Jobs bok 20:23

Norsk oversettelse av Webster

Når han er i ferd med å fylle sin mage, vil Gud kaste sin voldsomme vrede over ham. Det vil regne over ham mens han spiser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 78:30-31 : 30 De vendte ikke fra sitt begjær. Maten var enda i deres munn, 31 da Guds vrede steg mot dem, drepte noen av de feteste blant dem, og slo ned Israels unge menn.
  • 4 Mos 11:33 : 33 Men mens kjøttet enda var mellom tennene deres, før det var tyggd, flammet Herrens vrede opp mot folket, og Herren slo folket med en meget stor pest.
  • Sal 11:6 : 6 Over de onde vil han la det regne brennende kull; ild, svovel og hete vinder blir deres beger.
  • 1 Mos 19:24 : 24 Da lot Herren svovel og ild regne over Sodoma og Gomorra fra Herren ut av himmelen.
  • 2 Mos 9:23 : 23 Moses strakte staven sin mot himmelen, og Herren sendte torden og hagl, og ild fór ned til jorden. Herren lot det hagle over Egyptens land.
  • Jes 21:4 : 4 Mitt hjerte banker, redsel har skremt meg; skumringstiden jeg ønsket, er blitt til skjelving for meg.
  • Mal 2:2 : 2 Hvis dere ikke vil lytte, og ikke legger det på hjertet å gi mitt navn ære,» sier Herren, hærskarenes Gud, «da skal jeg sende forbannelsen over dere, og jeg vil forbanne deres velsignelser. Ja, jeg har allerede forbannet dem, fordi dere ikke legger det på hjertet.
  • Luk 12:17-20 : 17 Han tenkte ved seg selv: 'Hva skal jeg gjøre? Jeg har ikke nok plass til å oppbevare avlingen min.' 18 Og han sa: 'Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned mine lader og bygge større, og der vil jeg samle all min korn og mine eiendeler. 19 Så vil jeg si til min sjel: Sjelen, du har mye godt liggende for mange år. Lev rolig, spis, drikk og vær glad.' 20 Men Gud sa til ham: 'Du uforstandige, i natt skal din sjel kreves tilbake. Hvem vil da få det du har samlet?'"

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 20:20-22
    3 vers
    84%

    20 "Fordi han ikke kjente ro inni seg, skal han ikke bevare noe av det han gleder seg i.

    21 Det var ingenting igjen som han ikke fortærte, derfor skal hans velstand ikke vare.

    22 I overflod av det han har, skal nød overvelde ham: Alles hånd som er i nød skal komme over ham.

  • Job 20:24-29
    6 vers
    80%

    24 Han skal flykte fra jernvåpenet. Bronsespydet skal trenge gjennom ham.

    25 Han trekker det ut, og det kommer ut av hans kropp. Ja, den glitrende spissen kommer ut av hans lever. Redslene er over ham.

    26 Alt mørke er gjemt for hans skatter. En ild som ikke er pustet av mennesker skal fortære ham. Det skal fortære det som er igjen i hans telt.

    27 Himmelen skal avsløre hans ondskap, jorden skal reise seg mot ham.

    28 Økningen av hans hus skal forsvinne; de skal rase bort på vredens dag.

    29 Dette er det en ugudelig mann får fra Gud, arven bestemt for ham av Gud."

  • Job 20:13-18
    6 vers
    79%

    13 selv om han sparer det, og ikke lar det gå, men beholder det i sin munn,

    14 vil maten i hans innvoller bli forvandlet. Det er kobragift i ham.

    15 Han har slukt rikdommer, og han skal spy dem opp igjen. Gud vil kaste dem ut av hans mage.

    16 Han skal suge kobragift. Huggormens tunge skal drepe ham.

    17 Han skal ikke se elvene, de strømmende bekker av honning og smør.

    18 Det han arbeidet for skal han gi tilbake, og han skal ikke sluke det; etter det han har tatt, skal han ikke fryde seg.

  • Job 21:20
    76%

    20 La hans egne øyne se hans undergang. La ham smake på Den Allmektiges vrede.

  • Job 18:12-13
    2 vers
    76%

    12 Hans styrke skal bli uttæret, ulykken venter ved hans side.

    13 Hans kroppslemmer skal fortæres, dødens førstefødte skal fortære hans lemmer.

  • Job 27:22
    74%

    22 For den slynger seg mot ham og sparer ikke, mens han flykter bort fra hånden.

  • Ordsp 13:25
    74%

    25 Den rettferdige spiser til sin sjels tilfredsstillelse, men de ondes mage går sulten.

  • Sal 11:6
    73%

    6 Over de onde vil han la det regne brennende kull; ild, svovel og hete vinder blir deres beger.

  • Jes 9:20
    72%

    20 De snapper til seg på høyre hånd, men er fortsatt sultne; de eter på venstre hånd, men blir ikke mette; hver eter sitt eget kjøds arm.

  • Job 15:24
    72%

    24 Nød og angst fyller ham med frykt; de overvinner ham, slik en konge er klar til kamp.

  • Job 36:17
    72%

    17 "Men du er fylt av de ondes dom. Dom og rettferdighet har grepet deg.

  • Ordsp 18:20
    72%

    20 Mannens mage fylles med hans munns frukt, med hans leppers høst tilfredsstilles han.

  • Sal 2:5
    72%

    5 Så taler han til dem i sin vrede, og skremmer dem i sin brennende harme:

  • Jer 23:19
    71%

    19 Se, Herrens storm, hans vrede, har gått ut. Ja, en virvlende storm. Den skal bryte løs over hodet til de onde.

  • Sal 109:18
    71%

    18 Han kledde seg også i forbannelse som i sitt plagg. Den kom inn i hans indre deler som vann, som olje i hans ben.

  • Dan 11:26
    71%

    26 Ja, de som spiser av hans delikatesser, skal ødelegge ham, og hans hær skal bli oversvømmet, og mange skal falle drept.

  • Job 33:20
    71%

    20 så hans liv avskyr brød, og hans sjel avskyr delikat mat.

  • Sal 69:24
    71%

    24 Utøs din vrede over dem. La din brennende harme gripe dem.

  • Sal 21:9
    71%

    9 Du vil gjøre dem som en brennende ovn i din vredes tid. Herren vil sluke dem i sin vrede. Ilden skal fortære dem.

  • 5 Mos 32:23-24
    2 vers
    71%

    23 Jeg vil samle ulykker over dem; jeg vil bruke mine piler på dem.

    24 [De skal bli] oppslukt av sult, fortært av brennende hete og bitter ødeleggelse; dyrenes tenner vil jeg sende på dem, sammen med krypende ting i støvet.

  • Job 27:20
    71%

    20 Frykter overvelder ham som vann; En storm tar ham bort om natten.

  • Sal 58:9
    71%

    9 Før kjelene deres kan kjenne tornenes hete, vil han feie bort både det grønne og det brennende.

  • Mika 6:14
    71%

    14 Du skal spise, men ikke bli mett. Din ydmykelse vil være i din midte. Du vil samle inn, men ikke lagre; og det du lagrer vil jeg gi til sverdet.

  • Fork 5:17
    71%

    17 Alle sine dager spiser han også i mørke, han er frustrert, og har sykdom og vrede.

  • Jer 30:23
    71%

    23 Se, Herrens storm, hans vrede, er gått ut, en feiende storm: den skal bryte over hodet til de onde.

  • Job 15:21
    70%

    21 Lyden av redsel er i hans ører; i overflod skal ødeleggeren komme over ham.

  • Job 27:14
    70%

    14 Hvis hans barn blir mangfoldige, er det for sverdet. Hans etterkommere skal ikke mettes av brød.

  • 4 Mos 11:33
    70%

    33 Men mens kjøttet enda var mellom tennene deres, før det var tyggd, flammet Herrens vrede opp mot folket, og Herren slo folket med en meget stor pest.

  • Job 21:17
    70%

    17 Hvor ofte slokkes de ondes lampe? Kommer deres ulykke over dem? Fordeler Gud sorger i sin vrede?

  • Job 15:30
    70%

    30 Han skal ikke komme ut av mørke; flammen skal tørke opp hans greiner, ved Guds pust skal han forsvinne.

  • Sal 69:22
    70%

    22 La deres bord bli en snare for dem. Måtte det bli en gjengjeldelse og en felle.

  • Job 16:13
    70%

    13 Hans bueskyttere omringer meg. Han splitter mine nyrer i stykker og sparer ikke. Han heller ut min galle på jorden.

  • Ordsp 23:8
    70%

    8 Den munnfullen du har spist, må du kaste opp, og du mister dine vennlige ord.

  • Job 18:7
    69%

    7 Hans krafts skritt skal forkortes, hans egne råd skal kaste ham ned.

  • Ordsp 30:22
    69%

    22 En tjener når han blir konge; en narr når han er mett av mat;

  • Job 9:23
    69%

    23 Hvis svøpen dreper plutselig, vil han le av den uskyldiges prøvelse.