Jobs bok 5:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Når tungen pisker, er du skjult, og du frykter ikke ødeleggelse når den kommer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:20 : 20 Du har utført det for dem som stoler på deg, for menneskenes åsyn. Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelig sted, fra menneskenes knep. Du gjemmer dem i en hytte, fra tungens strid.
  • Jak 3:5-8 : 5 Slik er også tungen et lite lem, men roser seg stort; se, hvor stor skog en liten ild kan sette i brann! 6 Og tungen er en ild, en verden av urettferdighet; slik er tungen plassert blant våre lemmer, den skitner til hele kroppen og setter livets hjul i brann, og er selv satt i brann av helvete. 7 For enhver art, både av dyr og fugler, krypdyr og sjødyr, blir temmet og har blitt temmet av menneskenaturen. 8 Men tungen kan ingen mennesker temme; den er et ustyrlig ondt, full av dødelig gift.
  • Ordsp 12:18 : 18 Den som snakker uvettig, sårer som et sverd, men de vises tunge er legende.
  • Jes 54:17 : 17 Ingenting av det våpen som er smidd mot deg, skal lykkes, og hver tunge som reiser seg mot deg i fengslingsrett, vil du dømme. Dette er arven til Herrens tjenere, og deres rettferdighet er fra meg, sier Herren!
  • Jer 18:18 : 18 Og de sa: Kom, la oss legge planer mot Jeremia, for loven vil ikke forsvinne fra presten, heller ikke råd fra den kloke, eller profetordet. Kom, la oss slå ham med tungen, og vi vil ikke høre på noen av hans ord.
  • Sal 55:21 : 21 Hans talk var søtere enn honning, men i hans hjerte er det krig! Hans ord var mildere enn olje, men de er dragete sverd.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver, jeg legger meg blant flammende mennesker, deres tenner er spyd og piler, og deres tunger en skarp sverd.
  • Sal 91:5-7 : 5 Du skal ikke frykte nattens redsler, eller pil som flyr om dagen, 6 ikke pest som går i mørket, eller ødeleggelse som herjer ved middagstid. 7 Om tusen faller ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, skal det ikke nå deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 5:22-24
    3 vers
    83%

    22 Over ødeleggelse og sult ler du, og for jordens dyr er du ikke redd.

    23 For med markens sønner er din pakt, og markens dyr har vært i fred med deg.

    24 Og du vet at ditt telt er fred, du inspiserer din bolig, og slår ikke feil.

  • Job 5:19-20
    2 vers
    79%

    19 I seks trengsler frelser han deg, og i sju skal det onde ikke ramme deg.

    20 I hungersnød løskjøper han deg fra døden, og i kamp fra sverdhånd.

  • Ordsp 3:25-26
    2 vers
    78%

    25 Vær ikke redd for plutselige redsler, eller for ondskapens ødeleggelse når den kommer.

    26 For Herren er ved din side, og han skal bevare din fot fra fangenskap.

  • Sal 31:20
    76%

    20 Du har utført det for dem som stoler på deg, for menneskenes åsyn. Du skjuler dem i ditt nærværs hemmelig sted, fra menneskenes knep. Du gjemmer dem i en hytte, fra tungens strid.

  • Ordsp 1:27
    75%

    27 Når frykten kommer som en ødeleggelse, og deres ulykke kommer som en storm, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Jes 54:14
    73%

    14 I rettferdighet skal du bli grunnfestet, vær langt fra undertrykkelse, for du skal ikke frykte, og fra ødeleggelse, for den skal ikke komme nær deg.

  • Sal 52:4-5
    2 vers
    73%

    4 Du har elsket all ødeleggende tale, du bedragerske tunge.

    5 Gud vil bryte deg ned for alltid, gripe deg og rive deg ut av teltet, og Han vil rykke deg opp fra de levendes land. Sela.

  • Job 15:21
    72%

    21 En fryktelig røst er i hans ører, i fred kommer en ødelegger over ham.

  • Ordsp 21:23
    72%

    23 Den som vokter sin munn og tunge, vokter sitt liv fra problemer.

  • Job 11:15
    72%

    15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.

  • Sal 91:5-7
    3 vers
    72%

    5 Du skal ikke frykte nattens redsler, eller pil som flyr om dagen,

    6 ikke pest som går i mørket, eller ødeleggelse som herjer ved middagstid.

    7 Om tusen faller ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, skal det ikke nå deg.

  • Ordsp 1:33
    72%

    33 Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'

  • Job 36:18
    72%

    18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • Job 11:18-19
    2 vers
    72%

    18 Og du vil ha tillit fordi det er håp, og når du søker, vil du legge deg i trygghet,

    19 Og du vil hvile, og ingen vil skremme deg, mange vil be for sin sak hos deg.

  • Job 22:10
    71%

    10 Derfor omgir snarer deg, og plutselig skremmer frykt deg.

  • Sal 91:10
    71%

    10 Ingen ondskap skal ramme deg, ingen plage nærme seg ditt telt.

  • Jes 33:19
    71%

    19 Det sterke folket skal du ikke se, et folk med uklart språk som ikke forstås, med et uforståelig tungemål.

  • Ordsp 3:23
    71%

    23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

  • Sal 17:4
    70%

    4 Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved ditt ord voktet meg fra ødeleggelsens veier;

  • Sal 34:13
    70%

    13 Hold din tunge fra ondt, og dine lepper fra å tale svik.

  • Ordsp 19:23
    70%

    23 Herren frykt fører til liv, og den som har det blir tilfredsstilt, han skal ikke rammes av ondt.

  • Job 13:21
    70%

    21 Ta din hånd langt bort fra meg, og la ikke skrekken gjøre meg redd.

  • Ordsp 18:21
    70%

    21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal spise dens frukt.

  • Nah 3:15
    70%

    15 Der skal ilden fortære deg, sverdet skal avskjære deg, den skal fortære deg som en gresshoppe. Gjør deg så mange som larvefluer, gjør deg så mange som gresshopper.

  • Fork 7:21
    70%

    21 Lytt heller ikke til alle ord som tales, så du ikke hører din tjener forbanne deg.

  • Job 22:20-21
    2 vers
    69%

    20 'Sannelig, vår rikdom er ikke avskåret, og deres fortreffelighet har ilden fortært.'

    21 Bli kjent med Ham, vær så snill, og vær i fred, dermed er din fremgang god.

  • 5 Mos 28:25
    69%

    25 Jehova vil la deg bli slått foran dine fiender; på én vei skal du dra ut mot dem, og på syv veier skal du flykte foran dem, og du vil bli til skrekk for alle rikene på jorden.

  • Jer 39:17
    69%

    17 Men jeg skal redde deg på den dagen, sier Herren. Du skal ikke bli overgitt i hendene på de menn du frykter.

  • Job 4:5
    69%

    5 Men nå kommer det over deg, og du er trett; det rammer deg, og du er urolig.

  • Jes 47:11
    69%

    11 Men ulykke kommer over deg, som du ikke vet hvor den kommer fra, og ondt faller over deg som du ikke kan avverge. Plutselig kommer ødeleggelse over deg, som du ikke vet om.

  • Job 8:21
    69%

    21 Mens Han fyller munnen din med latter og leppene dine med jubel,

  • Job 15:4
    69%

    4 Ja, du gjør ærbødighet meningsløs, og svekker refleksjonen foran Gud.

  • Sal 50:19
    69%

    19 Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.

  • Job 18:12
    69%

    12 Hans sorg er sulten, og ulykken står klar ved hans side.

  • Jer 6:25
    69%

    25 Gå ikke ut på marken, gå ikke langs veien, for fienden har et sverd, frykt er overalt.

  • Job 21:9
    69%

    9 Deres hus er i fred, uten frykt, og Guds ris er ikke over dem.

  • Ordsp 5:11
    69%

    11 Og du vil klage til slutt, Når ditt kjøtt og din kropp fortæres.

  • Job 15:30
    69%

    30 Han vender seg ikke bort fra mørket, hans ømme greiner tørker flammen opp, og han vender seg bort ved hans åndepust!

  • Ordsp 10:31
    69%

    31 De rettferdiges munn utgyter visdom, og den perverse tunge skal skjæres ut.

  • Ordsp 13:3
    69%

    3 Den som vokter sin munn, bevarer sin sjel; den som åpner leppene vidt, pådrar seg ødeleggelse.

  • Ordsp 12:21
    69%

    21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.