Job 13:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ta din hånd langt bort fra meg, og la ikke skrekken gjøre meg redd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:34 : 34 La Ham fjerne sin stokk fra meg, så jeg ikke frykter for Hans redsler.
  • Job 33:7 : 7 Frykten for meg skal ikke skremme deg, og min byrde er ikke tung for deg.
  • Sal 39:10 : 10 Vend dine plager fra meg, av din hånds kamp er jeg tatt bort.
  • Sal 119:120 : 120 Mitt kjøtt har skjelvet av frykt for Deg, og fra Dine dommer har jeg vært redd!
  • Job 10:20 : 20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,
  • Job 13:11 : 11 Skal ikke Hans majestets ærefrykt slå dere med frykt? Og Hans redsler falle over dere?
  • Job 22:15-17 : 15 Har du fulgt den gamle vei, som ugudelige menn har trådt? 16 De som ble rykket bort uventet, en flom som ble utømt på deres grunnvoll. 17 De som sa til Gud: 'Vik fra oss!' Og hva kunne Den Mektige gjøre for dem?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:20
    83%

    20 Bare to ting, Gud, gjør med meg: Da vil jeg ikke skjule meg for deg.

  • Job 9:34-35
    2 vers
    83%

    34 La Ham fjerne sin stokk fra meg, så jeg ikke frykter for Hans redsler.

    35 Da kunne jeg tale uten frykt, men jeg er ikke slik inni meg.

  • Job 13:22
    79%

    22 Kall på meg, så svarer jeg, eller la meg snakke, så svarer du.

  • Sal 39:10
    78%

    10 Vend dine plager fra meg, av din hånds kamp er jeg tatt bort.

  • Job 33:7
    78%

    7 Frykten for meg skal ikke skremme deg, og min byrde er ikke tung for deg.

  • Job 23:15-16
    2 vers
    76%

    15 Derfor skremmes jeg for Hans ansikt, jeg tenker etter og blir redd for Ham.

    16 Gud har gjort mitt hjerte bløtt, og Den Mektige har skremt meg.

  • Sal 38:21
    76%

    21 Forlat meg ikke, Herre, min Gud, vær ikke langt fra meg,

  • Sal 74:11
    76%

    11 Hvorfor holder du tilbake din hånd, din høyre hånd? Ta den fra ditt fang!

  • Job 15:4
    75%

    4 Ja, du gjør ærbødighet meningsløs, og svekker refleksjonen foran Gud.

  • Job 21:6
    75%

    6 Ja, når jeg tenker etter, blir jeg skremt, og hele min kropp skjelver av frykt.

  • Sal 55:5
    75%

    5 Frykt og beven kommer over meg, og skrekk dekker meg.

  • Sal 36:11
    75%

    11 La ikke stolthetens fot treffe meg, og la ikke den ondes hånd fordrive meg.

  • Job 31:22-23
    2 vers
    75%

    22 måtte min skulder falle av bladet, og min arm brytes av sin knokkel.

    23 For frykt for vår Gud er ulykken for meg, og på grunn av hans velde tør jeg ikke.

  • Job 13:24
    75%

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som en fiende?

  • Job 13:11
    75%

    11 Skal ikke Hans majestets ærefrykt slå dere med frykt? Og Hans redsler falle over dere?

  • Job 9:28
    74%

    28 Frykter jeg for all min sorg, jeg vet at Du ikke vil frikjenne meg.

  • Klag 3:57
    74%

    57 Du har kommet nær den dagen jeg ropte til deg, du sa: Frykt ikke.

  • Job 13:13-14
    2 vers
    74%

    13 Slutt å snakke til meg, og la meg tale, så se hva som skjer med meg.

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?

  • Job 30:21
    74%

    21 Du har vendt Deg mot meg med voldsomhet, med Din hånds styrke undertrykker Du meg.

  • Jer 17:17
    74%

    17 Vær ikke en skrekk for meg; du er mitt håp på en ond dag.

  • Job 6:23
    74%

    23 Og, fri meg fra en fiendes hånd? Og, fra de redselsfulle, løs meg?

  • Sal 119:120
    73%

    120 Mitt kjøtt har skjelvet av frykt for Deg, og fra Dine dommer har jeg vært redd!

  • Sal 51:11
    73%

    11 Kast meg ikke bort fra ditt ansikt, og ta ikke din Hellige Ånd fra meg.

  • Sal 27:9
    73%

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede. Du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og overgi meg ikke, min frelses Gud.

  • Job 3:25
    73%

    25 For en frykt fryktet jeg, og den møtte meg, det jeg var redd for, det kom til meg.

  • Job 4:14
    73%

    14 Frykt traff meg, og skjelving, og gjorde at alle mine ben skjelvet.

  • Sal 22:19
    73%

    19 Men du, Herre, vær ikke langt borte, min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Job 11:14-15
    2 vers
    73%

    14 Hvis det er urett i din hånd, legg det bort, og la ikke ondskap bo i dine telt.

    15 For da kan du løfte ditt ansikt uten flekk, du vil være fast og fryktløs.

  • Job 7:14
    73%

    14 Og du har skremt meg med drømmer, og vettskremt meg med syner,

  • Fork 7:18
    73%

    18 Det er godt at du holder fast ved dette, og også ikke slipper det av din hånd; for den som frykter Gud, går ut med dem alle.

  • Jes 21:4
    73%

    4 Mitt hjerte har virret, skjelv har skremt meg, skumring som jeg lengter etter har han gjort til frykt for meg.

  • Job 37:1
    73%

    1 Også skjelver mitt hjerte ved dette, og det beveger seg fra sin plass.

  • Sal 38:1
    73%

    1 En salme av David, 'For å minnes.' Herre, i din vrede, irettesett meg ikke, og i din harme, tukt meg ikke.

  • 1 Sam 24:12-13
    2 vers
    73%

    12 Måtte Herren dømme mellom meg og deg, og måtte Herren hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være over deg.

    13 Som de gamle sier: Fra de onde kommer det ondskap, men min hånd skal ikke være over deg.

  • Job 9:31
    72%

    31 fordyper Du meg likevel i forderv, og mine klær avskyr meg.

  • Job 22:10
    72%

    10 Derfor omgir snarer deg, og plutselig skremmer frykt deg.

  • Job 10:7
    72%

    7 For du vet at jeg ikke er ugudelig, og ingen kan verge meg fra din hånd.

  • Sal 39:13
    72%

    13 Vend blikket fra meg, så jeg kan få noen lysglimt før jeg går bort og ikke er mer!

  • Sal 88:16
    72%

    16 Over meg er din vrede gått, dine redsler har kuttet meg av.

  • 2 Mos 33:23
    72%

    23 Så vil jeg ta bort min hånd, og du skal se min rygg, men mitt ansikt kan ikke sees.'

  • Job 6:9
    72%

    9 At Gud ville behage og knuse meg, slippe hånden løs og kutte meg av!

  • Job 7:19
    72%

    19 Hvor lenge vil du ikke se bort fra meg? Du tar ikke pause før jeg svelger min spytt.

  • Job 10:20
    72%

    20 Er ikke mine dager få? La meg være, og vendingen bring glimt av glede,

  • Jes 57:11
    72%

    11 Hvem har du vært redd for og fryktet, siden du lyver og ikke husker meg? Du har ikke tenkt på det i ditt hjerte. Har ikke jeg vært stille, endog fra gamle dager, og du fryktet meg ikke?

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.