

    8 Da samlet nasjoner seg mot ham fra alle kanter, og de spente ut garnet sitt over ham og fanget ham i deres felle.

  • Sal 79:11
    69%

    11 La fangenes sukk komme for ditt ansikt; i din storhet av din arm, bevar dem som er bestemt til døden.

  • Jer 18:21
    69%

    21 Derfor, gi deres barn til hungersnød, og la dem falle for sverdet; la deres koner bli barnløse og enker, og la deres menn bli drept av plagene, la deres unge menn falle for sverdet i krig.

  • Jes 24:21-22
    2 vers
    69%

    21 På den dagen skal Herren straffe himmelens hær i høyden og jordens konger på jorden.

    22 De skal bli samlet sammen som fanger i fangehull, bli sperret inne i et fengsel, og etter mange dager skal de bli straffet.

  • Sal 59:12
    69%

    12 Drep dem ikke, for mitt folk kunne glemme, la dem flakke om ved din makt og styrt dem ned, Herre, vårt skjold.

  • Amos 1:15
    69%

    15 «Deres konge skal gå i eksil, han og hans fyrster sammen,» sier Herren.

  • Jes 14:5
    69%

    5 Herren har brutt de ondes stav, herskernes septer.

  • Sal 73:6
    69%

    6 Derfor omslutter stolthet dem som en kjede, vold dekker dem som en kledning.

  • Jer 15:12
    69%

    12 Kan en bryte jernet, jern fra nord, og bronse?

  • Jer 30:8
    69%

    8 På den dagen, sier Herren over hærskarene, skal jeg bryte hans åk fra din nakke og sprenge dine bånd, og de skal ikke tjene fremmede mer.

  • Hab 1:17
    69%

    17 Skal han derfor uavlatelig tømme sitt garn, og uten skånsel fortsette å drepe nasjoner?

  • 2 Krøn 29:8
    69%

    8 Derfor kom Herrens vrede over Juda og Jerusalem. Han overlot dem til redsler, forferdelse og hån, slik dere selv ser.

  • Sal 75:8
    69%

    8 For Gud er dommeren, han fornedrer den ene og opphøyer den andre.