1 Korinterbrev 15:55
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Dødens rike, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Død, hvor er din seier?
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din seier?
Hvor er døden din seierskraft? Hvor er døden din brodd?
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Grav, hvor er din seier?
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din triumf?
Død, hvor er din brodd? Grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Død, hvor er din seier?
Where, O death, is your sting? Where, O grave, is your victory?
Død, hvor er din brodd? Død, hvor er din seier?
Død! hvor er den Braad? Helvede! hvor er din Seier?
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din seier?
'O Death, where is your sting? O Hades, where is your victory?'
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
"Død, hvor er din brodd? Dødsriket, hvor er din seier?"
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Å død, hvor er din seier? Å død, hvor er din brodd?
Å død, hvor er din makt? Å død, hvor er dine smerter?
Deeth where is thy stynge? Hell where is thy victory?
Death is swalowed vp in victory. Death, where is thy stynge? Hell, where is yi victory?
O death where is thy sting? O graue where is thy victorie?
O death where is thy stynge? O hell where is thy victorie?
O death, where [is] thy sting? O grave, where [is] thy victory?
"Death, where is your sting? Hades, where is your victory?"
where, O Death, thy sting? where, O Hades, thy victory?'
O death, where is thy victory? O death, where is thy sting?
O death, where is thy victory? O death, where is thy sting?
O death, where is your power? O death, where are your pains?
"Death, where is your sting? Hades, where is your victory?"
“Where, O death, is your victory? Where, O death, is your sting?”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
50Dette sier jeg, søsken: Kjøtt og blod kan ikke arve Guds rike, heller ikke arver det forgjengelige uforgjengeligheten.
51Se, jeg sier dere en hemmelighet: Vi skal ikke alle sovne inn, men vi skal alle bli forvandlet,
52i et nu, i et øyeblikks blink, ved den siste basun. For basunen skal lyde, og de døde skal reises uforgjengelige, og vi skal bli forvandlet.
53For dette forgjengelige må ikle seg uforgjengelighet, og dette dødelige må ikle seg udødelighet.
54Og når dette forgjengelige har ikledd seg uforgjengelighet og dette dødelige har ikledd seg udødelighet, da skal det ordet oppfylles som står skrevet: Døden er oppslukt til seier.
56Men synden er dødens brodd, og loven er syndens kraft.
57Men Gud være takk, som gir oss seieren ved vår Herre Jesus Kristus.
58Derfor, mine kjære søsken, stå faste og urokkelige, og alltid rike i Herrens arbeid, for dere vet at deres strev ikke er forgjeves i Herren.
26Den siste fienden som blir tilintetgjort, er døden.
35Men noen vil spørre: Hvordan blir de døde reist opp? Med hva slags kropp kommer de?
36Din dåre! Det du sår, blir ikke gjort levende om det ikke dør.
18Da er også de som er sovnet inn i Kristus, gått fortapt.
19Har vi satt vårt håp til Kristus bare i dette livet, er vi de ynkeligste av alle mennesker.
20Men nå er Kristus reist opp fra de døde, som førstegrøden av dem som er sovnet inn.
21For siden døden kom ved et menneske, kommer også de dødes oppstandelse ved et menneske.
22For slik som alle dør i Adam, skal også alle bli gjort levende i Kristus.
42Slik er det også med de dødes oppstandelse: Det blir sådd i forgjengelighet, det blir reist opp i uforgjengelighet.
43Det blir sådd i vanære, det blir reist opp i herlighet; det blir sådd i svakhet, det blir reist opp i kraft.
44Det blir sådd et sjelelig legeme, det blir reist opp et åndelig legeme. Finnes det et sjelelig legeme, finnes det også et åndelig.
12Slik er døden virksom i oss, men livet i dere.
9Vi vet at Kristus, oppreist fra de døde, ikke dør mer; døden har ikke lenger makt over ham.
14Fra dødsrikets hånd vil jeg frikjøpe dem, fra døden vil jeg gjenløse dem. Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din ødeleggelse? Medynk er skjult for mine øyne.
12Men når det blir forkynt om Kristus at han er reist opp fra de døde, hvordan kan da noen blant dere si at det ikke er noen oppstandelse fra de døde?
13Finnes det ikke oppstandelse fra de døde, er heller ikke Kristus reist opp.
10Og den er nå blitt åpenbart ved vår frelser Kristus Jesu åpenbaring: han gjorde ende på døden og førte liv og uforgjengelighet fram i lyset ved evangeliet.
8Han skal sluke døden for evig, og Herren Gud skal tørke tårene fra hvert ansikt. Sitt folks vanære tar han bort fra hele jorden. For Herren har talt.
5Vend om, Herre, berg mitt liv! Frels meg for din miskunns skyld.
16For dersom døde ikke reises, er heller ikke Kristus reist opp.
10Men mannen dør og blir maktesløs; mennesket utånder – hvor er han?
4For også vi som er i teltet, sukker og er tynget; vi vil ikke bli avkledd, men overkledd, for at det dødelige skal bli oppslukt av livet.
28Undre dere ikke over dette! For den time kommer da alle som er i gravene, skal høre hans røst,
29Ellers, hva vil de gjøre som lar seg døpe for de døde? Hvis de døde overhodet ikke reises, hvorfor lar de seg da døpe for dem?
21for at, slik som synden hersket i døden, skal nåden også herske ved rettferdighet til evig liv ved Jesus Kristus, vår Herre.
7For den som er død, er frigjort fra synden.
15Kostelig i Herrens øyne er hans frommes død.
23For syndens lønn er døden, men Guds gave er evig liv i Kristus Jesus, vår Herre.
15og sette fri alle dem som av frykt for døden var i trelldom hele livet.
4For de har ingen kvaler ved sin død, kroppen er frisk og sterk.
12Derfor: Slik synden kom inn i verden ved ett menneske, og døden ved synden, slik nådde døden alle mennesker, fordi alle syndet.
31Jeg dør hver dag. Så sant som den ros jeg har over dere i Kristus Jesus, vår Herre.
32Hva gagner det meg, om jeg etter menneskelig mål kjempet med villdyr i Efesos? Hvis døde ikke reises: La oss spise og drikke, for i morgen dør vi.
21Hva slags frukt hadde dere da av det som dere nå skammer dere over? For enden på slikt er døden.
15vi som sammen delte fortrolig råd, vi gikk i Guds hus blant mengden.
25Jesus sa til henne: Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve om han enn dør,
22de som jubler av fryd og gleder seg når de finner en grav?
2For Åndens lov, som gir liv i Kristus Jesus, har gjort meg fri fra syndens og dødens lov.
15Når lysten har unnfanget, føder den synd; og når synden er fullmoden, føder den død.
6I de dagene skal folk søke døden, men de finner den ikke; de skal lengte etter å få dø, men døden flykter fra dem.
10han som døde for oss, for at vi, enten vi er våkne eller sover, skal leve sammen med ham.
4For fiendens røst og for de ugudeliges undertrykkelse—de velter ondskap over meg, i vrede hater de meg.