Salmene 144:4

o3-mini KJV Norsk

Mennesket er som tomhet; hans dager er som en flyktig skygge som forsvinner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:11 : 11 Mine dager er som en skygge som svinner, og jeg er uttørket som gress.
  • Job 8:9 : 9 For vi er kun fra i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er som en skygge.
  • Sal 109:23 : 23 Jeg har svunnet bort som skyggen ved solnedgang; jeg blir kastet opp og ned som en gresshoppe.
  • Fork 1:2 : 2 Tomhet over alt tomt, sier Forkynneren; alt er tomhet.
  • Fork 1:14 : 14 Jeg har sett alle gjerninger under solen; og se, alt er tomhet og en plage for sjelen.
  • Fork 8:13 : 13 Men det går ikke bra med de onde, og deres dager vil ikke bli forlenget – som til slutt bare er en skygge – for de bøyer ikke sine tanker for Gud.
  • Fork 12:8 : 8 Forfengelighetens forfengelighet, sier preikeren; alt er tomhet.
  • Job 14:1-3 : 1 En mann født av en kvinne har få dager og er full av problemer. 2 Han blomstrer ut som en blomst, men blir kappet ned; han forsvinner som en skygge og varer ikke. 3 Åpner du dine øyne for en slik, og setter meg til dom sammen med deg?
  • Sal 39:5-6 : 5 Se, du har gjort mine dager like korte som en håndbredde; mitt liv er som ingenting for deg. For sant, enhver mann, selv i sin beste stund, er fullkommen tomhet. Selah. 6 Sannelig, enhver mann fremstår tom, og han er rastløs for ingenting; han samler rikdom, uten å vite hvem som skal ta den.
  • Sal 39:11 : 11 Når du irettesetter en mann for hans urett, lar du hans skjønnhet forsvinne som av en møll; sannelig, enhver mann er tomhet. Selah.
  • Sal 62:9 : 9 Sannelig, mennesker av lav status er tomhet, og de høytstående er løgn; når de veies, er de samlet lettere enn tomhet.
  • Sal 89:47 : 47 Husk hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker forgjeves?
  • Sal 103:15-16 : 15 Menneskets liv er som gress, som en blomst på marken som åpner seg. 16 For vinden blåser over det, og det er borte; stedet der det sto, vil ikke lenger kjenne det.
  • 2 Sam 14:14 : 14 For vi er dødelige, som vann utgytt på jorden som ikke kan samles opp igjen; Gud viser ingen favor, men han sørger for at den forviste ikke blir helt forkastet.
  • 1 Krøn 29:15 : 15 For vi er fremmede hos deg, tilreisende, slik alle våre fedre var; våre dager på jorden er som en skygge, og ingen blir værende.
  • Job 4:19 : 19 Hvor mye mindre dem som bor i hus av leire, med fundament i støvet, og som knuses av møllen?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    14 For han kjenner vår skapning, og han minnes at vi er støv.

    15 Menneskets liv er som gress, som en blomst på marken som åpner seg.

    16 For vinden blåser over det, og det er borte; stedet der det sto, vil ikke lenger kjenne det.

  • 83%

    1 En mann født av en kvinne har få dager og er full av problemer.

    2 Han blomstrer ut som en blomst, men blir kappet ned; han forsvinner som en skygge og varer ikke.

  • 3 Herre, hvem er et menneske at du tar deg tid til ham, eller en menneskesønn at du regner ham med?

  • 81%

    4 Herre, la meg få vite min ende og antallet av mine dager, for å forstå hvor skrøpelig jeg er.

    5 Se, du har gjort mine dager like korte som en håndbredde; mitt liv er som ingenting for deg. For sant, enhver mann, selv i sin beste stund, er fullkommen tomhet. Selah.

    6 Sannelig, enhver mann fremstår tom, og han er rastløs for ingenting; han samler rikdom, uten å vite hvem som skal ta den.

  • 4 Hans ånde forsvinner, han vender tilbake til jorden; på samme dag opphører hans tanker.

  • 14 Mens dere ikke vet hva morgendagen vil bringe. Hva er deres liv? Det er som en damp som vises et øyeblikk, og deretter forsvinner.

  • 11 Mine dager er som en skygge som svinner, og jeg er uttørket som gress.

  • 78%

    11 Se, det finnes mange ting som forsterker tomheten. Hva kunne da gjøre mennesket noe bedre?

    12 For hvem vet hva som er godt for et menneske i dette livet, gjennom alle dagene av hans forgjeves liv, som han tilbringer som en skygge? For hvem kan fortelle et menneske hva som vil skje med ham etterpå under solen?

  • 78%

    10 Men mennesket dør og forgår; ja, han overgir sin ånd – og hvor blir han da?

    11 Som vann forlater havet, og flommen forvitrer og tørker opp:

  • 9 For vi er kun fra i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er som en skygge.

  • 12 Likevel varer ikke et menneske i ære; han er som dyr som omkommer.

  • 47 Husk hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker forgjeves?

  • 15 da skal alt kjød forgå, og mennesket vende tilbake til støv.

  • 11 Når du irettesetter en mann for hans urett, lar du hans skjønnhet forsvinne som av en møll; sannelig, enhver mann er tomhet. Selah.

  • 4 For han kommer til verden i tomhet og forlater den i mørke, og hans navn skal dekjes av mørket.

  • 5 Er dine dager som menneskers dager? Er dine år som menneskers år?

  • 8 Men om en mann lever mange år og gleder seg over dem alle, la ham likevel minnes de mørke dagene, for de skal bli mange. Alt som kommer, er forgjeves.

  • 17 Hva er mennesket, at du skulle opphøye ham, og at du skulle sette ditt hjerte til ham?

  • 15 For vi er fremmede hos deg, tilreisende, slik alle våre fedre var; våre dager på jorden er som en skygge, og ingen blir værende.

  • 24 For alt kjøtt er som gress, og all menneskelig herlighet som gressets blomst. Gresset vissner, og blomstene faller bort:

  • 11 Herren kjenner menneskets tanker, og ser at de er forgjeves.

  • 22 Avstå fra mennesket, som bare har pust i sine nesebor; for hva skal han regnes for?

  • 74%

    10 men la de rike glede seg over at de blir fornedret, for de skal forgjenges like raskt som gressets blomst.

    11 For solen stiger opp med en brennende hete, men før lenge visner gresset, blomsten faller, og dens prakt forsvinner; slik skal også den rike blekne bort i sine veier.

  • 6 Mine dager er hurtigere enn en vevers skyttel, og de forsvinner uten håp.

  • 73%

    19 For det samme som rammer menneskene, rammer også dyrene; én og samme skjebne rammer dem alle: den ene dør, slik dør den andre; de deler alle samme ånd, og dermed har mennesket ingen forrang foran dyrene – for alt er tomhet.

    20 Alle vender mot ett sted; alle kommer fra støv, og til støv skal alle vende tilbake.

  • 73%

    3 Du fører mennesket mot undergang; og du sier: Vend tilbake, dere mennesker.

    4 For et tusen år for deg er som den forgangne dagen, og som en vakt i natten.

  • 1 Er det ikke en fastsatt tid for mennesket på jorden? Er ikke hans dager også som for en leiearbeider?

  • 2 Dere mennesker, hvor lenge skal dere forvandle min herlighet til skam? Hvor lenge skal dere elske tomhet og strebe etter falskhet? Selah.

  • 73%

    19 Hvor mye mindre dem som bor i hus av leire, med fundament i støvet, og som knuses av møllen?

    20 De blir ødelagt fra morgen til kveld; de omkommer for alltid uten at noen legger merke til det.

  • 4 Hva er mennesket, at du tar deg bry for ham? Og menneskesønnen, at du besøker ham?

  • 9 Sannelig, mennesker av lav status er tomhet, og de høytstående er løgn; når de veies, er de samlet lettere enn tomhet.

  • 73%

    9 For alle våre dager forsvinner i din vrede; vi lever våre år som en fortalt beretning.

    10 Våre dager er sytti år; og om vi ved styrke når åtti år, er de likevel fylt med slit og sorg, for de er snart forbi, og vi farer bort.

  • 8 Forfengelighetens forfengelighet, sier preikeren; alt er tomhet.

  • 11 Mine dager er forbi, mine planer ligger i ruiner, ja, selv tankene i mitt hjerte har opphørt.

  • 6 Om morgenen blomstrer det og vokser, men om kvelden blir det hogget ned og visner.

  • 5 Siden hans dager er fastsatt, og antallet av hans måneder er i dine hender, har du satt grenser han ikke kan overskride;

  • 4 Igjen betraktet jeg alt strevet og hvert rett arbeid, som gjør at en mann blir misunt av sin neste. Dette er også tomhet og tungsinn.

  • 23 For alle hans dager er preget av sorg, og hans strev er en byrde; hans hjerte finner ingen hvile om natten. Dette er også tomhet.