Jobs bok 26:7

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han spenner ut nordhimmelen over tomheten og henger jorden på intet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 9:8 : 8 Han alene brer ut himmelen og trår på havets bølger.
  • Sal 104:2-5 : 2 Du tar lyset på deg som en kappe. Du spenner himmelen ut som et telt. 3 Han bygger sine høye saler i vannene, gjør skyene til sin vogn og ferdes på vindens vinger. 4 Han gjør sine engler til vinder og sine tjenere til brennende ild. 5 Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.
  • Jes 40:22 : 22 Det er han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper. Han som strekker ut himmelen som en tynn duk og sprer den ut som et telt å bo i.
  • 1 Mos 1:1-2 : 1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden. 2 Jorden var øde og tom, og mørket lå over dypet. Guds Ånd svevde over vannene.
  • Jes 40:26 : 26 Løft deres øyne mot det høye og se: Hvem har skapt alt dette? Han som fører ut deres hær i tall, han kaller dem alle ved navn. For hans veldige makt og store kraft mangler ingen.
  • Jes 42:5 : 5 Så sier Gud Herren, som skapte himlene og strakte dem ut, som bredte jorden ut med alt som spirer fra den, som gir åndedrett til folket der og livsånde til dem som ferdes på den:
  • Ordsp 8:23-27 : 23 Fra evighet er jeg innsatt, fra begynnelsen, før jorden ble til. 24 Da det ikke fantes dype vann, ble jeg født, før det sprudlet av vannrike kilder. 25 Før fjellene var nedsenket, før høydene, ble jeg født. 26 Jeg var der før han hadde skapt jorden med sine marker, og jordens første støvkorn. 27 Da han skjærte ut himlene, var jeg der, da han spente en bue over dyphavets overflate.
  • Sal 24:2 : 2 For Han har grunnlagt den på havene og fastsatt den over strømmene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    8Han binder vannene i sine skyer, og skyene brister ikke under dem.

    9Han skjuler sitt trones ansikt, brer ut sitt skydekke over den.

    10Han har satt en sirkel over vannenes overflate, til grensen mellom lys og mørke.

    11Himmelens søyler skjelver og forundres ved hans trusel.

  • 6Sheol er naken foran ham, og avgrunnen har ingen skjul for ham.

  • 74%

    21Vet dere det ikke? Hører dere det ikke? Har dere ikke fått det forkynt fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

    22Det er han som troner over jordens krets, og dens innbyggere er som gresshopper. Han som strekker ut himmelen som en tynn duk og sprer den ut som et telt å bo i.

    23Han gjør fyrster til intet, jordens dommere til tomhet.

  • 15Han som skapte jorden med sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og bredte ut himlene med sin innsikt.

  • 12Han laget jorden med sin kraft, etablerte verden i sin visdom og spente ut himmelen ved sin innsikt.

  • Job 9:5-8
    4 vers
    71%

    5Han flytter fjellene før de merker det, når han velter dem i sin vrede.

    6Han ryster jorden fra dens sted, og dens søyler skjelver.

    7Han taler til solen så den ikke stiger opp, og han forsegler stjernene.

    8Han alene brer ut himmelen og trår på havets bølger.

  • 13For å gripe jordens kanter og riste de urettferdige ut av den?

  • 70%

    24For han ser til jordens ytterste ender og ser alt under himmelen.

    25Han setter en vekt på vinden og måler vannene.

  • 70%

    9De strekker seg lengre enn jorden og er bredere enn havet.

    10Hvis Han griper inn og fanger, hvis Han setter sammen forsamlingen, hvem kan da hindre Ham?

  • 3Under hele himmelen lar han det lyne, og hans lys stråler over jordens kanter.

  • 13Ved sin ånd har han forskjønnet himlene; hans hånd gjennomborer den flyktige slangen.

  • 13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • 30Se, han sprer sitt lys omkring seg, og dekker havets røtter.

  • 18Kan du med ham spenne ut himmelen, som en støpt speilflate?

  • 26Jeg var der før han hadde skapt jorden med sine marker, og jordens første støvkorn.

  • 5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • 23Jeg så på jorden, og se, den var øde og tom, på himmelen, og det var ingen lys der.

  • 14Skyene er et slør for ham, så han ikke kan se, og han vandrer på himmelhvelvingen.'

  • 5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • 11Du har knust Rahab som en av de falne; med din sterke arm har du spredt dine fiender.

  • 5Så sier Gud Herren, som skapte himlene og strakte dem ut, som bredte jorden ut med alt som spirer fra den, som gir åndedrett til folket der og livsånde til dem som ferdes på den:

  • 1Se, Herren ødelegger jorden, gjør den øde og forvrenger dens overflate og sprer dens innbyggere.

  • 12Er ikke Gud i det høye himmelen? Og se, de øverste stjernene, hvor høyt de er!

  • 15Hvis han holder tilbake vannet, tørker alt ut; lar han det strømme, snur han verden opp ned.

  • 9Med sin hånd rører han fjellet opp, og snur fjellene fra roten.

  • 17Alle nasjonene er som ingenting foran ham, de regnes for ham som ingenting og tomhet.

  • 22Fra nord kommer gyllen stråleglans; over Gud er det en fryktinngytende prakt.

  • 6Han står og ryster jorden, han ser og får folkeslag til å skjelve. De evige fjell blir knust, de eldgamle høyder synker sammen. Hans veier er fra evighet.

  • 3Når jeg setter tid, skal jeg dømme rettferdig.

  • 12Hvem har målt vannene i sin hule hånd og målt himmelen med sin hånds bredde? Hvem har samlet jordens støv i en måleskål, veiet fjellene med et lodd og haugene med vektskåler?

  • 26for å la det regne over et land uten folk, en ørken hvor ingen mennesker bor,

  • 6Han bygger sine høyer i himmelen og grunnlegger sin velde på jorden. Han som kaller på havets vann og tømmer det ut over jordens overflate, Herren er Hans navn.

  • 6Med rettferdige gjerninger svarer du oss med underfulle ting, Gud, vår frelse, du som er tilliten til alle jordens ender og de fjerne hav.

  • 2Du tar lyset på deg som en kappe. Du spenner himmelen ut som et telt.

  • 7Han samler havets vann som i en skinnsekk, han legger dypene i forråd.

  • 16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

  • 7Han lar damp stige fra jordens ender, skaper lyn for regnet, og bringer vind fra sine skattekamre.

  • 12Han styrer dem rundt i deres bevegelser etter hva han befaler dem, for å utføre det han har pålagt dem over hele jordens overflate.

  • 29Da han satte havet dets grense, så vannet ikke skulle overskride hans bud, da han la jordens grunnvoller.

  • 22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.