1 Krønikebok 16:31

Norsk oversettelse av Webster

La himmelen glede seg, og la jorden juble; La dem si blant folkeslagene: Yahweh er konge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:10 : 10 Si blant nasjonene: "Herren regjerer." Verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes. Han dømmer folkene rettferdig.
  • Sal 97:1 : 1 Herren regjerer! La jorden glede seg! La de mange øyene juble!
  • Sal 99:1 : 1 Yahweh regjerer! La folkene skjelve. Han sitter på tronen blant kjerubene. La jorden beve!
  • Jes 49:13 : 13 Syng, himler, og vær glad, jord, bryt ut i jubel, fjell, for Herren har trøstet sitt folk, og vil ha medfølelse med de som er plaget.
  • Åp 19:6 : 6 Jeg hørte noe som lignet stemmen fra en stor folkemengde, og som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordener, som sa: "Halleluja! For Herren vår Gud, Den Allmektige, regjerer!
  • Matt 6:13 : 13 Led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt, og makten og æren i evighet. Amen.'
  • Luk 2:10 : 10 Engelen sa til dem: "Frykt ikke, for se, jeg bringer dere gode nyheter om stor glede som skal komme hele folket til del.
  • Luk 2:13-14 : 13 Med ett var det hos engelen en mengde av den himmelske hærskare, som lovpriste Gud og sa, 14 "Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden, blant mennesker som han har glede i."
  • Luk 15:10 : 10 På samme måte, sier jeg dere, er det glede blant Guds engler over én synder som omvender seg."
  • Sal 145:1 : 1 Jeg vil opphøye deg, min Gud og konge. Jeg vil lovprise ditt navn for evig og alltid.
  • Sal 148:1-4 : 1 Pris Herren! Pris Herren fra himmelen! Pris ham i høyden! 2 Pris ham, alle hans engler! Pris ham, hele hans hær! 3 Pris ham, sol og måne! Pris ham, alle dere lysende stjerner! 4 Pris ham, dere himlenes himmel, dere vann som er over himlene.
  • Jes 33:22 : 22 For Yahweh er vår dommer, Yahweh er vår lovgiver, Yahweh er vår konge; han vil frelse oss.
  • Jes 44:23 : 23 Syng, du himmel, for Herren har gjort det; rop av fryd, dere jordens dyp; bryt ut i sang, dere fjell, du skog og hvert tre der; for Herren har gjenløst Jakob, og vil herliggjøre seg i Israel.
  • Sal 98:4 : 4 Rop av glede til Jahve, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng lovsanger!
  • Sal 19:1 : 1 Himmelen forkynner Guds herlighet, himmelrommet viser hans henders verk.
  • Sal 89:5 : 5 Himmelen vil prise dine under, Herre, også din trofasthet i de helliges forsamling.
  • Sal 93:1-2 : 1 Herren regjerer! Han er kledd i majestet! Herren er bevæpnet med styrke. Verden er også grunnlagt. Den kan ikke rokkes. 2 Din trone er grunnlagt fra eldgamle tider. Du er fra evighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    9Tilbe Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

    10Si blant nasjonene: "Herren regjerer." Verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes. Han dømmer folkene rettferdig.

    11La himmelen glede seg, og jorden fryde seg. La havet bruse, og alt som fyller det!

    12La marken og alt som er på den juble! Da skal alle trærne i skogen rope av glede

    13for Herren; for han kommer, for han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet, folkene med sin sannhet.

  • 1Herren regjerer! La jorden glede seg! La de mange øyene juble!

  • 32La havet bruse, og alt som er i det; La marka glede seg, og alt som er på den.

    33Da skal skogens trær synge av glede for Yahweh, for han kommer for å dømme jorden.

  • 30Skjelv for ham, hele jorden; Verden er fast grunnlagt, den kan ikke røres.

  • 1Herren regjerer! Han er kledd i majestet! Herren er bevæpnet med styrke. Verden er også grunnlagt. Den kan ikke rokkes.

  • 1Yahweh regjerer! La folkene skjelve. Han sitter på tronen blant kjerubene. La jorden beve!

  • 31Herrens herlighet skal vare evig. Herren skal glede seg over sine verk.

  • 27Heder og majestas er foran ham; Styrke og glede er der han er.

  • 8La hele jorden frykte Herren. La alle verdens innbyggere frykte ham.

  • 6Jeg hørte noe som lignet stemmen fra en stor folkemengde, og som lyden av mange vann og som lyden av mektige tordener, som sa: "Halleluja! For Herren vår Gud, Den Allmektige, regjerer!

  • 4Rop av glede til Jahve, hele jorden! Bryt ut i jubel, syng lovsanger!

  • 76%

    6Med trompeter og lyden av bukkehorn, lag en glad lyd for kongen, Jahve.

    7La havet bruse med alt som fyller det; verden og alle som bor i den.

    8La elvene klappe i hendene. La fjellene synge av glede sammen.

  • 16Himmelen er Herrens himmel, men jorden har han gitt til menneskenes barn.

  • 75%

    3La folkene prise deg, Gud. La alle folkene prise deg.

    4La nasjonene glede seg og synge av fryd, for du vil dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.

  • 16Herren er konge for evig og alltid! Folkeslagene skal utryddes fra hans land.

  • 1Rop med glede til Gud, hele jorden!

  • 2La Israel glede seg i han som skapte dem. La Sions barn juble i sin Konge.

  • 3Men la de rettferdige glede seg. La dem fryde seg for Gud. Ja, la dem juble av glede.

  • 6Himmelen forkynner hans rettferdighet. Alle folk har sett hans herlighet.

  • 1Rop av glede til Herren, alle land!

  • 11Vær glade i Herren, og fryd dere, dere rettferdige! Rop av glede, alle dere som er oppriktige av hjertet!

  • 19Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

  • 23Syng for Yahweh, hele jorden; Forkynn hans frelse fra dag til dag.

    24Fortell om hans herlighet blant nasjonene, hans underfulle gjerninger blant alle folk.

  • 11Kongene på jorden og alle folk; fyrster og alle jordens dommere;

  • 10Ros dere av hans hellige navn; La hjertet glede seg hos dem som leter etter Yahweh.

  • 28For riket er Herrens. Han er hersker over folkene.

  • 1Kongen jubler over din styrke, Herre! Hvor stort er ikke hans glede over din frelse!

  • 18Herren skal herske for evig og alltid."

  • 1Jorden tilhører Herren, med alt dens fylde; verden og de som bor der.

  • 2For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende. Han er en stor konge over hele jorden.

  • 36Velsignet være Yahweh, Israels Gud, fra evighet til evighet. Hele folket sa: Amen, og priste Yahweh.

  • 8Gud råder over folkeslagene. Gud sitter på sin hellige trone.

  • 7Hele jorden er i ro og stillhet, de bryter ut i sang.

  • 34La himmelen og jorden prise ham; havet og alt som rører seg der!

  • 4Alle jordens konger vil takke deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.

  • 3Fortell om hans herlighet blant nasjonene, hans underfulle gjerninger blant alle folk.

  • 1Gled dere i Herren, dere rettferdige! Lovsang er passende for de oppriktige.

  • 16La alle som søker deg, glede seg og være glade i deg. La dem som elsker din frelse alltid si: "La Herren bli opphøyd!"

  • 15Den syvende engelen blåste, og det fulgte store røster i himmelen som sa: "Verdens rike er blitt vår Herres og hans Kristi rike. Han skal herske i all evighet!"

  • 32Syng for Gud, alle jordens riker! Syng lovsang til Herren! Sela.

  • 1Etter dette hørte jeg noe som lignet en mektig stemme fra en stor folkemengde i himmelen si: "Halleluja! Frelse, kraft og ære tilhører vår Gud,