Salmenes bok 98:4

Norsk oversettelse av Webster

Rop av glede til Jahve, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng lovsanger!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 44:23 : 23 Syng, du himmel, for Herren har gjort det; rop av fryd, dere jordens dyp; bryt ut i sang, dere fjell, du skog og hvert tre der; for Herren har gjenløst Jakob, og vil herliggjøre seg i Israel.
  • Sal 66:1 : 1 Rop med glede til Gud, hele jorden!
  • Sal 100:1 : 1 Rop av glede til Herren, alle land!
  • Sal 47:1-5 : 1 Klapp i hendene, alle folkeslag. Rop til Gud med gledens røst! 2 For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende. Han er en stor konge over hele jorden. 3 Han legger folkeslag under oss, og folk under våre føtter. 4 Han velger vår arv for oss, Jakobs herlighet som han elsket. Sela. 5 Gud har faret opp med jubel, Herren med basunklang.
  • Åp 19:6 : 6 Jeg hørte noe som lignet stemmen fra en stor folkemengde, og som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordener, som sa: "Halleluja! For Herren vår Gud, Den Allmektige, regjerer!
  • Åp 19:1 : 1 Etter dette hørte jeg noe som lignet en mektig stemme fra en stor folkemengde i himmelen si: "Halleluja! Frelse, kraft og ære tilhører vår Gud,
  • Jes 12:6 : 6 Rop høyt og juble, du som bor på Sion; for stor er Israels Hellige midt iblant dere!"
  • Jes 42:11 : 11 La ørkenen og dens byer løfte opp sine røster, landsbyene hvor Kedar bor; la dem som bor på Sela synge, la dem rope fra fjelltoppene.
  • Sal 66:4 : 4 Hele jorden skal tilbe deg, og synge for deg; de skal synge for ditt navn." Selah.
  • Sal 67:4 : 4 La nasjonene glede seg og synge av fryd, for du vil dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.
  • Sal 95:1 : 1 Kom, la oss synge for Herren. La oss rope høyt til vår frelses klippe!
  • Jer 33:11 : 11 lyden av glede og lyd av fryd, lyden av brudgom og lyd av brud, lyden av dem som sier: Gi takk til Herren, hærskarenes Gud, for Herren er god, for hans nåde varer evig; [og av dem] som bærer [takkoffer] inn til Herrens hus. For jeg vil føre landets fangenskap tilbake som i begynnelsen, sier Herren.
  • Sef 3:14 : 14 Syng, Sions datter! Rop av glede, Israel! Vær glad og fryd deg av hele ditt hjerte, Jerusalems datter.
  • Matt 21:9 : 9 Folkemengdene som gikk foran og de som fulgte etter ropte: «Hosianna, Davids sønn! Velsignet er han som kommer i Herrens navn! Hosianna i det høyeste!»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 100:1-2
    2 vers
    88%

    1 Rop av glede til Herren, alle land!

    2 Tjen Herren med glede. Kom frem for hans ansikt med sang.

  • Sal 98:5-8
    4 vers
    86%

    5 Syng lovsanger for Jahve med harpe, med harpe og vakker sang.

    6 Med trompeter og lyden av bukkehorn, lag en glad lyd for kongen, Jahve.

    7 La havet bruse med alt som fyller det; verden og alle som bor i den.

    8 La elvene klappe i hendene. La fjellene synge av glede sammen.

  • Sal 66:1-2
    2 vers
    85%

    1 Rop med glede til Gud, hele jorden!

    2 Syng for hans navns herlighet! Gi ham ære og lov!

  • Sal 95:1-2
    2 vers
    81%

    1 Kom, la oss synge for Herren. La oss rope høyt til vår frelses klippe!

    2 La oss komme fram for ham med takksigelse. La oss prise ham med sang!

  • Sal 96:1
    80%

    1 Syng en ny sang for Herren! Syng for Herren, hele jorden.

  • Sal 96:11-12
    2 vers
    80%

    11 La himmelen glede seg, og jorden fryde seg. La havet bruse, og alt som fyller det!

    12 La marken og alt som er på den juble! Da skal alle trærne i skogen rope av glede

  • Sal 81:1-2
    2 vers
    80%

    1 Syng høyt for Gud, vår styrke! Rop med glede til Jakobs Gud!

    2 Løft opp en sang, ta fram tamburinen, den vakre lyren med harpen.

  • Sal 68:4
    77%

    4 Syng for Gud! Syng lovsang til hans navn! Opphøy ham som rir på skyene: Hans navn er Jah! Fryd dere for hans åsyn!

  • Sal 33:2-3
    2 vers
    77%

    2 Takk Herren med lyren. Syng lovsanger for ham med harpene med ti strenger.

    3 Syng en ny sang for ham. Spill dyktig med et rop av glede!

  • Sal 97:1
    77%

    1 Herren regjerer! La jorden glede seg! La de mange øyene juble!

  • Sal 66:4
    76%

    4 Hele jorden skal tilbe deg, og synge for deg; de skal synge for ditt navn." Selah.

  • Jes 12:4-5
    2 vers
    76%

    4 Den dagen skal du si: "Takk Yahweh! Påkall hans navn. Forkynn hans gjerninger blant folkene. Fortell at hans navn er opphøyd!

    5 Syng for Yahweh, for han har gjort storslåtte ting! La det bli kjent over hele jorden!

  • Sal 98:1-2
    2 vers
    76%

    1 Syng en ny sang for Jahve, for han har gjort underfulle ting! Hans høyre hånd og hellige arm har skaffet ham frelse.

    2 Jahve har gjort sin frelse kjent. Han har åpenbart sin rettferdighet for nasjonenes øyne.

  • Sal 47:6-7
    2 vers
    76%

    6 Syng lovsang til Gud, syng lovsang! Syng til vår konge, syng lovsang!

    7 For Gud er konge over hele jorden. Syng med innsikt.

  • Sal 149:1-3
    3 vers
    76%

    1 Pris Herren! Syng for Herren en ny sang, hans lovprisning i de helliges forsamling.

    2 La Israel glede seg i han som skapte dem. La Sions barn juble i sin Konge.

    3 La dem prise hans navn med dans! La dem synge for ham med tamburin og harpe!

  • Sal 150:3-6
    4 vers
    76%

    3 Pris ham med trompetklang! Pris ham med harpe og lyre!

    4 Pris ham med tamburin og dans! Pris ham med strengeinstrumenter og fløyte!

    5 Pris ham med høye cymbaler! Pris ham med klingende cymbaler!

    6 Alt som har ånde, pris Herren! Halleluja!

  • Sal 147:7
    76%

    7 Syng for Herren med takksigelse. Syng lovsanger til vår Gud på harpe,

  • Sal 47:1
    76%

    1 Klapp i hendene, alle folkeslag. Rop til Gud med gledens røst!

  • 1 Krøn 16:31-32
    2 vers
    76%

    31 La himmelen glede seg, og la jorden juble; La dem si blant folkeslagene: Yahweh er konge.

    32 La havet bruse, og alt som er i det; La marka glede seg, og alt som er på den.

  • Sal 147:1
    76%

    1 Lov Herren, for det er godt å synge lovsanger for vår Gud; for det er behagelig og passende å prise ham.

  • 1 Krøn 16:23
    75%

    23 Syng for Yahweh, hele jorden; Forkynn hans frelse fra dag til dag.

  • Sal 68:32
    75%

    32 Syng for Gud, alle jordens riker! Syng lovsang til Herren! Sela.

  • Sal 105:2
    75%

    2 Syng for ham, syng lovsanger til ham! Fortell om alle hans underfulle verk.

  • 1 Krøn 16:9
    75%

    9 Syng for ham, lovsyng ham; Fortell om alle hans underfulle verk.

  • Jes 42:10
    74%

    10 Syng en ny sang for Herren, og hans pris fra jordens ende; dere som ferdes på havet og det som er der, kystlandene og deres innbyggere.

  • Sal 117:1
    74%

    1 Lov Herren, alle nasjoner! Lovpris ham, alle folk!

  • Sal 66:8
    74%

    8 Lovsyng vår Gud, alle folk! La hans pris lyde høyt,

  • Sal 138:4-5
    2 vers
    74%

    4 Alle jordens konger vil takke deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.

    5 Ja, de vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • Jes 14:7
    74%

    7 Hele jorden er i ro og stillhet, de bryter ut i sang.

  • Sal 96:3
    74%

    3 Fortell om hans herlighet blant nasjonene, hans underfulle gjerninger blant alle folk.

  • Sal 96:9
    73%

    9 Tilbe Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.