Salmenes bok 116:11
Selv da jeg sa i min frykt, alle mennesker er falske.
Selv da jeg sa i min frykt, alle mennesker er falske.
Jeg sa i min hast: Alle mennesker er løgnere.
Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner!
Jeg sa i min angst: «Alle mennesker er løgnere.»
Jeg sa i min hast: «Ingen mennesker kan jeg stole på.»
Jeg sa i min hast: Alle mennesker er løgnere.
Jeg sa i min hast, alle mennesker er lyvere.
Jeg sa i min angst: Alle mennesker er løgnere.
Jeg sa i min angst: Alle mennesker er løgnere.
Jeg sa i min hast: Alle mennesker er løgnere.
I min hast sa jeg: Alle mennesker er løgnere.
Jeg sa i min hast: Alle mennesker er løgnere.
Jeg sa i min nød: «Alle mennesker er løgnere.»
I said in my alarm, 'All mankind are liars.'
Jeg sa i min angst: Alle mennesker er løgnere.
Jeg, jeg sagde, der jeg hastede: Hvert Menneske er en Løgner.
I said in my haste, All men are liars.
Jeg sa i min hast, Alle mennesker er løgnere.
I said in my haste, All men are liars.
I said in my haste, All men are liars.
Jeg sa i min hast: "Alle mennesker er løgnere."
Jeg sa i min angst: Hvert menneske er en løgner.
I min hastighet sa jeg: Alle mennesker er løgnere.
I said{H559} in my haste,{H2648} All men{H120} are liars.{H3576}
I said{H559}{(H8804)} in my haste{H2648}{(H8800)}, All men{H120} are liars{H3576}{(H8802)}.
I sayde in my haist: All men are lyers.
I said in my feare, All men are lyers.
insomuch that I said in my rashnesse euery man is a lyer.
I said in my haste, All men [are] liars.
I said in my haste, "All men are liars."
I said in my haste, `Every man `is' a liar.'
I said in my haste, All men are liars.
I said in my haste, All men are liars.
I said in my haste, "All men are liars."
I rashly declared,“All men are liars.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Jeg hadde fortsatt tro, selv da jeg sa, jeg er i stor trøbbel;
22 Hva meg angår, sa jeg i min frykt, jeg er avskåret fra dine øyne; men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.
12 Hva kan jeg gi til Herren for alle de gode tingene han har gjort for meg?
13 Falske utsagn kommer til mine ører; frykt er på alle kanter: de snakker sammen mot meg, de planlegger å ta livet mitt.
14 Men jeg hadde tro på deg, Herre; jeg sa, du er min Gud.
6 Jeg hater dem som holder seg til falske guder; men jeg setter min lit til Herren.
15 Hvis jeg skulle snakke som dem, ville jeg være utro mot dine barn.
16 Da jeg prøvde å forstå dette, virket det håpløst for meg,
2 Men jeg var nære ved å snuble; føttene mine holdt nesten på å svikte meg.
16 Jeg sa: La dem ikke glede seg over meg; når foten min glipper, la dem ikke bli opphøyet med stolthet mot meg.
11 I Gud har jeg satt mitt håp, jeg vil ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.
1 Beskytt meg, Gud, for jeg setter min lit til deg.
11 Falske vitner reiste seg; de stilte meg spørsmål om forbrytelser jeg ikke visste noe om.
1 En sang av oppgangen. I min nød ropte jeg til Herren, og han ga meg svar.
2 Herre, frels min sjel fra falske lepper og svikefull tunge.
7 Alle som ser meg, ler av meg: de vrenger leppene og rister på hodet og sier,
11 Men kongen vil glede seg i Gud; alle som sverger ved ham vil ha grunn til stolthet, men løgnens munn vil bli stoppet.
11 På grunn av alle mine motstandere har jeg blitt en skam for mine naboer; en gjenstand for hånlatter og frykt for mine venner. De som ser meg på gaten, flykter fra meg.
2 Utallige er de som sier om min sjel: Det finnes ingen hjelp for ham hos Gud. (Pause.)
10 For mange hvisker ondt i mitt nærvær (det er frykt på alle kanter): De sier: Kom, la oss anklage ham; alle mine nærmeste venner som venter på min fall, sier: Kanskje han lar seg bedra, og vi kan få overtaket og hevne oss på ham.
6 Jeg har sagt til Herren: Du er min Gud; lytt, Herre, til stemmen av min bønn.
7 Alle mine fiender hvisker sammen mot meg; de planlegger mitt fall.
2 For syndernes munn er åpen mot meg med falskhet; hans tunge har sagt løgn om meg.
3 I min frykt vil jeg ha tro på deg.
14 Holde løftet som kom fra mine lepper, og som min munn sa da jeg var i nød.
11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets ønsker.
1 <Til den ledende musikeren. Av David.> Hos Herren setter jeg min lit; hvordan kan dere si til meg: Flykt som en fugl til fjellene?
21 Hør min sorgens stemme; jeg har ingen trøster; alle mine fiender har hørt om mine problemer, de er glade fordi du har gjort det: la skjebnens dag komme når de skal være som meg.
22 La all deres ondskap komme foran deg; gjør mot dem som du har gjort mot meg for alle mine synder: for høy er lyden av min sorg, og hjertets styrke er borte.
8 Mine hatere taler ondt om meg hele dagen; de voldelige bruker navnet mitt som en forbannelse.
25 Og hvis det ikke er slik nå, hvem vil da avsløre at mine ord er falske, og at det jeg sier er uten verdi?
4 På ingen måte: la Gud være sann, selv om hvert menneske ses som løgnaktig; slik det står skrevet, for at dine ord skal bli sett som sanne, og du kan bli kjent som rettferdig når du dømmes.
7 Og nå, Herre, hva håper jeg på? Mitt håp er i deg.
8 Fri meg fra alle mine synder; la meg ikke bli til skamme for den onde.
1 En salme av David. Herre, jeg roper til deg; kom raskt til meg; lytt til min stemme når den stiger opp til deg.
18 Og jeg sa, Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.
15 Men de glede seg over min ulykke, og samlet seg mot meg, ja, foraktelige mennesker samlet seg mot meg uten min viten; de sluttet aldri å såre meg.
9 Mennesker av lav byrd er ingenting, og menn av høy stilling er ikke som de synes; i vektskålen er de mindre enn et pust.
47 Se hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker uten formål?
1 Til den ledende musiker. Av David. For å minnes. La din frelse komme raskt, Gud; kom raskt til min hjelp, Herre.
5 Gud, du ser hvor uforstandig jeg er, min skyld er ikke skjult for deg.
4 Salig er den som setter sin lit til Herren, og ikke gir ære til stolte menn eller til dem som vender seg til løgn.
12 De som ønsker å ta livet mitt legger feller for meg; de som planlegger å ødelegge meg taler ondt om meg, hele dagen er deres tanker fulle av bedrag.
8 Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til mennesker.
2 Om bare jeg hadde et hvilested i villmarken for reisende, så jeg kunne dra bort, langt fra mitt folk! For de er alle falske, en bande av svikefulle menn.
11 og i min vrede sverget jeg: De skal ikke komme inn til min hvile.
19 Alle menn i min krets holder seg borte fra meg; og de som var kjære for meg, har vendt seg mot meg.
21 Hjertet mitt ble bittert, og jeg kjente smerten av sorg:
10 For mine hatere lurer i hemmelighet på meg; og de som ser etter min sjel, har slått seg sammen i onde planer.
2 Slike ting har jeg ofte hørt: dere er trøstere som bare skaper trøbbel.