Salmenes bok 2:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Han som sitter i himmelen ler, Herren spotter dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 59:8 : 8 Og du, Herre, ler av dem, du spotter alle folkeslag.
  • Sal 37:13 : 13 Herren ler av ham, for Han ser at hans dag kommer.
  • Jes 40:22 : 22 Det er han som troner over jordens sirkel, og innbyggerne der er som gresshopper. Han som brer ut himmelen som et slør og spenner den ut som et telt å bo i.
  • Sal 11:4 : 4 Herren er i sitt hellige tempel; Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk prøver menneskenes barn.
  • Ordsp 1:26 : 26 Da vil jeg le når ulykken rammer dere, jeg vil spotte når frykten kommer over dere,
  • Jes 57:15 : 15 For slik sier den Høye og Opphøyede, som bor i evigheten, og hellig er hans navn: 'Jeg bor på det høye og hellige sted, og med den knuste og ydmyke i ånden, for å gi liv til den ydmykes ånd, og for å gi liv til de knustes hjerte.'
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren: Himmelen er min trone, og jorden er mitt fotskammel. Hvor er dette huset dere bygger for meg? Og hvor er stedet for min hvile?
  • Sal 115:3 : 3 Vår Gud er i himmelen, han gjør alt han vil.
  • 2 Kong 19:21 : 21 'Dette er ordet Herren har talt om ham: Jomfrudatteren av Sion forakte deg og ler av deg. Datteren av Jerusalem rister på hodet bak deg.'
  • Sal 53:5 : 5 Der fryktet de en frykt som de ikke kjente, for Gud har spredt knoklene til dem som omringer deg. Du har gjort dem til skamme, for Gud har foraktet dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 59:8
    84%

    8 Og du, Herre, ler av dem, du spotter alle folkeslag.

  • Sal 37:12-13
    2 vers
    82%

    12 De onde legger onde planer mot de rettferdige og skjærer tenner mot dem.

    13 Herren ler av ham, for Han ser at hans dag kommer.

  • Sal 2:5-6
    2 vers
    80%

    5 Da taler han til dem i sin vrede, og i sin harme fyller han dem med frykt.

    6 Jeg har salvet min konge på Sion, mitt hellige fjell.

  • Sal 52:6
    79%

    6 De rettferdige ser det og frykter, og de ler av ham.

  • Sal 2:1-3
    3 vers
    77%

    1 Hvorfor har nasjonene samlet seg i opprør? Hvorfor tenker folk på tomhet?

    2 Jordens konger står klare, og fyrstene har forent seg mot Herren og mot hans Messias.

    3 La oss kaste av oss deres bånd og løse oss fra deres lenker.

  • Hab 1:10-11
    2 vers
    76%

    10 De spotter konger, og fyrster er en latter for dem, de ler av hver befestet by, hoper jord og inntar den.

    11 Så gir ånden seg videre, og han går over grensen; denne sin makt tilregner han sin gud.

  • Ordsp 1:26
    76%

    26 Da vil jeg le når ulykken rammer dere, jeg vil spotte når frykten kommer over dere,

  • Job 22:19
    74%

    19 De rettferdige ser det og gleder seg, og de uskyldige spotter dem.

  • Sal 22:7
    73%

    7 Alle som ser meg, spotter meg; de vrenger leppene, rister på hodet,

  • Job 8:21
    72%

    21 Mens Han fyller munnen din med latter og leppene dine med jubel,

  • Sal 126:2
    72%

    2 Da ble vår munn fylt med latter, og vår tunge med sang. Da sa de blant folkene: 'Herren har gjort store ting med dem.'

  • Sal 80:6
    72%

    6 Du gjør oss til strid for våre naboer, og våre fiender håner oss.

  • Sal 115:3
    71%

    3 Vår Gud er i himmelen, han gjør alt han vil.

  • Sal 47:8
    71%

    8 Gud har hersket over nasjonene, Gud har satt seg på sin hellige trone.

  • 1 Sam 2:10
    71%

    10 Herrens motstandere blir knust, han tordner mot dem fra himmelen. Herren dømmer jordens ender, gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvede.'

  • Sal 103:19
    70%

    19 Herren har grunnlagt sin trone i himmelen, og Hans kongerike hersker over alt.

  • Jes 28:22
    70%

    22 Og nå, vis ikke forakt, at deres bånd ikke skal bli sterke, for ødeleggelsen som er bestemt, har jeg hørt fra Herren, hærskarenes Gud, gjelder hele landet.

  • 1 Krøn 16:31
    70%

    31 Også, verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes! La himlene glede seg, og jorden fryde seg, og si blant folkene: Jehova har overtatt kongestyret.

  • Jes 40:22
    70%

    22 Det er han som troner over jordens sirkel, og innbyggerne der er som gresshopper. Han som brer ut himmelen som et slør og spenner den ut som et telt å bo i.

  • Jer 48:27
    70%

    27 Var ikke Israel et latterliggjørende ord for deg? Ble han funnet blant tyver? Siden du snakket slik om ham, klager du nå over deg selv.

  • 2 Sam 22:14
    70%

    14 Jehova tordnet fra himmelen, og den Høyeste lød med sin røst.

  • Klag 2:17
    70%

    17 Jehovah har gjort det han hadde planlagt, han har oppfylt sitt ord som han befalte fra gamle dager, han har brutt ned og har ikke spart, og har latt en fiende glede seg over deg, han har løftet din fiendes horn.

  • Sal 11:4
    70%

    4 Herren er i sitt hellige tempel; Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, hans blikk prøver menneskenes barn.

  • Job 27:23
    69%

    23 Den klapper hans hender, og den freser mot ham fra hans sted.

  • Sal 73:9
    69%

    9 De setter munnen i himmelen, og tungen deres vandrer jorden rundt.

  • Sef 2:10
    69%

    10 Dette er deres belønning for deres overmot, fordi de har hånet og opphøyet seg mot Herrens, hærskarenes Guds, folk.

  • Sal 29:10
    69%

    10 Herren troner over flommen, og Herren troner som konge for evig.

  • Apg 2:34
    69%

    34 David fór ikke opp til himmelen, men han sier selv: Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • Sal 110:1
    69%

    1 En salme av David. Dette sier Herren til min Herre: 'Sett deg ved min høyre hånd til jeg legger dine fiender som en skammel for dine føtter.'

  • Jes 37:22
    69%

    22 dette er det ord som Herren har talt om ham: Jomfrudatter Sion forakter deg og ler deg til skamme; Jerusalems datter rister på hodet etter deg.

  • Sal 110:5
    69%

    5 Herren ved din høyre hånd knuser konger på sin vredes dag.

  • Apg 4:25
    69%

    25 og som ved din tjener Davids munn sa: Hvorfor raser folkene, og hvorfor planlegger folkene tomme ting?

  • Sal 147:6
    69%

    6 Herren lar de ydmyke reise seg og bøyer de onde ned til jorden.

  • Sal 97:1
    69%

    1 Herren har regjert, jorden er glad, mange øyer jubler.

  • Sal 9:7
    69%

    7 Men Jehova vedvarer til evig tid, han forbereder sin trone til dom.

  • Job 12:4
    69%

    4 Jeg er til latter for mine venner, han som roper til Gud, og Gud svarer ham; den rettferdige og uskyldige er til latter.

  • Sal 96:11
    69%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

  • Job 29:24
    69%

    24 Jeg smilte til dem - de trodde ikke helt på det, og lysstyrken fra mitt ansikt lot jeg ikke falle.

  • Sal 93:1
    68%

    1 Herren har regjert, høyhet har Han kledd seg i, Herren har styrket seg, Han har ombeltet seg, og fast er verden, urokkelig.

  • Sal 99:1
    68%

    1 Herren har regjert, folkene skjelver, Han som sitter blant kjerubene, jorden skjelver.

  • Sal 129:4
    68%

    4 Herren er rettferdig, Han har kuttet over de ondes tau.

  • Sal 55:19
    68%

    19 Gud hører og ydmyker dem, Han som sitter fra evighet. Sela. Fordi de ikke endrer seg og ikke frykter Gud,

  • Job 9:23
    68%

    23 Hvis en svøpe kommer brått, ler Han av uskyldiges prøvelser.

  • Matt 22:44
    68%

    44 Herren sa til min herre: Sett deg ved min høyre hånd, inntil jeg får lagt dine fiender under dine føtter?

  • Sal 123:4
    68%

    4 Vår sjel er blitt fylt med spott fra de sorgløse, med forakt fra de hovmodige!