1 Korinterbrev 10:30
Hvis jeg tar del med takk, hvorfor blir jeg lastet for det jeg takker for?
Hvis jeg tar del med takk, hvorfor blir jeg lastet for det jeg takker for?
Hvis jeg tar del med takk, hvorfor blir det da talt ondt om meg for det jeg takker for?
Hvis jeg tar del med takk, hvorfor blir jeg da klandret for det jeg takker for?
Om jeg med takknemlighet tar del, hvorfor skal jeg da bli baktalt for det som jeg takker for?
For hvis jeg deltar i nåden, hvorfor blir jeg da baktalt for det jeg takker for?
Hvis jeg med takksigelse deltar, hvorfor skulle jeg bli bespottet for det jeg takker for?
For hvis jeg ved nåde er en deltaker, hvorfor blir jeg da kjent for ondskap for det jeg takker for?
Hvis jeg nyter det med takk, hvorfor blir jeg kritisert for det jeg takker for?
Hvis jeg tar del med takknemlighet, hvorfor blir jeg lastet for det som jeg takker for?
Hvis jeg tar del med takksigelse, hvorfor blir jeg talt ille om for det jeg takker for?
For hvis jeg deltar med takk, hvorfor blir jeg da talt ille om for det jeg gir takk for?
For om jeg ved nåde er med i fellesskapet, hvorfor skal jeg da bli ondskapsfullt omtalte for det jeg takker for?
For om jeg med takk tar del i måltidet, hvorfor skal jeg da bli baktalt for noe jeg takker for?
For om jeg med takk tar del i måltidet, hvorfor skal jeg da bli baktalt for noe jeg takker for?
Hvis jeg deltar med takk, hvorfor skulle jeg da bli talt dårlig om for det jeg takker for?
If I partake with thankfulness, why am I denounced because of what I give thanks for?
Hvis jeg deltar med takknemlighet, hvorfor skal jeg da bli talt vondt om for det jeg gir takk for?
Dersom jeg nyder det med Taksigelse, hvi lastes jeg da for det, som jeg takker for?
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
Hvis jeg med takk deltar, hvorfor skal jeg bli talt ille om for det jeg takker for?
If I partake with thanks, why am I denounced for what I give thanks for?
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
Hvis jeg takker ved å delta, hvorfor skal jeg bli fordømt for det jeg gir takk for?
Hvis jeg takker for det, hvorfor blir jeg lastet for hva jeg takker Gud for?
Hvis jeg deltar med takksigelse, hvorfor skal jeg bli talt vondt om på grunn av det jeg takker for?
Hvis jeg takker Gud for den maten jeg spiser, hvorfor skal noen tale vondt om meg for det jeg spiser?
For yf I take my parte with thakes: why am I evell spoken of for that thynge wherfore I geve thankes.
For yf I take my parte wt thankesgeuynge, why am I euell spoken of, for yt thinge wherfore I geue thankes?
For if I through Gods benefite be partaker, why am I euill spoken of, for that wherefore I giue thankes?
For, if I take my part with thankes, why am I euyll spoken of, for that wherfore I geue thankes?
For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
If I partake with thankfulness, why am I denounced for that for which I give thanks?
and if I thankfully do partake, why am I evil spoken of, for that for which I give thanks?
If I partake with thankfulness, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
If I partake with thankfulness, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?
But if I give praise to God for the food which I take, let no man say evil of me for that reason.
If I partake with thankfulness, why am I denounced for that for which I give thanks?
If I partake with thankfulness, why am I blamed for the food that I give thanks for?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere så gjør, gjør alt til Guds ære.
32Vær ikke til anstøt, verken for jøder eller for grekere eller for Guds menighet.
29Jeg mener samvittighet — ikke deres egen, men den andres. For hvorfor skal min frihet dømmes av en annens samvittighet?
10Men av Guds nåde er jeg det jeg er, og hans nåde mot meg har ikke vært forgjeves. Tvert imot har jeg arbeidet mer enn de alle – ikke jeg, men Guds nåde som er med meg.
11Enten det nå er jeg eller det er de andre, slik forkynner vi, og slik kom dere til tro.
16For hvis du velsigner med ånden, hvordan skal den som er utenforstående, kunne si amen til din takkebønn når han ikke vet hva du sier?
17Du takker nok godt, men den andre blir ikke bygd opp.
18Jeg takker min Gud: Jeg taler mer i tunger enn dere alle.
16La derfor ikke det gode dere har, bli talt ille om.
15For alt skjer for deres skyld, for at nåden, ved at den når stadig flere, skal få takken til å strømme over til Guds ære.
4Jeg takker alltid min Gud for dere, for den nåde fra Gud som ble dere gitt i Kristus Jesus,
11Dere blir på alle måter beriket, så dere kan vise all gavmildhet, som gjennom oss skaper takksigelse til Gud.
7Men dersom Guds sannhet ved min løgn har økt til hans ære, hvorfor blir jeg da fortsatt dømt som synder?
7For hvem er det som skiller deg ut? Hva har du som du ikke har fått? Og har du da fått det, hvorfor skryter du som om du ikke hadde fått det?
15Takk være Gud for hans ubeskrivelige gave.
7Eller gjorde jeg synd ved å ydmyke meg selv for at dere skulle bli opphøyd, fordi jeg forkynte dere Guds evangelium uten betaling?
23Alt gjør jeg for evangeliets skyld, for selv å få del i det.
12Jeg takker ham som styrket meg, Kristus Jesus, vår Herre, fordi han holdt meg for trofast og satte meg inn i tjenesten,
9Hvordan kan vi vel takke Gud nok for dere for all den gleden vi har over dere framfor vår Gud?
17Jeg har da min stolthet i Kristus Jesus i min tjeneste for Gud.
17Gjør jeg det av fri vilje, har jeg lønn å vente; gjør jeg det mot min vilje, er jeg like fullt betrodd et forvalteroppdrag.
18Hva er så min lønn? At jeg, når jeg forkynner, kan forkynne Kristi evangelium uten vederlag, så jeg ikke gjør bruk av den retten jeg har i evangeliet.
6Men er det av nåde, er det ikke lenger av gjerninger; ellers er nåden ikke lenger nåde. Og er det av gjerninger, er det ikke lenger nåde; ellers er gjerningen ikke lenger gjerning.
4For alt det Gud har skapt, er godt, og ingenting er å forkaste når det tas imot med takk.
20og takk alltid Gud, vår Far, for alt i vår Herre Jesu Kristi navn,
11Samtidig hjelper også dere oss med deres bønn, slik at mange kan gi takk på våre vegne for den nådegave som er kommet oss til del.
30Må jeg rose meg, vil jeg rose meg av det som viser min svakhet.
9Og at folkeslagene skal prise Gud for hans miskunn, som det står skrevet: "Derfor vil jeg prise deg blant folkeslagene og lovsynge ditt navn."
17Og alt dere gjør, i ord eller gjerning, gjør det i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud, vår Far, ved ham.
25Gud være takk ved Jesus Kristus, vår Herre! Altså: Jeg selv tjener med mitt sinn Guds lov, men med kjøttet tjener jeg syndens lov.
20Vi tar våre forholdsregler i dette, for at ingen skal kunne klandre oss i forbindelse med denne rike gaven som vi forvalter.
10Så sant Kristi sannhet er i meg, skal denne min ros ikke bli stanset i områdene i Akaia.
17Når altså Gud ga dem den samme gaven som han også ga oss, vi som var kommet til tro på Herren Jesus Kristus, hvem var vel jeg som kunne hindre Gud?
7Det er rett at jeg tenker slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte; både når jeg er i lenker og når jeg forsvarer og stadfester evangeliet, er dere alle meddelaktige i nåden sammen med meg.
15Men jeg har ikke gjort bruk av noe av dette, og jeg skriver ikke dette for at det skal bli slik for meg. Jeg vil heller dø enn at noen skulle gjøre tomt grunnlaget for min ros.
3Jeg takker min Gud hver gang jeg minnes dere.
15Likevel har jeg til dels skrevet ganske frimodig til dere, søsken, for å minne dere, på grunn av den nåde som er gitt meg av Gud,
13For hva er det dere har vært dårligere stilt i enn de andre menighetene, bortsett fra at jeg selv ikke har vært til byrde for dere? Tilgi meg denne urett!
27Hvis en av de ikke-troende inviterer dere, og dere vil gå, så spis alt som blir servert dere, uten å stille spørsmål for samvittighetens skyld.
4Heller ikke skamløshet, tåpelig tale eller grov spøk—slikt passer seg ikke; si heller takk til Gud.
19For dette er nåde: når noen, av hensyn til sin samvittighet for Gud, bærer smerte og lider urett.
22Hva? Har dere ikke hus dere kan spise og drikke i? Eller forakter dere Guds menighet og gjør skam på dem som ikke har noe? Hva skal jeg si til dere? Skal jeg rose dere i dette? Nei, jeg roser dere ikke.
12mens dere takker Faderen, som har gjort oss skikket til å få del i de helliges arv i lyset.
8For om jeg også skulle rose meg mer enn vanlig av den myndigheten Herren har gitt oss til oppbyggelse og ikke til å rive dere ned, skal jeg ikke bli til skamme.
2Dere har jo hørt om den forvaltningen av Guds nåde som ble gitt meg for deres skyld.
10Søker jeg nå menneskers gunst – eller Guds? Eller prøver jeg å være mennesker til lags? Var det fortsatt mennesker jeg ville være til lags, da var jeg ikke Kristi tjener.
16Gud være takk, som legger den samme iveren for dere i Titus’ hjerte.
6Den som legger vekt på en dag, gjør det for Herren; og den som ikke legger vekt på en dag, gjør det for Herren. Den som spiser, spiser for Herren, for han takker Gud; og den som ikke spiser, gjør det for Herren og takker Gud.
11fylt av rettferds frukt, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.
18Takk under alle forhold; for dette er Guds vilje for dere i Kristus Jesus.