Jobs bok 14:10

Norsk oversettelse av BBE

Men mennesket dør og er borte: han gir opp sin ånd, og hvor er han?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 7:7-9 : 7 Å, husk at mitt liv er som vind: mine øyne vil aldri se lykke igjen. 8 Den som ser meg nå, vil ikke se meg lenger: dine øyne vil lete etter meg, men jeg vil være borte. 9 En sky går bort og forsvinner; så den som går ned i dødsriket, kommer ikke opp igjen. 10 Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans plass vil ikke lenger vite om ham.
  • Job 14:12 : 12 Slik går mennesket til sin siste hvilested og kommer ikke igjen: inntil himlene tar slutt, vil de ikke våkne eller forlate sin søvn.
  • Job 17:13-16 : 13 Hvis jeg venter på dødsriket som mitt hus, hvis jeg har lagt min seng i mørket; 14 Hvis jeg sier til jorden, Du er min far; og til ormen, Min mor og min søster; 15 Hvor er da mitt håp? og hvem vil se min lengsel? 16 Vil de gå ned med meg til dødsriket? Vil vi gå ned sammen i støvet?
  • Job 19:26 : 26 Og uten kroppen min vil jeg se Gud;
  • Ordsp 14:32 : 32 Synderens ondskap vil styrte ham, men den rettskafne mann har håp i sin rettferdighet.
  • Matt 27:50 : 50 Jesus ropte igjen med høy stemme og oppgav sin ånd.
  • Luk 16:22-23 : 22 En gang døde den fattige mannen, og englene bar ham til Abrahams fang. Den rike mannen døde også og ble gravlagt. 23 Og i dødsriket, hvor han var i pine, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lasarus i hans fang.
  • Apg 5:10 : 10 Straks falt hun ned ved hans føtter og døde. De unge mennene kom inn, fant henne død, og bar henne ut og begravde henne ved siden av mannen.
  • Job 10:18 : 18 Hvorfor fikk du meg til å forlate min mors liv? Det hadde vært bedre for meg å ånde ut, og for ikke noe øye å ha sett meg,
  • Job 11:20 : 20 Men de ondes øyne vil svinne hen; deres fluktrute er borte, og deres eneste håp er deres siste åndedrag.
  • 1 Mos 49:33 : 33 Og da Jakob hadde fullført disse ordene til sine sønner, strakte han seg på sengen og utåndet, og gikk den vei hans folk hadde gått.
  • Job 3:11 : 11 Hvorfor reiste ikke døden meg da jeg kom ut av min mors kropp, hvorfor tok jeg ikke mitt siste åndedrag da jeg kom ut?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:11-14
    4 vers
    82%

    11 Vannet forsvinner fra en dam, og en elv blir til avfall og tørr;

    12 Slik går mennesket til sin siste hvilested og kommer ikke igjen: inntil himlene tar slutt, vil de ikke våkne eller forlate sin søvn.

    13 Om du bare ville holde meg trygg i underverdenen, gjemme meg i et hemmelig sted til din vrede er forbi, gi meg en fast tid når jeg kan komme i din erindring igjen!

    14 Hvis døden tar et menneske, vil han komme til liv igjen? Alle mine plagede dager ville jeg vente, til tiden kom for min oppreisning.

  • Job 14:1-3
    3 vers
    81%

    1 For mennesket, kvinnens sønn, er dagene korte og fulle av uro.

    2 Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.

    3 Er det på en som denne dine øyne er vendt, med hensikt å dømme ham?

  • Job 34:14-15
    2 vers
    79%

    14 Hvis han fikk sin ånd til å vende tilbake til seg, og tok sin pust tilbake igjen,

    15 Ville alt kjøtt komme til en ende sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    78%

    3 Herre, hva er mennesket, at du husker på ham? Eller menneskesønnen, at du bryr deg om ham?

    4 Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.

  • Sal 146:4
    76%

    4 Når mennesket dør, blir det igjen til støv; den dagen er alle dets planer borte.

  • Sal 89:47-48
    2 vers
    76%

    47 Se hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker uten formål?

    48 Hvilken mann som nå lever, vil ikke se døden? Vil han kunne holde sin sjel fra underverdenen? (Sela.)

  • Sal 103:15-16
    2 vers
    76%

    15 Menneskets dager er som gress; han blomstrer som en blomst på marken.

    16 Når vinden feier over den, er den borte, og dens sted kjenner den ikke mer.

  • Job 14:8-9
    2 vers
    75%

    8 Selv om roten er gammel i jorden, og det avkuttede endestykket død i støvet;

    9 Likevel, ved duften av vann, vil det sette skudd og skyte grener som en ung plante.

  • Fork 3:19-21
    3 vers
    75%

    19 For menneskets barns skjebne og dyrenes skjebne er den samme. Døden til den ene er som døden til den andre, og alle har samme ånde. Mennesket er ikke høyere enn dyrene; for alt er meningsløst.

    20 Alle går til samme sted, alle er av støv, og alle vil igjen bli til støv.

    21 Hvem vet om menneskets ånd stiger opp til himmelen, eller om dyrets ånd går ned i jorden?

  • 2 Sam 14:14
    74%

    14 Vi skal alle dø, vi er som vann som helles ut på jorden og ikke kan samles opp igjen; men Gud tar ikke livet, isteden finner han en måte for den bortviste å ikke bli fullstendig utestengt fra ham.

  • Jes 2:22
    74%

    22 Slutt med å stole på mennesker, som bare har en pust i nesen, for hvor mye er de verdt?

  • Job 7:9-10
    2 vers
    74%

    9 En sky går bort og forsvinner; så den som går ned i dødsriket, kommer ikke opp igjen.

    10 Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans plass vil ikke lenger vite om ham.

  • Fork 12:7
    74%

    7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.

  • Sal 49:12
    74%

    12 Men mennesket, som dyrene, lever ikke evig; han går mot slutten som dyrene.

  • Job 17:1
    73%

    1 Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.

  • Sal 104:29
    73%

    29 Når du skjuler ditt ansikt, blir de urolige; når du tar bort deres pust, dør de og vender tilbake til støvet.

  • Fork 6:11-12
    2 vers
    72%

    11 Det er ord i mengde som øker det meningsløse, men hva gagner de mennesket?

    12 Hvem kan si hva som er godt for mennesket i livet, alle dagene av hans forfengelige liv, som han lever som en skygge? hvem kan fortelle hva som skal skje etter ham under solen?

  • Job 8:12
    72%

    12 Når det fortsatt er grønt og uten å bli kuttet, tørker det inn og dør før noen annen plante.

  • Job 4:21
    72%

    21 Hvis deres teltlinjer trekkes opp, tar de ikke ende, og uten visdom?

  • Sal 37:36
    71%

    36 Men han gikk bort, og se, han var ikke mer; jeg søkte etter ham, men han var ikke å finne.

  • Jak 4:14
    71%

    14 når dere ikke vet hva morgendagen vil bringe. Hva er livet deres? Dere er jo som en tåke som er synlig en liten stund, og så blir borte.

  • Fork 8:8
    71%

    8 Ingen har makt over vinden for å holde den, eller er herre over dagen for sin død. I krig er ingen fri, og ondskap vil ikke bevare synderen trygg.

  • Jes 40:7
    71%

    7 Gresset tørker, blomsten visner; for Herrens pust sveiper over det: sannelig, folket er gress.

  • Fork 6:6
    71%

    6 Og selv om han lever tusen år dobbelt opp og ikke ser noe godt, går ikke begge til samme sted?

  • Job 20:7
    71%

    7 forsvinner han som avføring for alltid: de som så ham sier, Hvor er han?

  • Job 21:32
    71%

    32 Han blir tatt til sitt siste hvilested, og holder vakt over det.

  • Fork 12:5
    71%

    5 Når man frykter det som er høyt, og det er fare på veien, når mandeltreet blomstrer og gresshopperen drar seg, og lengselen opphører, fordi mennesket går til sin siste hvilested, mens sørgende går rundt i gaten.

  • 1 Pet 1:24
    71%

    24 For det er sagt, Alt kjøtt er som gress, og all dets prakt som gressets blomst. Gresset visner og blomsten faller av:

  • Jak 1:11
    71%

    11 For når solen går opp med brennende hete, tørker gresset bort, og blomsten faller av, og dens skjønnhet forsvinner; slik skal også den rike visne bort på sine veier.

  • Job 14:19
    70%

    19 Steinene knuses små av vannets kraft; jordens støv skylles bort av deres overflod: og slik gjør du ende på menneskets håp.

  • Job 33:22
    70%

    22 Og hans sjel nærmer seg underverdenen, og hans liv til dødens engler.

  • Sal 90:6
    70%

    6 Om morgenen spirer det og gror; om kvelden visner det og tørker inn.

  • Fork 5:16
    70%

    16 Alle hans dager er i mørket, og han har mye sorg, smerte, sykdom og bekymring.

  • Job 17:15
    70%

    15 Hvor er da mitt håp? og hvem vil se min lengsel?

  • Sal 6:5
    70%

    5 For i døden er det ingen som husker deg; i dødsriket, hvem vil prise deg?

  • Fork 9:5
    70%

    5 De levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting og har ingen belønning lenger, for deres minne er glemt.