Kolosserbrevet 2:22

o3-mini KJV Norsk

Alt dette skal forgje med det som praktiseres, ifølge menneskelige bud og læresetninger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 29:13 : 13 Derfor sier Herren: Fordi dette folket nærmer seg meg med sine munn og ærer meg med sine lepper, men deres hjerte er langt borte fra meg, og deres frykt for meg læres etter menneskelige bud.
  • Tit 1:14 : 14 La dem ikke feste oppmerksomheten ved jødiske fabler og menneskelige påbud som fører dem bort fra sannheten.
  • 1 Kor 6:13 : 13 Mat er til magen og magen til maten, men Gud vil ødelegge både denne og dem. Legemet er ikke ment for utukt, men for Herren; og Herren for legemet.
  • Mark 7:7-9 : 7 Men allikevel tilber de meg forgjeves, for de underviser menneskelige påbud som om de var guddommelige læresetninger. 8 For ved å legge Guds bud til side, holder dere fast ved menneskenes tradisjoner, som for eksempel vasking av potter og kopper, og mange andre slike ting. 9 Han sa til dem: 'Dere forkaster åpenbart Guds bud for å kunne holde fast ved deres egen tradisjon.' 10 For Moses sa: 'Hedre din far og din mor'; og den som forbanner sin far eller mor, skal dø. 11 Men dere sier: 'Om noen sier til sin far eller mor: «Dette er Corban», det vil si en offergave til Gud, som du kunne ha nytte av, så er han fritatt fra sin plikt.' 12 Og dere lar ham ikke lenger gjøre noe for sin far eller sin mor. 13 Dere undergraver Guds ord med deres tradisjoner, som dere har overlevert, og mange andre slike ting gjør dere.
  • Matt 15:3-9 : 3 Men han svarte dem: Hvorfor overtrer dere også Guds bud gjennom deres tradisjon? 4 For Gud har befalt: Hedre din far og din mor; og den som forbanner sin far eller mor, skal få sin død. 5 Men dere sier: Den som sier til sin far eller mor: Dette er en gave, for du får utbytte av meg, 6 og som dermed ikke ærer sin far eller mor, skal være fri. Dermed har dere gjort Guds bud uten virkning gjennom deres tradisjon. 7 Dere hyklere! Esajas profeterte godt om dere, og sa: 8 Dette folk nærmer seg meg med sin munn og ærer meg med sine lepper, men hjertet deres er langt fra meg. 9 Likevel tilber de meg forgjeves, idet de lærer menneskenes bud som læresetninger.
  • Mark 7:18-19 : 18 Han sa til dem: 'Er dere så uforstående? Forstår dere ikke at alt som kommer utenfra en person, ikke kan gjøre ham uren; 19 for det kommer ikke inn i hjertet, men ned i magen og ut igjen, og tømmer all maten?'
  • Joh 6:27 : 27 Arbeid ikke for den maten som forgår, men for den maten som varer til evig liv, den maten Menneskesønnen skal gi dere, for ham har Gud Faderen forseglet.
  • Jes 29:18 : 18 Og på den dagen skal de døve høre bokens ord, og de blinde skal se ut av skyggene og fra mørket.
  • Dan 11:37 : 37 Han vil ikke ta hensyn til sine fedres Gud, eller kvinnens begjær, eller noen annen gud; for han vil opphøye seg over alt.
  • Åp 17:18 : 18 Kvinnen du så, er den store byen som hersker over jordens konger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 2:23
    81%

    23Disse ting kan ved sin fremtoning vise visdom gjennom frivillig underdanighet, tilbedelse og en avvisning av kroppens krav, men de gir ingen ære ved å tilfredsstille kjødet.

  • Kol 2:20-21
    2 vers
    79%

    20Derfor, om dere er døde med Kristus og har brutt med verdens grunnleggende læresetninger, hvorfor lar dere dere så, som om dere levde i denne verden, tvinge under slike forskrifter?

    21Ikke berør, ikke smak, ikke ta i:

  • Mark 7:7-9
    3 vers
    77%

    7Men allikevel tilber de meg forgjeves, for de underviser menneskelige påbud som om de var guddommelige læresetninger.

    8For ved å legge Guds bud til side, holder dere fast ved menneskenes tradisjoner, som for eksempel vasking av potter og kopper, og mange andre slike ting.

    9Han sa til dem: 'Dere forkaster åpenbart Guds bud for å kunne holde fast ved deres egen tradisjon.'

  • Matt 15:9
    76%

    9Likevel tilber de meg forgjeves, idet de lærer menneskenes bud som læresetninger.

  • Tit 1:14-15
    2 vers
    72%

    14La dem ikke feste oppmerksomheten ved jødiske fabler og menneskelige påbud som fører dem bort fra sannheten.

    15For den rene er alt rent, men for de uren og vantro er ingenting rent; til og med deres sinn og samvittighet er forurenset.

  • Kol 2:8
    71%

    8Vokt dere for at ingen ødelegger dere med filosofier og tomt bedrageri, basert på menneskelige tradisjoner og verdens grunnleggende prinsipper, og ikke etter Kristus.

  • Hebr 13:9
    71%

    9La dere ikke rive med av ulike og fremmede læresetninger, for det er godt at hjertet styrkes med nåde, og ikke med mat som ikke har nytt dem som har vært opptatt av den.

  • Matt 15:20
    70%

    20Disse tingene gjør et menneske urent, mens det å spise med uvaskede hender ikke gjør et menneske uren.

  • 2 Tim 2:16-17
    2 vers
    70%

    16Unngå profane og tåpelige snakkelser, for de fører til økt ugudelighet.

    17For deres ord sprer seg som en råte, slik det gjør hos Hymenaeus og Philetus;

  • Hebr 9:10
    69%

    10Disse var kun materielle ting – mat og drikke, ulike vaskelser og andre ordinanser – som var pålagt dem frem til fornyelsens tid.

  • 1 Tim 4:3
    69%

    3De forbyr ekteskap og påbyr å avstå fra de matsorter som Gud har skapt, for at de som tror og kjenner sannheten, med takknemlighet skal motta dem.

  • Mark 7:13
    69%

    13Dere undergraver Guds ord med deres tradisjoner, som dere har overlevert, og mange andre slike ting gjør dere.

  • 2 Tim 3:5
    69%

    5De har en ytre gudfryktighet, men fornekter dens kraft; vend deg bort fra slike.

  • Kol 2:16-18
    3 vers
    69%

    16La derfor ingen dømme dere når det gjelder mat eller drikke, eller i forbindelse med en helligdag, den nye månemåneden eller sabbatsdagene.

    17Disse ting er bare en forsmak på det som skal komme; det virkelige tilhører Kristus.

    18La ingen lure dere til at dere mister deres belønning ved frivillig underdanighet og tilbedelse av engler, ved å blande seg inn i slike ting han ikke har sett, svekket av sitt kjødelige sinn.

  • 1 Kor 7:31
    69%

    31og de som nyter det som denne verden byr på, skal gjøre det uten å misbruke den, for denne verdens skikk er forbigående.

  • 1 Tim 6:3
    69%

    3Dersom noen underviser noe annet og ikke godtar sunne ord, selv ikke de ord fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som er i samsvar med gudfryktighet;

  • 2 Pet 2:18
    68%

    18For når de taler oppblåste, tomme ord av forfengelighet, forfører de de rene – de som hadde sluppet unna de som lever i villfarelse – ved hjelp av kjødelige lyster og overdreven utskeielse.

  • 1 Pet 4:2
    68%

    2Slik at han ikke lenger lever resten av sitt liv i kroppen etter menneskelige lyster, men etter Guds vilje.

  • 1 Tim 1:6
    68%

    6Noen har imidlertid syndet ved å vende seg bort og overlatt seg til tomme talerier;

  • 2 Pet 2:12
    68%

    12Men disse, som naturlige, brutale dyr, skapt for å bli tatt og ødelagt, taler ondt om det de ikke forstår, og skal fullstendig gå til grunne i sin egen fordærv.

  • 2 Tim 2:21
    68%

    21Hvis en mann renser seg fra disse, skal han være et redskap til ære, helliggjort og egnet for herrens bruk, beredt til alle gode gjerninger.

  • 1 Tim 6:5
    68%

    5dette er forvrengte diskusjoner blant mennesker med fordervede sinn, som mangler sannhet og tror at profitt er lik gudfryktighet. Fra slike skal du holde deg unna.

  • Rom 14:20
    68%

    20For maten ødelegger ikke Guds verk. Alt er visst rent, men den som spiser på en måte som skaper anstøt, gjør noe ondt.

  • Hebr 6:2
    68%

    2Om læren om dåp, håndpålegging, oppstandelse av de døde og den evige dom.

  • 1 Kor 3:17
    68%

    17Dersom noen forurenser Guds tempel, vil Gud tilintetgjøre ham, for Guds tempel er hellig, og det er dere.

  • Ef 4:22
    68%

    22Legg bort den gamle levemåten – den gamle mannen som er ødelagt av bedragende lyster.

  • Matt 23:3-4
    2 vers
    68%

    3Alt det dere blir befalt å holde, skal dere gjøre, men ikke følg deres eksempel, for de gir kun ord og handler ikke.

    4For de legger på mennesker tunge byrder, byrder som er vanskelige å bære, men selv vil de ikke røre en finger for å lette på dem.

  • Matt 15:3
    67%

    3Men han svarte dem: Hvorfor overtrer dere også Guds bud gjennom deres tradisjon?

  • 2 Pet 2:2
    67%

    2Mange skal følge deres ødeleggende veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli talt ned.

  • Jes 29:13
    67%

    13Derfor sier Herren: Fordi dette folket nærmer seg meg med sine munn og ærer meg med sine lepper, men deres hjerte er langt borte fra meg, og deres frykt for meg læres etter menneskelige bud.

  • Tit 2:10
    67%

    10Ikke ty til tyveri, men vis i stedet all god troskap, slik at de kan pryde læren om Gud, vår frelser, i alt.

  • 3 Mos 18:27
    67%

    27For alle disse styggedommene ble begått av folkeslagene som levde før dere, og dette gjorde landet urent.

  • Rom 1:23-24
    2 vers
    67%

    23Og de forvred den uforgjengelige Guds herlighet til et bilde som lignet forgjengelige mennesker, fugler, firbente dyr og krypende skapninger.

    24Derfor overlot Gud dem til urenhet, gjennom deres hjertes lyster, for at de skulle vanære sine egne kropper.

  • Mark 7:3
    67%

    3For fariseerne og alle jødene spiser ikke før de har vasket hendene, slik den eldste tradisjon krever.

  • Rom 16:17
    67%

    17Jeg oppfordrer dere, brødre, til å legge merke til dem som skaper splittelser og forstyrrer den lære dere har fått; hold dere unna dem.

  • Jer 51:18
    67%

    18De er tomhet, feilens verk; i deres besøks tid skal de forgå.

  • Ef 4:14
    67%

    14For at vi heretter ikke lenger skal være barn, kastet omkring og svevet av enhver lære, gjennom menneskers listige triks og bedrag som de bruker for å bedra.

  • 2 Tim 2:14
    67%

    14Minn dem på disse ting og påbud dem for Herrens skyld, så de ikke krangler om tomme ord som ikke fører til noe nytte, men undergraver de som lytter.

  • Ef 4:19
    67%

    19De har, uten følelse, overgitt seg til utskeielser og begår alle slags urene handlinger i grådighet.

  • Fil 3:19
    67%

    19Deres endelige skjebne er ødeleggelse, deres gud er magen, og deres ære finnes i deres skam, for de setter sin lit på det jordiske.

  • Mark 7:19
    66%

    19for det kommer ikke inn i hjertet, men ned i magen og ut igjen, og tømmer all maten?'