Klagesangene 5:10

Norsk KJV Aug 2025

Huden vår er svart som en ovn på grunn av den voldsomme hungersnøden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 4:8 : 8 Nå er ansiktet deres svartere enn kull; de er ikke til å kjenne igjen i gatene. Huden deres kleber til knoklene; den er visnet, blitt som en pinne.
  • Job 30:30 : 30 Huden min er blitt svart på meg, og knoklene mine brenner av hete.
  • Klag 3:4 : 4 Mitt kjøtt og min hud har han gjort gamle; han har knust mine ben.
  • Sal 119:83 : 83 For jeg er blitt som en skinnsekk i røyken; likevel glemmer jeg ikke dine forskrifter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 5:8-9
    2 vers
    84%

    8Tjenere hersker over oss; ingen befrier oss fra deres hånd.

    9Vi skaffer oss brød med livsfare på grunn av sverdet i ødemarken.

  • Klag 4:8-10
    3 vers
    80%

    8Nå er ansiktet deres svartere enn kull; de er ikke til å kjenne igjen i gatene. Huden deres kleber til knoklene; den er visnet, blitt som en pinne.

    9Bedre er de som ble drept med sverd, enn de som dør av hunger; for disse tæres bort, gjennomboret av mangel på markens frukter.

    10De barmhjertige kvinnene kokte sine egne barn; de ble deres mat under ødeleggelsen av mitt folks datter.

  • Job 30:30-31
    2 vers
    79%

    30Huden min er blitt svart på meg, og knoklene mine brenner av hete.

    31Harpen min er også blitt til klagesang, og fløyten min til gråtesang.

  • Klag 5:11
    75%

    11De voldtok kvinnene i Sion og jomfruene i byene i Juda.

  • Høys 1:5-6
    2 vers
    72%

    5Jeg er mørk, men vakker, dere Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos teltduker.

    6Se ikke på meg fordi jeg er mørk, fordi solen har brunet meg. Min mors sønner var sinte på meg; de satte meg til å vokte vingårdene, men min egen vingård har jeg ikke voktet.

  • Klag 5:3-6
    4 vers
    71%

    3Vi er foreldreløse, uten far; mødrene våre er som enker.

    4Vannet vårt må vi kjøpe, og veden vår må vi betale for.

    5Forfølgerne puster oss i nakken; vi sliter og får ingen hvile.

    6Vi har rakt hånden til egypterne og assyrerne for å få brød.

  • Sal 102:3-5
    3 vers
    71%

    3For dagene mine svinner bort som røyk, og mine bein brenner som glør i ildstedet.

    4Hjertet mitt er rammet og visnet som gress, så jeg glemmer å spise brødet mitt.

    5Av all min jamring klistrer beina mine seg til huden.

  • Jer 8:20-21
    2 vers
    70%

    20Høsten er omme, sommeren er til ende, og vi er ikke frelst.

    21For skaden på mitt folks datter er jeg såret; jeg er mørk av sorg, forferdelse har grepet meg.

  • Joel 2:6
    70%

    6Folkene gripes av angst for dem, alle ansikter blekner.

  • Job 30:3
    69%

    3Magre av nød og sult holdt de seg for seg selv; de flyktet ut i ørkenen, til et land som fra før var øde og ødslig.

  • Job 6:16
    69%

    16som er mørke på grunn av isen og hvor snøen skjuler seg;

  • Nah 2:10
    69%

    10Tomt, øde og ødelagt! Hjertet smelter, knærne skjelver, det er stor smerte i alle hofter, og alle ansikter blir bleke.

  • Klag 5:17
    69%

    17Av dette er hjertet vårt blitt svakt; for alt dette er øynene våre blitt matte.

  • Job 33:20-21
    2 vers
    69%

    20så hans liv vemmes ved brød, og hans sjel ved utsøkt mat.

    21Kroppen hans tæres bort så den knapt synes, og knoklene som ikke syntes, stikker fram.

  • Mika 3:3
    69%

    3som også spiser mitt folks kjøtt og flår huden av dem; de bryter beina deres og hogger dem i stykker, som til gryta, som kjøtt i kjelen.

  • Sal 44:25
    69%

    25Vår sjel er bøyd ned i støvet, magen vår klistrer seg til jorden.

  • Jos 9:12
    68%

    12Dette brødet tok vi varmt med oss fra husene våre den dagen vi dro for å komme til dere. Men se, nå er det tørt og muggent.

  • Sal 107:5
    68%

    5Sultne og tørste sviktet kreftene i dem.

  • Job 24:10-11
    2 vers
    68%

    10De lar ham gå naken uten klær og tar neket fra den sultne.

    11De presser olje innenfor murene deres, de tråkker vinpressene – og likevel tørster de.

  • Jer 14:2
    68%

    2Juda sørger, og byportene sygner hen; folk sitter i sørgeklær på bakken, og ropet fra Jerusalem stiger opp.

  • Neh 5:5
    68%

    5Og nå er vi like mye av samme kjøtt og blod som våre brødre, våre barn som deres barn. Likevel må vi føre våre sønner og døtre i trelldom for å være tjenere, og noen av døtrene våre er allerede ført i trelldom. Vi har ikke makt til å løse dem ut, for andre menn har jordene og vingårdene våre.

  • Klag 3:4
    67%

    4Mitt kjøtt og min hud har han gjort gamle; han har knust mine ben.

  • Klag 1:13
    67%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den trengte igjennom dem. Han spente et nett for mine føtter, han fikk meg til å snu tilbake. Han gjorde meg øde og kraftløs hele dagen.

  • Jer 52:6
    67%

    6I den fjerde måneden, den niende dagen i måneden, var hungersnøden hard i byen, så det ikke fantes brød for folket i landet.

  • Esek 4:17
    67%

    17så de mangler brød og vann, ser forferdet på hverandre og tæres bort på grunn av sin skyld.

  • Jes 59:10
    67%

    10Vi famler langs veggen som blinde, vi famler som om vi ikke hadde øyne; midt på dagen snubler vi som i natten, vi er som døde på øde steder.

  • Jer 6:24
    67%

    24Vi har hørt ryktet om dem; hendene våre er blitt slappe; angst har grepet oss, smerte som hos en fødende kvinne.

  • Job 22:20
    67%

    20Vårt gods er ikke ødelagt, men resten av dem fortærer ilden.

  • Joel 1:17
    67%

    17Frøet råtner under jordklumpene sine; forrådshusene ligger øde, låvene bryter sammen, for kornet er tørket inn.

  • Job 7:5
    67%

    5Min kropp er dekket av mark og jordskorper; huden min sprekker og er blitt motbydelig.

  • Sal 107:10
    67%

    10De som sitter i mørke og dødsskygge, bundet i nød og jernlenker,

  • Klag 4:6
    67%

    6For straffen for mitt folks datters synd er større enn straffen for Sodomas synd, som ble omstyrtet i et øyeblikk, uten at menneskehender rørte henne.

  • Klag 4:19
    66%

    19Våre forfølgere er raskere enn himmelens ørner; de jaget oss over fjellene, de la seg i bakhold for oss i ørkenen.

  • 4 Mos 11:6
    66%

    6Men nå er vi helt utmattet; det er ingenting annet foran øynene våre enn denne mannaen.

  • Hos 7:6
    66%

    6For de har gjort hjertet sitt klart som en ovn mens de ligger på lur; bakeren sover hele natten, om morgenen brenner den som en flammende ild.

  • Jes 1:7
    66%

    7Landet deres ligger øde, byene deres er oppbrent; fremmede fortærer landet deres like for øynene på dere, og det ligger øde, som omstyrtet av fremmede.

  • Jes 8:22
    66%

    22Så skal de se ned på jorden: nød og mørke, angstfylt skumring; og de skal bli drevet inn i mørke.