Salmenes bok 147:12

Norsk oversettelse av Webster

Lov Herren, Jerusalem! Lov din Gud, Sion!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 135:19-21 : 19 Israels hus, pris Herren! Arons hus, pris Herren! 20 Levis hus, pris Herren! Dere som frykter Herren, pris Herren! 21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren!
  • Sal 146:10 : 10 Herren skal regjere for evig, din Gud, Sion, i alle slekter. Halleluja!
  • Sal 149:2 : 2 La Israel glede seg i han som skapte dem. La Sions barn juble i sin Konge.
  • Jes 12:6 : 6 Rop høyt og juble, du som bor på Sion; for stor er Israels Hellige midt iblant dere!"
  • Jes 52:7 : 7 Hvor vakre er fjellene der den som bringer gode nyheter, trer frem, som forkynner fred, som bringer glade budskap, som forkynner frelse, som sier til Sion: Din Gud er konge!
  • Joel 2:23 : 23 Vær glade, dere Sions barn, og fryd dere i Herren, deres Gud; for han gir dere tidligere regn i rett mål, og han får regnet til å falle for dere, både tidligere regn og senere regn, som før.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren!

  • 81%

    1 Lov Herren, for det er godt å synge lovsanger for vår Gud; for det er behagelig og passende å prise ham.

    2 Herren bygger opp Jerusalem. Han samler Israels utstøtte.

  • 19 i forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem. Lovpris Herren!

  • 10 Herren skal regjere for evig, din Gud, Sion, i alle slekter. Halleluja!

  • 79%

    1 Pris Herren! Syng for Herren en ny sang, hans lovprisning i de helliges forsamling.

    2 La Israel glede seg i han som skapte dem. La Sions barn juble i sin Konge.

    3 La dem prise hans navn med dans! La dem synge for ham med tamburin og harpe!

  • 21 For at menneskene kan forkynne Herrens navn i Sion, og hans pris i Jerusalem.

  • 1 Halleluja! Lov Herren, min sjel.

  • 13 For han har styrket bommene i dine porter. Han har velsignet dine barn i ditt mitt.

  • 1 Pris Herren! Pris Herren fra himmelen! Pris ham i høyden!

  • 11 Syng lovsang til Herren som bor på Sion, og forkynn blant folkene hva han har gjort.

  • 8 Sion hørte det og gledet seg. Judas døtre jublet over dine dommer, Herre.

  • 3 Måtte Herren velsigne deg fra Sion, han som skapte himmelen og jorden.

  • 14 Syng, Sions datter! Rop av glede, Israel! Vær glad og fryd deg av hele ditt hjerte, Jerusalems datter.

  • 77%

    1 Stor er Herren, og høyt skal han prises, i vår Guds by, på hans hellige fjell.

    2 Vakker i høyde, jordens glede, er Sion, på de nordlige sider, den store Kongens by.

  • 5 Må Herren velsigne deg fra Sion, og må du se Jerusalems gode dager alle dine levedager.

  • 11 La Sions berg glede seg! La Judas døtre fryde seg, for dine dommers skyld.

  • 76%

    1 Halleluja! Pris Gud i hans helligdom! Pris ham i hans himmel for hans mektige gjerninger!

    2 Pris ham for hans veldige verk! Pris ham etter hans storhet!

  • 14 Så jeg kan forkynne all din pris. Ved datter Sions porter vil jeg glede meg over din frelse.

  • 1 Lov Herren! Lov navnet til Herren! Lov ham, dere Herrens tjenere,

  • 1 Lov Herren, alle nasjoner! Lovpris ham, alle folk!

  • 1 Halleluja! Lovsyng, dere Guds tjenere, lovsyng Herrens navn.

  • 6 Be om fred for Jerusalem. De som elsker deg, skal ha fremgang.

  • 2 Våre føtter står inne i dine porter, Jerusalem;

  • 18 Gjør godt mot Sion etter din vilje. Bygg Jerusalems murer.

  • 9 Bryt ut i jubel, syng sammen, dere ødelagte steder av Jerusalem; for Herren har trøstet sitt folk, han har gjenløst Jerusalem.

  • 1 Lovprisning venter på deg, Gud, i Sion. Til deg skal løfter bli oppfylt.

  • 75%

    4 Den dagen skal du si: "Takk Yahweh! Påkall hans navn. Forkynn hans gjerninger blant folkene. Fortell at hans navn er opphøyd!

    5 Syng for Yahweh, for han har gjort storslåtte ting! La det bli kjent over hele jorden!

    6 Rop høyt og juble, du som bor på Sion; for stor er Israels Hellige midt iblant dere!"

  • 3 Lov Herren, for Herren er god. Syng lovsanger til hans navn, for det er vakkert.

  • 75%

    12 Både unge menn og jomfruer; gamle og barn:

    13 La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

    14 Han har opphøyet hornet til sitt folk, lovprisningen av alle sine hellige; også Israels barn, et folk nær ham. Pris Herren!

  • 2 Yahweh er stor i Sion. Han er opphøyd over alle folkeslag.

  • 75%

    2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

    3 Herlig er det som sies om deg, Guds by. Selah.

  • 10 Alle dine gjerninger skal takke deg, Herre. Dine trofaste skal lovprise deg.

  • 16 For Herren har bygget opp Sion. Han har vist seg i sin herlighet.

  • 1 Halleluja! Jeg vil takke Herren av hele mitt hjerte, i de rettskafnes forsamling, og i menigheten.

  • 1 Halleluja! Salig er den som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.

  • 6 Alt som har ånde, pris Herren! Halleluja!

  • 13 For Yahweh har valgt Sion. Han har ønsket det som sin bolig.

  • 1 Gled dere i Herren, dere rettferdige! Lovsang er passende for de oppriktige.

  • 7 Syng for Herren med takksigelse. Syng lovsanger til vår Gud på harpe,

  • 5 Yahweh er opphøyd, for han bor i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og rett.