Salmenes bok 103:2
Lov Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger;
Lov Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger;
Lov Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger!
Velsign Herren, min sjel, glem ikke alle hans velgjerninger!
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alt det gode han har gjort.
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
Pris Herren, min sjel, og glem ikke alle hans gode gaver:
Min sjel, pris Herren, og glem ikke alt det gode han gjør for deg.
Min sjel, lov Herren, og glem ikke alle hans velgjerninger.
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
Lov Herren, min sjel, og glem ikke alle hans goder.
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
Praise the Lord, my soul, and do not forget all His benefits.
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger.
Min Sjæl! lov Herren, og glem ikke alle hans Velgjerninger!
Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger:
Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His benefits:
Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
Velsign, min sjel, Herren, og glem ikke alle Hans velgjerninger,
Velsign Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velsignelser.
Gi lovprisning til Herren, min sjel; glem ikke alle hans velsignelser.
Bless{H1288} Jehovah,{H3068} O my soul,{H5315} And forget{H7911} not all his benefits:{H1576}
Bless{H1288}{(H8761)} the LORD{H3068}, O my soul{H5315}, and forget{H7911}{(H8799)} not all his benefits{H1576}:
Prayse the LORDE o my soule, & forget not all his benefites.
My soule, prayse thou the Lord, and forget not all his benefites.
Blesse God O my soule: and forget not all his benefites.
Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
Bless, O my soul, Jehovah, And forget not all His benefits,
Bless Jehovah, O my soul, And forget not all his benefits:
Bless Jehovah, O my soul, And forget not all his benefits:
Give praise to the Lord, O my soul; let not all his blessings go from your memory.
Praise Yahweh, my soul, and don't forget all his benefits;
Praise the LORD, O my soul! Do not forget all his kind deeds!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Lov Herren, min sjel! Alt som er i meg, lov hans hellige navn!
3 Han som tilgir alle dine synder; som leger alle dine sykdommer;
4 Han som forløser ditt liv fra undergangen; som kroner deg med godhet og barmhjertighet;
21 Lov Herren, alle hans hærer, dere hans tjenere, som gjør hans vilje.
22 Lov Herren, alle hans verk, på alle steder av hans herredømme. Lov Herren, min sjel.
1 Halleluja! Lov Herren, min sjel.
1 Velsign Herren, min sjel. Herren, min Gud, du er meget stor. Du er kledd med ære og majestet.
12 Hva skal jeg gi Herren for alle hans velgjerninger mot meg?
7 Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort vel mot deg.
34 La min meditasjon være søt for ham. Jeg vil glede meg i Herren.
35 La synderne bli tilintetgjort fra jorden. La de onde ikke være mer. Velsign Herren, min sjel. Lovsyng Jah!
17 Du har ført min sjel langt bort fra fred; jeg har glemt velstand.
6 Yahweh, husk din ømme barmhjertighet og din kjærlighet, for de er fra gammel tid.
7 Husk ikke mine ungdomssynder eller mine overtredelser. Husk meg etter din kjærlighet, for din godhets skyld, Yahweh.
21 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
2 Min sjel har sagt til Herren: «Du er min Herre. Uten deg har jeg ingenting godt."
8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på miskunn.
1 Gi takk til Herren! Kall på hans navn! Gjør hans gjerninger kjent blant folkene.
2 Syng for ham, syng lovsanger til ham! Fortell om alle hans underfulle verk.
1 Min sønn, glem ikke min lære; men la ditt hjerte bevare mine bud.
1 Jeg vil velsigne Herren til alle tider. Hans pris skal alltid være i min munn.
2 Min sjel skal rose seg av Herren. De ydmyke skal høre det og glede seg.
10 Alle dine gjerninger skal takke deg, Herre. Dine trofaste skal lovprise deg.
1 Velsignet er den som har fått sin ulydighet tilgitt, hvis synd er skjult.
10 Han har ikke gjort mot oss etter våre synder, eller gjengjeldt oss etter våre misgjerninger.
8 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
4 Husk meg, Herre, med den nåde du viser ditt folk. Besøk meg med din frelse,
1 Halleluja! Lovsyng, dere Guds tjenere, lovsyng Herrens navn.
2 Velsignet være Herrens navn, fra nå og til evig tid.
4 Jeg sa: "Yahweh, vær nådig mot meg! Helbred meg, for jeg har syndet mot deg."
4 Han har latt sine underfulle gjerninger bli husket. Herren er nådig og barmhjertig.
4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang. Takk ham og pris hans navn.
4 Syng lovsang til Herren, hans hellige. Takk hans hellige navn.
18 over dem som holder hans pakt, og dem som husker å følge hans bud.
31 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
7 De skal nevne minnet om din store godhet, og synge om din rettferdighet.
9 Har Gud glemt å være nådig? Har han i sin vrede holdt tilbake sin medfølelse?" Sela.
6 Lovet være Herren, for han har hørt lyden av mine bønner.
1 Pris Herren! Takk Herren, for han er god, hans kjærlighet varer evig.
2 Hvem kan fortelle om Herrens mektige gjerninger, eller fullt ut erklære all hans pris?
93 Jeg vil aldri glemme dine forskrifter, for ved dem har du gitt meg liv.
5 Husk hans underfulle gjerninger som han har gjort; hans undere og dommene fra hans munn,
1 Det er godt å takke Herren, å synge lovsanger til ditt navn, Den Høyeste;
1 Halleluja! Salig er den som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
16 Jeg vil glede meg i dine forskrifter. Jeg vil ikke glemme ditt ord.
2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
1 Takk Herren, for han er god, hans kjærlighet varer evig.
20 Min sjel husker dem fortsatt, og bøyer seg ned i meg.
12 Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd! Ikke glem de hjelpeløse.
19 Israels hus, pris Herren! Arons hus, pris Herren!