Jobs bok 38:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Den forandres som leire under seglet, og alt står fram som i nytt bryllupskledning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:6 : 6 Han dekket den med dypet som med et klede; vannene sto over fjellene.
  • Sal 104:2 : 2 Du dekker deg med lys som med en kledning; du spenner ut himmelen som et teppe.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:13
    77%

    13for at den kunne gripe jordens kanter og riste ut de onde fra den?

  • Job 38:15
    77%

    15De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den hevede armen brytes.

  • Job 38:38
    73%

    38når støvet stivner til en masse, og klumpene kleber seg sammen?

  • Jes 29:16
    73%

    16Sannelig, deres vendte ting skal bli regnet som pottemakerens leire: for skal verket si om ham som laget det: Han laget meg ikke? Eller skal det formede si om ham som formet det: Han har ingen innsikt?

  • Job 14:17-19
    3 vers
    72%

    17Min lovbrudd er forseglet i en pose, og du lukker igjen min synd.

    18Fjell faller og forsvinner, og klippen blir tatt bort fra sin plass.

    19Vann uthuler steiner, du vasker bort jordens grøde, og du ødelegger menneskets håp.

  • Sal 102:26
    71%

    26De skal forgå, men du skal bestå; ja, alle skal bli gamle som en klær; som en kledning skal du skifte dem, og de skal bli forandret.

  • Job 30:18-19
    2 vers
    71%

    18Kraften i sykdommen min har forandret mine klær: det snører meg inn som kragen på min kappe.

    19Han har kastet meg ned i sølen, og jeg har blitt lik støv og aske.

  • Job 13:28
    71%

    28Og han, som en råtten ting, fortærer, som et plagg som møllen har ødelagt.

  • Job 38:9-10
    2 vers
    71%

    9Da jeg ga skyene som dets kledning og mørket som dets svøpe?

    10Da jeg satte min grense for det og satte bommer og dører,

  • Sal 109:18-19
    2 vers
    70%

    18Som han kledde seg i forbannelse som sitt plagg, så la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans ben.

    19La det være for ham som kappen som dekker ham, og som beltet han alltid bærer.

  • Job 27:16
    70%

    16Selv om han samler sølv som støv og forbereder klær som leire,

  • Job 37:12
    70%

    12Og den vender seg rundt ved hans råd: for at de skal gjøre alt han befaler dem over jordens overflate.

  • Jes 14:16
    69%

    16De som ser deg skal se nøye på deg, betrakte deg: ‘Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmer?

  • Job 38:30
    69%

    30Vannet blir hardt som stein, der dypets overflate fryser til.

  • Jer 18:4
    69%

    4Og karet som han formet av leiren ble mislykket i pottemakerens hånd; så formet han det om til et annet kar, som han syntes var godt å gjøre.

  • Job 37:17-18
    2 vers
    69%

    17Hvordan er klærne dine varme, når han gjør jorden stille ved sønnenvinden?

    18Har du med ham bredt ut himmelen, som er sterk, som et smeltet speil?

  • Job 41:23
    69%

    23Delene av hans kjøtt er forbundet sammen: de er faste i seg selv, de kan ikke rokkes.

  • Job 4:19
    69%

    19Hvor mye mer hos dem som bor i leirhus, som har sin grunnvoll i støvet, som blir knust foran møllen?

  • Job 13:12
    69%

    12Deres minner er som aske, deres kropper som leirkropper.

  • Job 28:2
    69%

    2Jernet tas ut av jorden, og kobber smeltes ut av steinen.

  • Job 33:6
    68%

    6Se, jeg er som du ønsket, i Guds sted; også jeg er formet av leire.

  • Job 6:17
    68%

    17Når de blir oppvarmet, forsvinner de; når det blir varmt, blir de borte fra sitt sted.

  • Sal 73:6
    68%

    6Derfor er stolthet som en kjede rundt deres hals; vold dekker dem som en kledning.

  • Job 29:14
    68%

    14Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban.

  • Job 21:18
    68%

    18De er som agner foran vinden, og som halm som stormen feier bort.

  • Jes 2:21
    68%

    21For å gå inn i kløverne i klippene og toppene av de karrige klippene for Herrens frykt og for hans herlighets storhet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Job 16:15
    68%

    15Jeg har sydd sekkelerret på huden min og forurenset min ære i støvet.

  • Job 37:7-8
    2 vers
    68%

    7Han forsegler hånden til hvert menneske, for at alle mennesker skal kjenne hans verk.

    8Da går dyrene inn i huler, og forblir på sine steder.

  • Jes 40:22
    68%

    22Han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper, som strekker ut himlene som et teppe og brer dem ut som et telt å bo i.

  • Sal 83:14
    67%

    14Som ild brenner en skog, og som en flamme setter fjellene i brann,

  • Jes 30:14
    67%

    14Han skal knuse den som en leirkars knus, så knust at det ikke finnes en skår igjen til å hente ild fra arnen eller øse vann fra brønnen.

  • Job 19:24
    67%

    24At de var risset med en jernpenn og bly, i steinen for alltid!

  • Job 9:6
    67%

    6Han som får jorden til å skjelve fra sitt sted, og dens søyler skjelver.

  • Sal 111:8
    67%

    8De står faste for alltid og evig, gjort i sannhet og rettferdighet.

  • Jes 47:14
    67%

    14Se, de skal bli som halm; ilden skal brenne dem. De skal ikke redde seg selv fra flammens makt. Det skal ikke være noe kull å varme seg ved eller ild å sitte foran.

  • Jes 50:3
    67%

    3Jeg kler himmelen i svarthet og gjør sekk til deres dekke.

  • Job 34:15
    67%

    15da skal alt kjøtt omkomme sammen, og mennesket skal vende tilbake til støvet.

  • Nah 3:14
    67%

    14Hent vann til beleiringen, styrk dine festningsverk: gå inn i leiren, tråkk til leiren, gjør mursteinsovnen sterk.

  • Job 28:5
    67%

    5Jorden, fra den kommer brød, men under den er omdannet som ved ild.