Job 5:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

I hungersnød løskjøper han deg fra døden, og i kamp fra sverdhånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 33:19 : 19 For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.
  • Sal 37:19 : 19 De skammer seg ikke i onde tider, i hungersnød blir de mett.
  • Sal 49:7 : 7 Ingen kan kjøpe en bror fri, han kan ikke gi Gud hans løsepenger.
  • Sal 144:10 : 10 Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.
  • Ordsp 10:3 : 3 Herren lar ikke de rettferdiges sjel sulte, men de ugudeliges ønsker avviser han.
  • Jes 33:16 : 16 han skal bo på høyder, klippens festning er hans tilflukt. Hans brød skal bli gitt ham, hans vann vil aldri svikte.
  • Hos 13:14 : 14 Fra dødsrikets hånd forløsning kjøper jeg dem, fra døden frelser jeg dem. Hvor er din pest, du død? Hvor er din undergang, du dødsrike? Anger er skjult for mine øyne.
  • Hab 3:17 : 17 Selv om fikentre ikke blomstrer, Og det er ingen frukt på vintreet, Arbeidet med oliven har sviktet, Og markene gir ikke mat, Fåret er skåret bort fra innhegningen, Og det er ingen buskap i fjøsene.
  • Matt 24:6 : 6 Dere skal høre om kriger og rykter om kriger, men la dere ikke skremme, for alt dette må skje, men enden er ennå ikke.
  • 1 Mos 45:7 : 7 Gud sendte meg foran dere for å bevare en rest av dere i landet og gi dere liv ved en stor redning.
  • 1 Kong 17:6 : 6 Ravnene kom til ham med brød og kjøtt om morgenen og med brød og kjøtt om kvelden, og han drakk av bekken.
  • Sal 27:3 : 3 Om en hær leirer seg imot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 5:19
    80%

    19 I seks trengsler frelser han deg, og i sju skal det onde ikke ramme deg.

  • Job 5:21-22
    2 vers
    79%

    21 Når tungen pisker, er du skjult, og du frykter ikke ødeleggelse når den kommer.

    22 Over ødeleggelse og sult ler du, og for jordens dyr er du ikke redd.

  • Job 5:15
    76%

    15 Og han frelser den bortkastede fra deres munn, og den trengende fra en sterk hånd.

  • Sal 33:19
    75%

    19 For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Job 33:18
    74%

    18 Han holder tilbake hans sjel fra fortapelse, og hans liv fra å dø ved sverdet.

  • Esek 7:15
    73%

    15 Sverdet er utenfor, og pest og hungersnød innenfor, den som er i marken dør ved sverdet, og den som er i byen, hungersnød og pest fortærer ham.

  • Jer 15:20-21
    2 vers
    73%

    20 Jeg har gjort deg til et forsterket kobbermur for dette folket. De skal kjempe mot deg, men ikke vinne over deg, for jeg er med deg for å redde og befri deg, sier Herren.

    21 Jeg vil befri deg fra de onde menneskers hånd, og jeg vil fri deg fra de fryktinngytende!

  • Jer 39:17-18
    2 vers
    73%

    17 Men jeg skal redde deg på den dagen, sier Herren. Du skal ikke bli overgitt i hendene på de menn du frykter.

    18 For jeg skal sikkert redde deg, og du skal ikke falle for sverdet, men ditt liv skal være som en utbytte for deg, fordi du har stolt på meg, sier Herren.'

  • Job 20:24
    72%

    24 Han flykter fra et jernvåpen, men en bronsebue går igjennom ham.

  • Sal 22:20
    72%

    20 Redd min sjel fra sverdet, mitt eneste fra hundens vold.

  • Sal 144:10
    71%

    10 Han som gir frelse til konger, han som redder David, sin tjener, fra det onde sverdet.

  • Mika 6:14
    71%

    14 Du skal spise, men ikke bli mett, og din umettelige hunger er i din midte; du skal bære bort, men ikke redde, og det du redder, gir jeg til sverdet.

  • Klag 5:9
    71%

    9 Med fare for våre liv skaffer vi brød, på grunn av ødemarkens sverd.

  • Klag 4:9
    71%

    9 Bedre var de som ble gjennomboret av sverd enn de gjennomboret av sult, for disse langsomt svinner hen, uten grøde fra marken.

  • Sal 17:13
    70%

    13 Reis deg, Herre, gå foran hans ansikt, la ham bøye seg. Fri min sjel fra de onde med ditt sverd,

  • Jes 51:14
    70%

    14 Den fangne skal snart bli løslatt, han skal ikke dø i gropen, og hans brød mangler ikke.

  • Jes 21:15
    70%

    15 For de flykter fra ødeleggelser, fra det blottede sverd, fra den trukne bue, og fra den tunge kampens byrde.

  • Sal 34:19
    70%

    19 Mange er de prøvelser de rettferdige møter, men Herren redder ham ut av dem alle.

  • 3 Mos 26:7
    70%

    7 Dere skal føre krig mot deres fiender, og de vil falle for deres sverd.

  • Jer 15:11
    70%

    11 Herren sa: Har jeg ikke ledet deg til det gode? Har jeg ikke gått i forbønn for deg i ulykkens tid, og i fiendens tid?

  • Job 18:12
    70%

    12 Hans sorg er sulten, og ulykken står klar ved hans side.

  • Jer 42:16
    70%

    16 da skal det skje at sverdet dere er redde for, skal innhente dere der i Egypt; og hungeren dere frykter, skal forfølge dere i Egypt, og der skal dere dø.

  • Sal 37:19
    70%

    19 De skammer seg ikke i onde tider, i hungersnød blir de mett.

  • Esek 5:17
    70%

    17 Jeg vil sende over dere sult og ville dyr, og de vil berøve deg, pest og blod skal gå over deg, og jeg vil bringe et sverd mot deg. Jeg, Herren, har talt!

  • Sal 41:2
    70%

    2 Herren bevarer ham og gir ham liv, han skal være lykkelig i landet, og du gir ham ikke i hans fienders vilje.

  • Sal 49:15
    70%

    15 Men Gud løser min sjel fra Sheols grep, for Han tar imot meg. Sela.

  • Job 6:23
    70%

    23 Og, fri meg fra en fiendes hånd? Og, fra de redselsfulle, løs meg?

  • Sal 55:18
    70%

    18 Han har frikjøpt min sjel i fred fra den som er nær meg, for mange står imot meg.

  • Jer 6:25
    70%

    25 Gå ikke ut på marken, gå ikke langs veien, for fienden har et sverd, frykt er overalt.

  • Sal 91:3
    69%

    3 For Han redder deg fra fuglefangerens snare, fra ødeleggende pest.

  • Jer 20:13
    69%

    13 Syng til Herren, lovpris Herren! For Han har reddet den fattiges sjel fra ugjerningsmenns hånd.

  • Job 36:18
    69%

    18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • Sal 106:10
    69%

    10 Han frelste dem fra fiendens hånd og løskjøpte dem fra motstandernes hånd.

  • Job 19:29
    69%

    29 Frykt sverdet, for sverdets straff er fryktelig, for at dere skal vite at det er en dom.

  • Job 20:22
    69%

    22 I rikdommens fylde er han i trengsel. Enhver ugudelig hånd møter ham.

  • Jer 18:21
    69%

    21 Gi derfor deres sønner over til hungersnød, og la dem bli nådd av sverdets kant, la deres hustruer bli barnløse og enker; la deres menn bli drept av døden, og deres unge menn bli stukket ned av sverdet i kamp.

  • 5 Mos 28:25
    69%

    25 Jehova vil la deg bli slått foran dine fiender; på én vei skal du dra ut mot dem, og på syv veier skal du flykte foran dem, og du vil bli til skrekk for alle rikene på jorden.

  • 5 Mos 32:25
    69%

    25 Utenfor gjør sverdet barnløse, og innenfor - frykt, både unge menn og jomfru, ettåring sammen med gråhåret mann.

  • Sal 138:7
    69%

    7 Når jeg vandrer midt i nød, holder du meg i live. Mot fiendens vrede rekker du ut din hånd, og din høyre hånd frelser meg.

  • Hos 13:14
    69%

    14 Fra dødsrikets hånd forløsning kjøper jeg dem, fra døden frelser jeg dem. Hvor er din pest, du død? Hvor er din undergang, du dødsrike? Anger er skjult for mine øyne.

  • Sal 37:39
    69%

    39 Den rettferdiges frelse kommer fra Herren, Han er deres styrke i trengselstider.

  • Ordsp 24:11
    69%

    11 Redder du ikke dem som blir ført til døden, og holder igjen dem som føres til slakt?

  • Job 36:15
    69%

    15 Han redder den plagede i sin nød og åpner ørene for dem i underkuelse.

  • Jes 1:20
    69%

    20 men om dere nekter og gjør opprør, skal dere bli slukt av sverdet, for Herrens munn har talt.

  • Jer 5:17
    68%

    17 Og de skal fortære din høst og ditt brød, de skal fortære dine sønner og dine døtre, de skal fortære din flokk og din hjord, de skal fortære din vin og ditt fikentre, de skal ruinere dine befestede byer som du stoler på – med sverdet.

  • Sal 91:7
    68%

    7 Om tusen faller ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, skal det ikke nå deg.

  • 5 Mos 28:55
    68%

    55 slik at han ikke gir noen av dem kjøttet fra sin sønn som han spiser, fordi han ikke har noe igjen i beleiringen og den trengsel som fienden vil bringe over deg i alle dine porter.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.