Lukas 18:7

Norsk oversettelse av BBE

Skulle da ikke Gud gi rettferdighet til sine utvalgte som roper til ham dag og natt, enda han er tålmodig med dem?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 6:10 : 10 Og de ropte med høy røst og sa: Hvor lenge, Herre, hellig og sann, vil du vente før du dømmer og hevner vårt blod på dem som bor på jorden?
  • Sal 88:1 : 1 En sang. En salme av Korahs barn. Til den ledende musiker; satt til Mahalath Leannoth. Maskil. Av Heman, esrahitten. Herre, min frelses Gud, jeg har ropt til deg om hjelp dag og natt:
  • 2 Pet 3:9 : 9 Herren er ikke sen med å oppfylle sitt løfte, som noen mener, men han viser tålmodighet med dere, fordi han ikke ønsker at noen skal gå fortapt, men at alle skal vende om fra sin synd.
  • Hebr 10:35-37 : 35 Så gi ikke opp din håp som vil bli rikelig belønnet. 36 For, når du har gjort hva som er rett i Guds øyne, trenger du å vente før hans ord har effekt for deg. 37 På veldig kort tid vil den som kommer, komme; han vil ikke være treg.
  • Rom 8:33 : 33 Hvem vil anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
  • 2 Tess 1:6 : 6 For det er en rettferdig handling fra Guds side å gi trengsel som belønning til dem som plager dere,
  • 1 Tim 5:5 : 5 Den som virkelig er enke og uten familie, setter sitt håp til Gud og vier seg til bønn dag og natt.
  • Jer 20:11-13 : 11 Men Herren er med meg som en mektig kriger: derfor skal mine fiender snuble og ikke få overtaket over meg. De skal bli veldig skamfulle, fordi de ikke har handlet klokt; en evig skam som aldri skal bli glemt. 12 Men, Herre, hærskarenes Gud, som prøver den rettferdige og ser hjertet og tankene, la meg få se din hevn over dem; for jeg har overgitt min sak til deg. 13 Syng for Herren, pris Herren! For han har berget den fattiges sjel fra de ondes hender.
  • Hab 2:3 : 3 For synet er for den fastsatte tid, det haster mot slutten, og det vil ikke svikte. Selv om det drøyer, vent på det; for det vil helt sikkert komme, det vil ikke forsinkes.
  • Matt 7:11 : 11 Hvis da dere, som er onde, vet å gi gode gaver til barna deres, hvor mye mer skal ikke deres Far i himmelen gi gode gaver til dem som ber ham?
  • Luk 2:37 : 37 og var deretter enke til sitt åttifjerde år. Hun forlot ikke templet, men tjente Gud med faste og bønn natt og dag.
  • Luk 11:13 : 13 Hvis dere, som er onde, vet å gi gode gaver til deres barn, hvor mye mer skal ikke deres Far i himmelen gi Den Hellige Ånd til dem som ber ham?
  • 1 Sam 24:12-15 : 12 Se, min far, se kanten av kappen din i min hånd: for det at jeg skar av kappen din og ikke drepte deg, vitner om at jeg ikke har onde hensikter, og jeg har ikke gjort deg noe vondt, selv om du venter på en mulighet til å ta livet mitt. 13 Måtte Herren være dommer mellom meg og deg, og la Herren gi meg min rett over deg, men min hånd vil aldri bli løftet mot deg. 14 Det finnes et gammelt ordtak, Fra ondskapsfull mann kommer onde handlinger: men min hånd vil aldri bli løftet mot deg. 15 Hvem har Israels konge dratt ut etter? Hvem leter du etter? En død hund, en loppe.
  • 1 Sam 26:10-11 : 10 Og David sa videre: Så sant Herren lever, Herren vil felle ham; den naturlige dagen for hans død vil komme, eller han vil gå ut i kamp og omkomme. 11 Aldri skal min hånd løftes mot Herrens salvede; men ta spydet ved hodet hans og krukken med vann, og la oss gå.
  • Sal 9:8 : 8 Og han vil dømme verden med rettferdighet; han gir sanne dommer for folkene.
  • Sal 10:15-18 : 15 La armen til synderen og den onde bli brutt; fortsett å lete etter hans synd inntil den ikke finnes mer. 16 Herren er konge for evig og alltid; folkeslagene er borte fra hans land. 17 Herre, du har hørt de fattiges bønn: du vil styrke deres hjerter, du vil gi dem en høring; 18 For å gi dom for den foreldreløse og den knuste, så mennesket på jorden ikke skal fryktes lenger.
  • Sal 13:1-2 : 1 Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg? 2 Hvor lenge skal min sjel tvile, med sorg i hjertet hele dagen? Hvor lenge skal motstanderen ha makt over meg?
  • Sal 54:1-7 : 1 <Til den fremste musikeren; på Neginoth. Maskil. Av David. Da sifittene kom og sa til Saul: Holder ikke David seg skjult blant oss?> La ditt navn være min frelse, Gud; la min sak bli dømt av din styrke. 2 La min bønn komme for deg, Gud; hør ordene fra min munn. 3 For menn som jager etter meg har kommet mot meg, voldelige menn har til hensikt å ta mitt liv; de har ikke satt Gud for sine øyne. (Sela.) 4 Se, Gud er min hjelper: Herren er den store støtten for min sjel. 5 La de onde gjerningene til mine fiender komme tilbake over dem; la dem bli utryddet ved din trofasthet. 6 Fritt vil jeg gi mine offer til deg; jeg vil lovprise ditt navn, Herre, for det er godt. 7 For du har vært min frelser fra all min nød, og mine øyne har sett straffen over mine fiender.
  • 2 Tim 1:3 : 3 Jeg takker Gud, som jeg tjener med rent hjerte, slik mine forfedre gjorde, når jeg stadig husker deg i mine bønner, natt og dag.
  • Tit 1:1 : 1 Paulus, en tjener av Gud, og en apostel av Jesus Kristus, i henhold til troen på Guds hellige og den fulle kunnskapen om sannheten i harmoni med gudfryktighet,
  • Kol 3:12 : 12 Som Guds utvalgte, hellige og elskede, skal deres oppførsel være preget av medfølelse og barmhjertighet, vennlighet, beskjedenhet, mildhet, og evnen til å tåle alt.
  • 1 Tess 3:10 : 10 Natt og dag anmoder vi Gud igjen og igjen om å få se dere ansikt til ansikt og styrke det som mangler i deres tro.
  • Åp 7:15 : 15 Derfor står de foran Guds trone og tjener ham dag og natt i hans tempel; og han som sitter på tronen vil beskytte dem.
  • Åp 18:20 : 20 Juble over henne, du himmel, også dere hellige apostler og profeter, for Gud har dømt henne til deres fordel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 18:1-6
    6 vers
    81%

    1Han fortalte dem en lignelse om at de alltid skulle be og ikke miste motet;

    2Han sa: Det var en dommer i en by som verken fryktet Gud eller hadde respekt for mennesker.

    3Og det var en enke i den byen, som stadig kom til ham og ba om rettferdighet mot sin motstander.

    4I begynnelsen ville han ikke, men etter en tid sa han til seg selv: Selv om jeg verken frykter Gud eller respekterer mennesker,

    5så vil jeg gi denne enken det hun ber om, for at hun ikke skal slite meg ut med sin stadige pågang.

    6Og Herren sa: Hør hva den urettferdige dommeren sier.

  • Luk 18:8
    81%

    8Jeg sier dere: Han skal gi dem rettferdighet, og det snart. Men når Menneskesønnen kommer, vil han finne tro på jorden?

  • Luk 11:7-8
    2 vers
    70%

    7Og han, der inne i huset, ville svare: Ikke bry meg; døren er nå lukket, og mine barn er i sengen med meg; jeg kan ikke stå opp og gi deg noe?

    8Jeg sier dere, selv om han ikke vil stå opp og gi ham noe fordi han er hans venn, vil han likevel stå opp og gi ham så mye han trenger, hvis han fortsetter å be om det.

  • Åp 6:10
    70%

    10Og de ropte med høy røst og sa: Hvor lenge, Herre, hellig og sann, vil du vente før du dømmer og hevner vårt blod på dem som bor på jorden?

  • Job 27:9
    68%

    9Vil hans rop nå Guds ører når han er i nød?

  • Rom 8:33
    67%

    33Hvem vil anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.

  • Sal 22:2
    67%

    2Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men finner ingen hvile.

  • Sal 80:4
    67%

    4Herre Gud, hærskarenes Gud, hvor lenge vil din vrede brenne mot ditt folk?

  • Sal 55:17
    67%

    17Om kvelden og om morgenen og midt på dagen vil jeg be med klagende røst; og min stemme vil nå hans ører.

  • Sal 34:17
    66%

    17De rettferdiges rop når Herren, og han redder dem fra alle deres trengsler.

  • Sal 7:11
    66%

    11Gud er dommeren over de rettskafne, og hans vrede er over de onde hver dag.

  • Job 19:7
    66%

    7Jeg roper virkelig mot den voldelige mannen, men det er ingen svar: jeg roper om hjelp, men ingen tar min sak.

  • Job 35:9
    66%

    9På grunn av den grusommes makt er de hardt undertrykt, menneskene klager; de roper om hjelp på grunn av de sterkes arm.

  • Sal 18:41
    66%

    41De ropte, men ingen kom til deres hjelp: selv til Herren, men han svarte dem ikke.

  • Mark 13:27
    66%

    27Og da skal han sende ut englene og samle sine utvalgte fra de fire vindene, fra jordens ytterste del til himmelens ytterste.

  • Jer 5:29
    65%

    29Skal jeg ikke gi straff for disse tingene? sier Herren: skal ikke min sjel kreve oppgjør fra et slikt folk som dette?

  • 2 Pet 2:8
    65%

    8(Fordi denne rettferdige mannen, boende blant dem, ble pint dag etter dag ved å se og høre deres onde gjerninger):

  • Hab 1:2
    65%

    2Hvor lenge, Herre, skal du ikke høre min rop? Jeg roper til deg om vold, men du frelser ikke.

  • Jes 30:18
    65%

    18Av denne årsak vil Herren vente, så han kan være god mot dere; og han vil opphøye seg for å vise dere miskunn; for Herren er en rettferdig Gud: velsignet er alle som setter sin lit til ham.

  • Job 34:28
    65%

    28Slik at de fattiges rop kunne nå opp til ham, og bønnen fra de trengende kunne komme til hans ører.

  • Sal 77:1
    65%

    1Til den ledende musikeren. Etter Jedutun. Av Asaf. En salme. Jeg ropte til Gud med min stemme; ja, til Gud med min stemme, og han hørte meg.

  • Jak 5:7
    65%

    7Vent derfor tålmodig, brødre, på Herrens komme, slik bonden venter på jordens dyrebare frukt til tidlig og sen regn har kommet.

  • Sal 9:12
    65%

    12Når han leter etter blod, husker han dem; han glemmer ikke de fattiges rop.

  • Luk 6:12
    65%

    12På den tiden gikk han en gang opp i fjellet for å be, og han ble der hele natten i bønn til Gud.

  • Mark 13:20
    65%

    20Og hvis Herren ikke forkortet de dagene, ville ingen bli frelst; men for de utvalgtes skyld, som han har utvalgt, har han forkortet de dagene.

  • Sal 94:3
    65%

    3Hvor lenge skal syndere, Herre, hvor lenge skal syndere fryde seg over oss?

  • Sal 88:1
    65%

    1En sang. En salme av Korahs barn. Til den ledende musiker; satt til Mahalath Leannoth. Maskil. Av Heman, esrahitten. Herre, min frelses Gud, jeg har ropt til deg om hjelp dag og natt:

  • 2 Mos 22:23
    65%

    23Hvis dere er grusomme mot dem, og deres rop når meg, vil jeg høre det;

  • Sal 56:7
    64%

    7Ved ondskap vil de ikke slippe unna straff. I din vrede, Gud, la folkene bli ydmyket.

  • Sal 119:84
    64%

    84Hvor kort er livet til din tjener! Når vil du fatte din beslutning mot dem som angriper meg?

  • Luk 11:5
    64%

    5Han sa til dem: Hvem av dere, som har en venn, vil gå til ham midt på natten og si til ham: Venn, la meg få tre brød;

  • Mika 3:4
    64%

    4Da vil de rope til Herren om hjelp, men han vil ikke svare dem: ja, han vil skjule sitt ansikt for dem på den tiden, på grunn av deres onde gjerninger.

  • Sal 79:10
    64%

    10Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud? La gjengjeldelse for blodet av dine tjenere skje blant folkene for våre øyne.

  • 2 Pet 3:9
    64%

    9Herren er ikke sen med å oppfylle sitt løfte, som noen mener, men han viser tålmodighet med dere, fordi han ikke ønsker at noen skal gå fortapt, men at alle skal vende om fra sin synd.

  • Sal 86:3
    64%

    3Vær barmhjertig mot meg, Herre; for min rop går til deg hele dagen.

  • Job 16:21
    64%

    21Slik at han kan gi avgjørelse for et menneske i hans sak med Gud, og mellom en menneskesønn og hans neste.

  • Esek 8:18
    64%

    18Derfor vil jeg slippe løs min vrede: Mitt øye vil ikke se i nåde, og jeg vil ikke vise medynk.

  • Matt 18:34
    64%

    34Og hans herre ble harm og overga ham til torturistene til han hadde betalt alt det han skyldte.

  • Jes 5:7
    64%

    7For Herrens, hærskarenes Gud, vingård er Israels folk, og Judas menn er hans kjære plante: og han ventet rettferdig dom, men se, blodbad; rettferdighet, men se, skrik om hjelp.

  • Sal 50:4
    64%

    4Hans røst når himmelen og jorden for å dømme sitt folk:

  • Matt 20:12
    64%

    12De sa, Disse siste har bare arbeidet én time, og du har gjort dem lik oss, som har båret dagens slit og hete.

  • Sal 82:2
    64%

    2Hvor lenge vil dere fortsette å dømme urettferdig og ta parti for de onde? (Pause)

  • Sal 94:1
    64%

    1Å Gud, du som har straffen i dine hender, straffens Gud, la ditt lysende ansikt bli sett.

  • 1 Kong 8:59
    64%

    59Og måtte disse mine ord, ordene i min bønn til Herren, være foran Herren vår Gud dag og natt, så han kan se at rettferdighet blir gjort mot hans tjener og hans folk Israel, dag for dag som vi har behov.