Salmenes bok 50:4

GT, oversatt fra Hebraisk

Han kaller på himlene der oppe og på jorden for å dømme sitt folk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 1:2 : 2 Hør, himler, og gi akt, jord! For Herren har talt: 'Barn jeg har fostret og opphøyet, men de har gjort opprør mot meg.'
  • 5 Mos 31:28 : 28 Samle til meg alle stammeeldste og tilsynsmenn, så jeg kan tale disse ordene for deres ører, og kalle himmel og jord som vitner mot dem.
  • 5 Mos 32:1 : 1 Hør, himlene, og jeg vil tale; lytt, jord, til ordene fra min munn!
  • 5 Mos 4:26 : 26 I dag kaller jeg himmelen og jorden til vitner mot dere. Dere vil bli raskt utslettet fra landet som dere skal krysse Jordan for å ta i eie. Der skal dere ikke ha lange dager, men bli helt ødelagt.
  • Mika 6:1-2 : 1 Hør nå på hva Herren sier: Reis deg, før sak mot fjellene, og la haugene høre din stemme. 2 Hør, fjell, på Herrens sak, og jordens støttemurer. For Herren har en rettssak mot sitt folk, og han vil føre anklage mot Israel.
  • 5 Mos 4:36 : 36 Fra himmelen lot han deg høre hans stemme for å lære deg, og på jorden viste han deg sin store ild, og du hørte hans ord fra midten av ilden.
  • 5 Mos 30:19 : 19 Jeg kaller i dag himmelen og jorden til vitner mot deg: Jeg har lagt frem for deg liv og død, velsignelse og forbannelse. Velg livet, så du og etterkommerne dine kan leve,
  • Jes 11:3-4 : 3 Han skal glede seg i ærefrykt for Herren. Han skal ikke dømme etter det øynene ser eller refse etter det ørene hører. 4 Men med rettferdighet skal han dømme de fattige og med rettferdighet refse for de saktmodige på jorden. Han skal tale med makt og dømme de onde med sine ord.
  • Sal 50:6 : 6 Himmelen forkynner hans rettferdighet, for han som er dommer. Sela.
  • Sal 96:13 : 13 For Herrens ansikt, for han kommer! Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med troskap.
  • Sal 98:9 : 9 Foran Herren, for Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferd og folkene med rettferd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 50:5-7
    3 vers
    82%

    5«Samle mine trofaste, de som har inngått pakt med meg ved offer.»

    6Himmelen forkynner hans rettferdighet, for han som er dommer. Sela.

    7«Hør, mitt folk, og la meg tale; Israel, la meg vitne mot deg: Jeg er Gud, din Gud.»

  • Sal 50:3
    79%

    3Vår Gud kommer, og han forblir ikke stille. En ild fortærer foran ham, og omkring ham stormer det kraftig.

  • Sal 98:9
    76%

    9Foran Herren, for Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferd og folkene med rettferd.

  • Sal 96:13
    76%

    13For Herrens ansikt, for han kommer! Han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med troskap.

  • Sal 9:8
    75%

    8Men Herren troner til evig tid; han har gjort sin trone klar for dom.

  • Sal 72:2
    74%

    2Måtte han dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdighet.

  • Sal 50:1
    74%

    1En salme av Asaf. Gud Herren har talt og kalt jorden, fra solens oppgang til dens nedgang.

  • Sal 135:14
    73%

    14For Herren dømmer sitt folk, og han skal ha medlidenhet med sine tjenere.

  • 2 Sam 22:14
    73%

    14Herren tordnet fra himmelen, den Høyeste løftet sin røst.

  • Jes 3:13
    73%

    13Herren står opp for å føre en sak og står opp for å dømme folkene.

  • Sal 105:7
    73%

    7Han er Herren vår Gud, hans lover gjelder over hele jorden.

  • Sal 102:19
    73%

    19Dette skal skrives ned for en kommende generasjon, så et folk som skal skapes kan lovprise Herren.

  • 1 Krøn 16:14
    73%

    14Han er Herren vår Gud; hans lover gjelder over hele jorden.

  • Mika 1:3
    72%

    3For se, Herren kommer ut fra sin plass; han vil stige ned for å trå på jorden med autoritet.

  • Sal 76:8-9
    2 vers
    71%

    8Du er fryktinngytende. Hvem kan stå opp mot deg når din vrede er nær?

    9Fra himmelen hevet du din dom; jorden rystet av frykt.

  • Sal 7:8
    71%

    8La folkets forsamling omringe deg, innta din plass høyt over dem!

  • Joel 3:11-12
    2 vers
    71%

    11Skynd dere og kom, alle folk, fra alle kanter, og samlet der! La dine mektige, Herre, komme ned hit.

    12La folkeslagene reise seg og dra opp til Josjafats dal, for der vil jeg sitte til doms over alle folkeslagene rundt omkring.

  • Sal 97:6
    71%

    6Himmelen kunngjør hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Job 20:27
    71%

    27Himmelen skal avsløre hans skyld, og jorden skal reise seg mot ham.

  • Sal 82:1
    71%

    1Gud står i guders forsamling; blant gudene feller han dom.

  • Sal 97:2
    71%

    2Skyer og mørke omgir ham; rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • Jes 34:1
    70%

    1Kom her, alle folk, og hør! Lytt, nasjoner! La jorden og alt som finnes der høre, og hele verden med alt som er i den.

  • Sal 2:5
    70%

    5Da taler han til dem i sin vrede, og i sin raseri skremmer han dem.

  • Jes 41:1
    70%

    1Hør på meg, dere fjerne øyer! La folkene styrke seg og komme nær for å tale; la oss samles for å avgjøre.

  • Sal 67:4
    70%

    4Folkene skal prise deg, Gud; alle folkeslag skal love deg.

  • Sal 96:10
    70%

    10Fortell blant folkene: 'Herren er konge! Verden står fast, den vil ikke vakle. Han dømmer folkene med rettferdighet.'

  • Sal 148:11
    70%

    11Jordens konger og folk, alle prinser og dommere.

  • 1 Krøn 16:33
    70%

    33Da skal trærne i skogen synge av glede for Herrens nærvær, for han kommer for å dømme jorden.

  • 2 Sam 22:8
    70%

    8Da skalv jorden, og himmelens grunnvoller rystet, for han var sint.

  • Sal 103:19
    70%

    19Herren har reist sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

  • Sal 68:33
    70%

    33Syng for Gud, dere riker på jorden, lovsyng Herren, Sela.

  • Sal 144:5
    70%

    5Herre, åpne himlene og stig ned! Rør ved fjellene, så de ryker.

  • Sal 75:2
    70%

    2Vi takker deg, Gud, vi takker deg. Ditt navn er nært, folket forteller om dine underfulle gjerninger.

  • Sal 66:8
    70%

    8Lover vår Gud, alle folk, gi uttrykk for takknemlighet til Ham.

  • Sal 149:7
    70%

    7For å utføre rettferdig dom over nasjonene og dømme folkene.

  • Sal 11:4
    70%

    4Herren er i sitt hellige tempel; Herrens trone er i himmelen. Hans øyne ser, blikket hans prøver menneskenes barn.

  • 1 Sam 2:10
    69%

    10Herren knuser sine motstandere, han tordner mot dem fra himmelen. Herren dømmer jordens ender. Han gir styrke til sin konge og opphøyer sin salvedes horn.

  • Sal 47:2
    69%

    2Alle folk, klapp med hendene og jubelrop høylytt til Gud!

  • Sal 113:4
    69%

    4Jehova er opphøyd over alle nasjoner, hans ære er over himmelen.

  • 1 Kong 8:32
    69%

    32så må du høre i himmelen og gripe inn og dømme dine tjenere, så den skyldige får sin skyld tilbake over sitt hode, mens du erklærer den rettferdige å være uskyldig og gir ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 33:14
    69%

    14Fra sin bolig overvåker han alle som bor på jorden.

  • Nah 1:5
    69%

    5Fjellene skjelver foran ham, og høydene faller sammen; jorden skjelver for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.

  • Sal 47:8
    69%

    8For Gud er konge over hele jorden, syng til hans ære i sang, alle folk!

  • Sal 110:6
    69%

    6Han skal dømme blant folkene og knuse fiender over hele jorden.

  • Sal 94:2
    69%

    2Reis deg, du som dømmer jorden, gi de stolte det de fortjener.

  • Job 37:4
    69%

    4Umiddelbart etter det gir han sin mektige røst et drønn.