Salmenes bok 146:4

Norsk oversettelse av BBE

Når mennesket dør, blir det igjen til støv; den dagen er alle dets planer borte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:29 : 29 Når du skjuler ditt ansikt, blir de urolige; når du tar bort deres pust, dør de og vender tilbake til støvet.
  • Fork 12:7 : 7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.
  • 1 Mos 2:7 : 7 Og Herren Gud formet mennesket av jordens støv, og blåste livets ånde inn i nesen hans: og mennesket ble en levende sjel.
  • 1 Kor 2:6 : 6 Men vi har en visdom å forkynne for de fullmodne, ikke denne verdens visdom, og heller ikke denne verdens herskere, som går til grunne.
  • 1 Mos 3:19 : 19 Med svette skal du spise ditt brød inntil du vender tilbake til jorden, for av den er du tatt. Støv er du, og til støv skal du bli.
  • 1 Mos 6:17 : 17 For se, jeg vil sende en stor flom over jorden, for å ødelegge alt kjød under himmelen som har livets ånd i seg; alt på jorden skal omkomme.
  • Job 14:21 : 21 Hans sønner kommer til ære, og han vet det ikke; de blir gjort lave, men han merker det ikke.
  • Job 17:1 : 1 Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.
  • Job 17:11 : 11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets ønsker.
  • Sal 33:10 : 10 Herren gjør folkenes planer til intet; han gjør folkets tanker virkningsløse.
  • Sal 90:3 : 3 Du sender mennesket tilbake til støvet, og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn.
  • Jes 2:22 : 22 Slutt med å stole på mennesker, som bare har en pust i nesen, for hvor mye er de verdt?
  • Klag 4:20 : 20 Vår livsånde, han som ble salvet, ble fanget i deres feller; han som vi sa: Under hans skygge skal vi leve blant nasjonene.
  • Dan 5:23 : 23 «I stedet har du løftet deg selv opp mot himmelens Herre, og karene fra hans hus har de brakt fram for deg, og du og dine stormenn, hustruer og medhustruer har drukket vin av dem, mens dere har priset guder av sølv og gull, bronse, jern, tre og stein, som verken ser eller hører eller vet. Men Gud, i hvis hånd ditt liv er, og som styrer alle dine veier, har du ikke æret.»
  • Job 27:3 : 3 (For all min ånde er ennå i meg, og Guds ånd er mitt liv;)
  • Job 14:10 : 10 Men mennesket dør og er borte: han gir opp sin ånd, og hvor er han?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 34:14-15
    2 vers
    80%

    14 Hvis han fikk sin ånd til å vende tilbake til seg, og tok sin pust tilbake igjen,

    15 Ville alt kjøtt komme til en ende sammen, og mennesket ville vende tilbake til støvet.

  • Sal 144:4
    79%

    4 Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.

  • Fork 12:7
    77%

    7 Og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden vender tilbake til Gud som ga den.

  • Sal 104:29
    77%

    29 Når du skjuler ditt ansikt, blir de urolige; når du tar bort deres pust, dør de og vender tilbake til støvet.

  • Job 14:10-12
    3 vers
    76%

    10 Men mennesket dør og er borte: han gir opp sin ånd, og hvor er han?

    11 Vannet forsvinner fra en dam, og en elv blir til avfall og tørr;

    12 Slik går mennesket til sin siste hvilested og kommer ikke igjen: inntil himlene tar slutt, vil de ikke våkne eller forlate sin søvn.

  • Fork 3:19-20
    2 vers
    76%

    19 For menneskets barns skjebne og dyrenes skjebne er den samme. Døden til den ene er som døden til den andre, og alle har samme ånde. Mennesket er ikke høyere enn dyrene; for alt er meningsløst.

    20 Alle går til samme sted, alle er av støv, og alle vil igjen bli til støv.

  • Jes 2:22
    76%

    22 Slutt med å stole på mennesker, som bare har en pust i nesen, for hvor mye er de verdt?

  • Sal 146:3
    76%

    3 Sett ikke din lit til fyrster, til et menneske, som ikke kan frelse.

  • Job 14:2
    75%

    2 Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.

  • Sal 103:15-16
    2 vers
    75%

    15 Menneskets dager er som gress; han blomstrer som en blomst på marken.

    16 Når vinden feier over den, er den borte, og dens sted kjenner den ikke mer.

  • Job 7:9-10
    2 vers
    74%

    9 En sky går bort og forsvinner; så den som går ned i dødsriket, kommer ikke opp igjen.

    10 Han vender ikke tilbake til sitt hus, og hans plass vil ikke lenger vite om ham.

  • Sal 49:12
    74%

    12 Men mennesket, som dyrene, lever ikke evig; han går mot slutten som dyrene.

  • Sal 49:17
    74%

    17 For ved hans død tar han ingenting med seg; hans herlighet følger ikke etter ham.

  • Sal 90:3
    73%

    3 Du sender mennesket tilbake til støvet, og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn.

  • Job 17:1
    73%

    1 Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.

  • Job 4:20-21
    2 vers
    73%

    20 Fra morgen til kveld blir de fullstendig knust; de går til grunne for alltid, og ingen merker det.

    21 Hvis deres teltlinjer trekkes opp, tar de ikke ende, og uten visdom?

  • Sal 89:47-48
    2 vers
    72%

    47 Se hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker uten formål?

    48 Hvilken mann som nå lever, vil ikke se døden? Vil han kunne holde sin sjel fra underverdenen? (Sela.)

  • Job 15:29-30
    2 vers
    72%

    29 Han får ikke rikdom til seg selv, og klarer ikke å beholde det han har fått; toppen av hans korn bøyes ikke ned til jorden.

    30 Han slipper ikke ut av mørket; hans grener brenner av flammen, og vinden tar vekk hans knopp.

  • Job 18:17
    72%

    17 Hans minne er borte fra jorden, og ute i landet er det ingen kunnskap om hans navn.

  • Job 17:11
    72%

    11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets ønsker.

  • Job 33:22
    72%

    22 Og hans sjel nærmer seg underverdenen, og hans liv til dødens engler.

  • Sal 49:19
    72%

    19 Han går til sine fedres slekt; han vil ikke se lyset igjen.

  • Job 4:9
    72%

    9 Ved Guds pust blir de ødelagt, og ved hans vredes storm blir de utslettet.

  • Sal 39:5-6
    2 vers
    72%

    5 Du har gjort mine dager som en håndsbredd; og mine år er som intet for deg; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.)

    6 Sannelig, hvert menneske går omkring som en skygge; de strever forgjeves: han samler rikdom og vet ikke hvem som får den.

  • Sal 146:5
    71%

    5 Lykkelig er den som har Jakobs Gud som sin hjelper, som setter sitt håp til Herren sin Gud:

  • Job 20:7
    71%

    7 forsvinner han som avføring for alltid: de som så ham sier, Hvor er han?

  • 2 Sam 14:14
    71%

    14 Vi skal alle dø, vi er som vann som helles ut på jorden og ikke kan samles opp igjen; men Gud tar ikke livet, isteden finner han en måte for den bortviste å ikke bli fullstendig utestengt fra ham.

  • Sal 90:6
    71%

    6 Om morgenen spirer det og gror; om kvelden visner det og tørker inn.

  • Fork 5:15-16
    2 vers
    71%

    15 Og dette er igjen et stort onde, at akkurat som han kom, så går han; og hva har han igjen for å arbeide for vinden?

    16 Alle hans dager er i mørket, og han har mye sorg, smerte, sykdom og bekymring.

  • Job 14:5-6
    2 vers
    71%

    5 Hvis hans dager er bestemt, og du kjenner antallet av hans måneder, har gitt ham en fast grense han ikke kan gå forbi;

    6 La dine øyne vende seg bort fra ham, og ta din hånd fra ham, så han kan ha glede ved slutten av sine dager, som en tjener som arbeider for lønn.

  • Jes 40:7
    71%

    7 Gresset tørker, blomsten visner; for Herrens pust sveiper over det: sannelig, folket er gress.

  • Jak 4:14
    70%

    14 når dere ikke vet hva morgendagen vil bringe. Hva er livet deres? Dere er jo som en tåke som er synlig en liten stund, og så blir borte.

  • Sal 49:10
    70%

    10 For han ser at vise menn går til grunne, og dårlige mennesker lider samme skjebne, og gir sin rikdom til andre.

  • Job 27:19
    70%

    19 Han går til ro full av rikdom, men det er for siste gang: når han åpner øynene, er det borte.

  • Jak 1:11
    70%

    11 For når solen går opp med brennende hete, tørker gresset bort, og blomsten faller av, og dens skjønnhet forsvinner; slik skal også den rike visne bort på sine veier.

  • Job 21:26
    70%

    26 Sammen går de ned i støvet, og dekkes av ormer.

  • Fork 6:4
    70%

    4 I vind kom det og til mørket vil det gå, og med mørket vil navnet bli skjult.

  • Job 8:12
    70%

    12 Når det fortsatt er grønt og uten å bli kuttet, tørker det inn og dør før noen annen plante.