Jobs bok 10:12

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Du har gitt meg liv og nåde, og din omsorg har bevart min ånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 19:19 : 19 'Se, din tjener har funnet nåde i dine øyne og du har vist stor godhet ved å spare mitt liv. Men jeg kan ikke flykte til fjellene; ulykken vil ramme meg, og jeg dør.'
  • Job 33:4 : 4 Guds Ånd har skapt meg, og Den Allmektiges pust gir meg liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    10Har du ikke hellet meg ut som melk og tørket meg som ost?

    11Du kledde meg med hud og kjøtt, og vevde meg sammen av knokler og sener.

  • 13Men dette har du skjult i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.

  • 16Herre, ved dette lever folk, og i det hele ligger livet for min ånd; og du gjør meg frisk og gir meg livet.

  • 4Guds Ånd har skapt meg, og Den Allmektiges pust gir meg liv.

  • 72%

    11Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gjøre gjengjeld mot dem.

    12Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.

  • 72%

    35Han lærer mine hender å kjempe, og mine armer bøyer en bue av bronse.

    36Du gir meg din frelseskjold, din høyre hånd støtter meg, og din ydmykhet gjør meg stor.

  • 71%

    11Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett all min skyld.

    12Skap et rent hjerte i meg, Gud, og forny en stødig ånd i meg.

  • 71%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

    8Jeg vil fryde meg og juble over din miskunn, for du har sett min nød, du har kjent til min sjels trengsler.

  • 71%

    7Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort barmhjertighet mot deg.

    8For du har frelst min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra å snuble.

  • 3Så lenge pusten er i meg og Guds livsånde er i mine nesebor,

  • 70%

    36Du ga meg ditt frelsens skjold, din nåde gjorde meg stor.

    37Du gjorde jorden bred under meg, mine ankler vaklet ikke.

  • 18Herren har tuktet meg hardt, men han overlot meg ikke til døden.

  • 70%

    2Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har reist meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.

    3Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 70%

    5Er dine dager som menneskenes dager, eller er dine år som en manns dager?

    6For du leter etter min skyld og søker etter min synd.

    7Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.

    8Dine hender har formet meg og skapt meg, likevel elsker du å knuse meg.

  • 70%

    13For du har skapt mitt indre, du har vevd meg i min mors liv.

    14Jeg takker deg fordi jeg er underfullt laget; underfulle er dine verk, og min sjel vet det så vel.

  • 13For din kjærlighet til meg er stor, du har reddet min sjel fra dypets grav.

  • 4Han som forløser ditt liv fra undergangen, som kroner deg med nåde og barmhjertighet.

  • 4For du kommer ham i møte med gode velsignelser, du setter en krone av rent gull på hans hode.

  • 11Jeg har ikke skjult din rettferd inne i mitt hjerte; din trofasthet og din frelse har jeg fortalt om. Jeg har ikke skjult din nåde og din sannhet for den store forsamling.

  • 69%

    10Hva godt er det i mitt blod når jeg går ned i dypet? Vil støvet prise deg? Vil det forkynne din trofasthet?

    11Hør, Herre, og vær meg nådig; Herre, vær min hjelper.

  • 69%

    22Du løfter meg opp til vinden, lar meg ri på den, og du smelter meg i vanskelighetens storm.

    23For jeg vet at du vil bringe meg til dødens hus, til et sted bestemt for alle levende.

  • 10I hans hånd er livet til alt lende og ånden til hvert menneske.

  • 10For da ville det enda være min trøst, derfor ville jeg juble i smerte uten skånsel, for jeg har ikke fornektet Den Helliges ord.

  • 8Han har gjort meg rynkete og står som et vitne mot meg, og min elendighet reiser seg og vitner mot meg for mitt ansikt.

  • 13Å, om du gjemte meg i dødsriket, skjulte meg til din vrede har lagt seg, satte en frist for meg og husket meg!

  • 68%

    16Om jeg løfter meg, jager du meg som en løve; du vender tilbake og viser din makt over meg.

    17Du fornyer dine vitnemål mot meg og øker din vrede mot meg; stadig nye angrep mot meg.

  • 4Husk meg, Herre, når du viser godhet mot ditt folk, kom til meg med din frelse.

  • 23Likevel er jeg alltid hos deg; du holder meg ved min høyre hånd.

  • 5Bakfra og forfra omslutter du meg, og du legger din hånd på meg.

  • 14Men hvis jeg fortsatt lever, vis meg Herrens godhet mens jeg lever, så jeg ikke dør.

  • 58Herre, du tok saken min, du frelste mitt liv.

  • 67%

    20Du som har latt meg se mange trengsler og ulykker, skal gi meg liv igjen og føre meg opp fra jordens dyp.

    21Du vil øke min storhet og trøste meg igjen.