Salmenes bok 29:10
Herren satt på tronen ved flommen. Ja, Herren sitter som konge for evig.
Herren satt på tronen ved flommen. Ja, Herren sitter som konge for evig.
Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.
Herren tronet ved flommen, Herren troner som konge for evig.
Herren tronte over vannflommen; Herren troner som konge til evig tid.
Herren troner over flommen, Herren troner som konge for evig.
Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.
Herren hersker over flommen; ja, Herren er konge for alltid.
Herren troner over flommen, ja, Herren troner som konge for alltid.
Herren tronet over vannflommen, Herren troner som konge til evig tid.
Herren troner over flommen; ja, Herren sitter som konge for evig.
HERREN troner over flommen; ja, HERREN er konge for evig.
Herren troner over flommen; ja, Herren sitter som konge for evig.
Herren troner over flommen, Herren troner som konge for evig.
The Lord sits enthroned over the flood; the Lord is enthroned as King forever.
Herren troner over vannflommen, ja, Herren troner som konge i evighet.
Herren haver siddet for (at lade) Floden (komme), ja, Herren sidder, en Konge evindeligen.
The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever.
Herren troner over flommen; ja, Herren troner som konge for evig.
The LORD sits upon the flood; yes, the LORD sits as King forever.
The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever.
Herren troner over flommen, og Herren troner som konge for evig.
Herren satt som konge ved flommen; ja, Herren sitter som konge for evig.
Herren satt som konge da vannene kom; Herren sitter som konge for alltid.
The LORDE stilleth the water floude, & ye LORDE remayneth a kynge for euer.
The Lord sitteth vpon the flood, and the Lord doeth remaine King for euer.
God sitteth in the flud: and God wil sit king for euer.
The LORD sitteth upon the flood; yea, the LORD sitteth King for ever.
Jehovah on the deluge hath sat, And Jehovah sitteth king -- to the age,
Jehovah sat `as King' at the Flood; Yea, Jehovah sitteth as King for ever.
Jehovah sat [as King] at the Flood; Yea, Jehovah sitteth as King for ever.
The Lord had his seat as king when the waters came on the earth; the Lord is seated as king for ever.
Yahweh sat enthroned at the Flood. Yes, Yahweh sits as King forever.
The LORD sits enthroned over the engulfing waters, the LORD sits enthroned as the eternal king.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7Men Herren regjerer for evig. Han har gjort klar sin trone til dom.
1Herren regjerer! Han er kledd i majestet! Herren er bevæpnet med styrke. Verden er også grunnlagt. Den kan ikke rokkes.
2Din trone er grunnlagt fra eldgamle tider. Du er fra evighet.
3Flommene har løftet opp, Herre, flommene har løftet opp sin stemme. Flommene løfter sine bølger.
4Over stemmen til mange vann, de mektige bølgene i havet, er Herren på høyden mektig.
5Dine lover står fast. Hellighet pryder ditt hus, Herre, for alltid.
16Herren er konge for evig og alltid! Folkeslagene skal utryddes fra hans land.
18Herren skal herske for evig og alltid."
7For Gud er konge over hele jorden. Syng med innsikt.
8Gud råder over folkeslagene. Gud sitter på sin hellige trone.
1Yahweh regjerer! La folkene skjelve. Han sitter på tronen blant kjerubene. La jorden beve!
2Yahweh er stor i Sion. Han er opphøyd over alle folkeslag.
3Herrens røst er over vannene. Herlighetens Gud tordner, Herren over de mange vann.
4Herrens røst er kraftig. Herrens røst er full av majestet.
2For han har grunnlagt den på havene, og stadfestet den på strømmene.
1Herren regjerer! La jorden glede seg! La de mange øyene juble!
2Skyer og mørke omgir ham. Rettferdighet og rett er grunnvollen for hans trone.
19Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.
10Herren skal regjere for evig, din Gud, Sion, i alle slekter. Halleluja!
19Du, Herre, er evig; din trone er fra generasjon til generasjon.
10Si blant nasjonene: "Herren regjerer." Verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes. Han dømmer folkene rettferdig.
6Din trone, Gud, er for alltid og alltid. En rettferdighetens septer er ditt rikes septer.
11Herren vil gi sitt folk styrke. Herren vil velsigne sitt folk med fred.
4Stol på Herren for alltid; for i Herren, ja, Herren, er en evig Klippe.
9Du hersker over havets stolthet. Når bølgene reiser seg, stilner du dem.
11Herrens råd står fast for evig, hans hjertes tanker fra slekt til slekt.
28For riket er Herrens. Han er hersker over folkene.
8Men du, Herre, er høy for alltid.
30Skjelv for ham, hele jorden; Verden er fast grunnlagt, den kan ikke røres.
31La himmelen glede seg, og la jorden juble; La dem si blant folkeslagene: Yahweh er konge.
4Han som troner i himmelen ler. Herren spotter dem.
2For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende. Han er en stor konge over hele jorden.
10Men Herren er den sanne Gud; han er den levende Gud, og en evig konge: ved hans vrede skjelver jorden, og nasjonene kan ikke stå hans harme.
14Kongen som rettferdig dømmer de fattige, hans trone skal være grunnfestet til evig tid.
5For Herren, Hærskarenes Gud, er han som rører jorden og den smelter, og alle som bor der sørger; den stiger og synker som Nilen i Egypt.
6Det er han som bygger sine haller i himmelen og har grunnlagt sin hvelving på jorden; han som kaller vannet i havet og heller det ut over jordens overflate; Yahweh er hans navn.
7Han hersker evig med makt. Hans øyne våker over folkene. Ikke la de opprørske reise seg mot ham. Selah.
31Herrens herlighet skal vare evig. Herren skal glede seg over sine verk.
11Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt som er i himmelen og på jorden er ditt. Ditt er riket, Herre, og du er opphøyet som hode over alle.
3Selv om vannet brøler og er urolig, selv om fjellene skjelver ved dens opprør. Sela.
1Herren sier til min herre: «Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.»
89Herre, ditt ord står fast i himmelen til evig tid.
12Men Gud er min konge fra gammel tid, som arbeider med frelse midt på jorden.
5Yahweh er opphøyd, for han bor i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og rett.
21Men der skal Yahweh være med oss i prakt, et sted med brede elver og strømmer, hvor ingen rofartøyer skal gå, ei heller skal noen stolte skip passere der.
22For Yahweh er vår dommer, Yahweh er vår lovgiver, Yahweh er vår konge; han vil frelse oss.
5Hvem er som Herren, vår Gud, som har sin trone i det høye,
9Herrens røst får hjorten til å kalve og skogen til å kle av seg. I hans tempel roper alle: «Ære!»
5Han grunnla jorden, så den ikke skal rokkes for alltid.
5For der er domstronene satt, tronene for Davids hus.