Salmenes bok 89:47

Norsk oversettelse av BBE

Se hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker uten formål?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 7:7 : 7 Å, husk at mitt liv er som vind: mine øyne vil aldri se lykke igjen.
  • Job 10:9 : 9 Husk at du skapte meg av jorden; vil du sende meg tilbake til støv igjen?
  • Job 14:1 : 1 For mennesket, kvinnens sønn, er dagene korte og fulle av uro.
  • Sal 39:5-6 : 5 Du har gjort mine dager som en håndsbredd; og mine år er som intet for deg; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.) 6 Sannelig, hvert menneske går omkring som en skygge; de strever forgjeves: han samler rikdom og vet ikke hvem som får den.
  • Sal 119:84 : 84 Hvor kort er livet til din tjener! Når vil du fatte din beslutning mot dem som angriper meg?
  • Sal 144:4 : 4 Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.
  • Jak 4:14 : 14 når dere ikke vet hva morgendagen vil bringe. Hva er livet deres? Dere er jo som en tåke som er synlig en liten stund, og så blir borte.
  • Job 9:25-26 : 25 Mine dager går raskere enn en postløper: de flyr av sted, de ser ikke noe godt. 26 De haster av sted som sivbåter, som en ørn som stuper mot sitt bytte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 39:4-7
    4 vers
    81%

    4Herre, la meg få vite min ende og hvor lenge jeg skal leve, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

    5Du har gjort mine dager som en håndsbredd; og mine år er som intet for deg; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.)

    6Sannelig, hvert menneske går omkring som en skygge; de strever forgjeves: han samler rikdom og vet ikke hvem som får den.

    7Og nå, Herre, hva håper jeg på? Mitt håp er i deg.

  • Sal 89:48-49
    2 vers
    80%

    48Hvilken mann som nå lever, vil ikke se døden? Vil han kunne holde sin sjel fra underverdenen? (Sela.)

    49Herre, hvor er dine tidligere barmhjertigheter? Hvor er eden du ga David i uforanderlig tro?

  • Sal 89:45-46
    2 vers
    78%

    45Du har gjort ham gammel før tiden; han er dekket av skam. (Sela.)

    46Hvor lenge, Herre, vil du gjemme deg for alltid? Hvor lenge skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    77%

    3Herre, hva er mennesket, at du husker på ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

    4Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    76%

    13Om du bare ville holde meg trygg i underverdenen, gjemme meg i et hemmelig sted til din vrede er forbi, gi meg en fast tid når jeg kan komme i din erindring igjen!

    14Hvis døden tar et menneske, vil han komme til liv igjen? Alle mine plagede dager ville jeg vente, til tiden kom for min oppreisning.

  • Job 7:6-7
    2 vers
    75%

    6Mine dager går raskere enn veverens tråd, og de ender uten håp.

    7Å, husk at mitt liv er som vind: mine øyne vil aldri se lykke igjen.

  • Job 7:16-17
    2 vers
    75%

    16Jeg har ingen lyst til livet, jeg vil ikke leve for evig! Hold deg unna meg, for mine dager er som et pust.

    17Hva er mennesket, at du har gjort ham stor, og at din oppmerksomhet er rettet mot ham,

  • Sal 90:9-10
    2 vers
    74%

    9Alle våre dager går bort i din vrede; våre år ender som et sukk.

    10Vårt livs tid er sytti år, eller åtti hvis vi er sterke, og det beste av dem er strev og sorg, for de går fort og vi flyr av sted.

  • Job 17:1
    74%

    1Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.

  • Job 10:20
    74%

    20Er ikke mine dager få i antall? Vend ditt blikk bort fra meg, slik at jeg kan få litt glede,

  • Sal 90:3
    74%

    3Du sender mennesket tilbake til støvet, og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn.

  • Sal 102:23-24
    2 vers
    74%

    23Han har tatt min styrke fra meg på veien; han har forkortet mine dager.

    24Jeg vil si, Å min Gud, ta meg ikke bort før min tid; dine år varer gjennom alle slekter.

  • Job 6:11
    74%

    11Har jeg styrke til å fortsette å vente, eller har jeg noen fremtid å se frem til?

  • Sal 4:2
    73%

    2Dere menneskebarn, hvor lenge vil dere gjøre min ære til skam? Hvor lenge vil dere elske tåpelige ting og jage etter det som er falskt? (Selah.)

  • Job 10:5
    73%

    5Er dine dager som menneskenes dager, eller dine år som deres,

  • Job 17:11
    73%

    11Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets ønsker.

  • Jes 38:12
    73%

    12Min bolig blir revet opp og bortført fra meg som en gjetergjeld. Mitt liv blir rullet sammen som en vevers tråd, jeg blir skåret av veven. Fra dag til natt overgir du meg til smerte.

  • Sal 31:10
    73%

    10Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Job 7:1
    72%

    1Har ikke mennesket sin fastsatte tid av prøvelser på jorden? Er ikke hans dager som dagene til en tjener som arbeider for lønn?

  • Job 14:1-2
    2 vers
    72%

    1For mennesket, kvinnens sønn, er dagene korte og fulle av uro.

    2Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.

  • Jes 38:10
    72%

    10Jeg sa: I mine rolige dager går jeg ned til dødsriket. Resten av mine år blir tatt fra meg.

  • Job 10:9
    72%

    9Husk at du skapte meg av jorden; vil du sende meg tilbake til støv igjen?

  • Job 14:10
    72%

    10Men mennesket dør og er borte: han gir opp sin ånd, og hvor er han?

  • Klag 5:20
    72%

    20Hvorfor har du glemt oss for alltid? Hvorfor har du vendt deg bort fra oss så lenge?

  • Job 10:18
    72%

    18Hvorfor fikk du meg til å forlate min mors liv? Det hadde vært bedre for meg å ånde ut, og for ikke noe øye å ha sett meg,

  • Job 7:20
    72%

    20Hvis jeg har gjort galt, hva har jeg gjort mot deg, o menneskenes vokter? Hvorfor har du gjort meg til et mål for dine slag, slik at jeg er en tretthet for meg selv?

  • Sal 13:1
    72%

    1Til dirigenten. En salme av David. Vil du for alltid glemme meg, Herre? Skal ditt ansikt alltid være vendt bort fra meg?

  • Job 9:29
    71%

    29Du vil ikke la meg være fri for synd! Hvorfor da tar jeg bryet med ingenting?

  • Sal 39:11
    71%

    11Ved vekten av din vrede mot menneskenes synd, forsvinner hans herlighet; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.)

  • Sal 90:12-13
    2 vers
    71%

    12Lær oss å telle våre dager, så vi kan få visdom i hjertet.

    13Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Ha medynk med dine tjenere.

  • Job 17:15
    71%

    15Hvor er da mitt håp? og hvem vil se min lengsel?

  • Sal 146:4
    71%

    4Når mennesket dør, blir det igjen til støv; den dagen er alle dets planer borte.

  • Sal 88:14
    71%

    14Herre, hvorfor har du vendt bort min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt fra meg?

  • Sal 8:4
    71%

    4Hva er da mennesket, at du husker på ham? Menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

  • Fork 6:11
    71%

    11Det er ord i mengde som øker det meningsløse, men hva gagner de mennesket?

  • Job 18:3
    71%

    3Hvorfor ser du på oss som dyr, uvitende og tåpelige?

  • Job 20:4
    71%

    4Har du kjennskap til dette fra eldgamle tider, da mennesket ble satt på jorden,