5 Mosebok 28:1

Norsk lingvistic Aug 2025

Hvis du virkelig hører på Herren din Guds røst og nøye holder alle hans bud som jeg i dag gir deg, da skal Herren din Gud sette deg høyt over alle folk på jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    Om du nøye hører på Herren din Guds røst og passer på å holde og gjøre alle hans bud som jeg i dag befaler deg, da skal Herren din Gud sette deg høyt over alle jordens folk.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Dersom du nøye lyder Herren din Guds røst, så du holder og gjør alle hans bud som jeg gir deg i dag, skal Herren din Gud sette deg høyt over alle folkene på jorden.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Og om du nøye lyder HERREN din Guds røst og gir akt på å gjøre alle hans bud som jeg gir deg i dag, da skal HERREN din Gud opphøye deg over alle jordens folkeslag.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Hvis du hører nøye på Herren din Guds røst og er trofast mot å følge alle hans bud som jeg gir deg i dag, skal Herren din Gud sette deg høyt over alle jordens folk.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Det skal skje, hvis du lytter nøye til Herren din Guds røst, og holder og gjør alle hans bud som jeg befaler deg i dag, at Herren din Gud vil opphøye deg over alle jordens nasjoner.

  • Norsk King James

    Og det skal skje, hvis du lytter til stemmen til Herren din Gud, for å overholde alle hans bud som jeg gir deg i dag, at Herren din Gud vil opphøye deg høyt over alle nasjoner på jorden.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Det skal skje, hvis du lytter nøye til Herrens, din Guds røst, og sørger for å gjøre alle hans bud som jeg gir deg i dag, da skal Herren din Gud opphøye deg over alle folkeslag på jorden.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Hvis du vil høre på Herren din Guds røst og nøye følge alle hans bud som jeg gir deg i dag, da vil Herren din Gud opphøye deg over alle nasjoner på jorden.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Og det skal skje, hvis du nøye lytter til Herrens, din Guds røst, for å holde og gjøre alle hans bud som jeg gir deg i dag, at Herren din Gud vil opphøye deg over alle jordens nasjoner.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Og det skal skje, om du nøye lytter til stemmen til HERREN din Gud og holder og utfører alle hans bud som jeg i dag befaler deg, at HERREN din Gud løfter deg høyere enn alle jordens folkeslag:

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Og det skal skje, hvis du nøye lytter til Herrens, din Guds røst, for å holde og gjøre alle hans bud som jeg gir deg i dag, at Herren din Gud vil opphøye deg over alle jordens nasjoner.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Hvis du nøye lyder Herren din Guds røst og holder alle budene hans som jeg i dag befaler deg, skal Herren din Gud sette deg høyt over alle folkene på jorden.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    If you diligently obey the voice of the LORD your God by carefully keeping all His commandments that I am commanding you today, the LORD your God will set you high above all the nations of the earth.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Og det skal skje, hvis du lytter nøye til Herrens, din Guds røst, og holder alle hans bud som jeg byr deg i dag, da skal Herren din Gud sette deg høyt over alle folkene på jorden.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Og det skal skee, om du aldeles hører paa Herrens din Guds Røst, at tage vare paa at gjøre alle hans Bud, som jeg byder dig idag, da skal Herren din Gud sætte dig til at være høi over alle Folk paa Jorden.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:

  • KJV 1769 norsk

    Og det skal skje, hvis du lytter nøye til Herren din Guds røst for å følge alle hans bud som jeg gir deg i dag, at Herren din Gud vil sette deg høyt over alle folkeslag på jorden.

  • KJV1611 – Modern English

    And it shall come to pass, if you shall listen diligently to the voice of the LORD your God, to observe and to do all His commandments which I command you this day, that the LORD your God will set you on high above all nations of the earth:

  • King James Version 1611 (Original)

    And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:

  • Norsk oversettelse av Webster

    Det skal skje, dersom du nøye lytter til Yahweh din Guds røst, og gjør alle hans bud som jeg befaler deg i dag, vil Yahweh din Gud opphøye deg over alle folkene på jorden.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Hvis du nøye hører på Jehovas din Guds stemme og holder alle Hans bud som jeg befaler deg i dag, vil Jehova din Gud gjøre deg overlegen over alle nasjonene på jorden.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Og det skal skje, hvis du lytter nøye til stemmen fra Herren din Gud, for å følge alle Hans bud som jeg gir deg i dag, at Herren din Gud vil sette deg høyt over alle nasjonene på jorden.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Hvis du hører på Herrens, din Guds, stemme og omhyggelig følger alle de budene jeg gir deg i dag, vil Herren din Gud sette deg høyt over alle verdens nasjoner.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thy God will set thee on high above all the nations of the earth:

  • King James Version with Strong's Numbers

    And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe and to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    Yf thou shalt herken diligently vnto the voyce of the Lorde thy God, to obserue and to do all his commaundmentes whiche I commaunde the this daye. The Lorde wil set the an hye aboue all nacions of the erth.

  • Coverdale Bible (1535)

    And yf thou shalt herken vnto ye voyce of the LORDE thy God, to obserue and do all his commaundementes which I comaunde ye this daye, then shall the LORDE thy God set ye an hye aboue all nacions vpo earth,

  • Geneva Bible (1560)

    If thou shalt obey diligently the voyce of the Lord thy God, and obserue and do all his commandements, which I commande thee this day, then the Lorde thy God wil set thee on high aboue all the nations of the earth.

  • Bishops' Bible (1568)

    If thou shalt hearken diligently vnto the voyce of the Lord thy God, and obserue and do all his commaudementes which I commaunde thee this day: the Lorde wyll set thee on hye aboue all nations of the earth.

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of the LORD thy God, to observe [and] to do all his commandments which I command thee this day, that the LORD thy God will set thee on high above all nations of the earth:

  • Webster's Bible (1833)

    It shall happen, if you shall listen diligently to the voice of Yahweh your God, to observe to do all his commandments which I command you this day, who Yahweh your God will set you on high above all the nations of the earth:

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    `And it hath been, if thou dost hearken diligently to the voice of Jehovah thy God, to observe to do all His commands which I am commanding thee to-day, that Jehovah thy God hath made thee uppermost above all the nations of the earth,

  • American Standard Version (1901)

    And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thy God will set thee on high above all the nations of the earth:

  • American Standard Version (1901)

    And it shall come to pass, if thou shalt hearken diligently unto the voice of Jehovah thy God, to observe to do all his commandments which I command thee this day, that Jehovah thy God will set thee on high above all the nations of the earth:

  • Bible in Basic English (1941)

    Now if you give ear to the voice of the Lord your God, and keep with care all these orders which I have given you today, then the Lord your God will put you high over all the nations of the earth:

  • World English Bible (2000)

    It shall happen, if you shall listen diligently to the voice of Yahweh your God, to observe to do all his commandments which I command you this day, that Yahweh your God will set you on high above all the nations of the earth:

  • NET Bible® (New English Translation)

    The Covenant Blessings“If you indeed obey the LORD your God and are careful to observe all his commandments I am giving you today, the LORD your God will elevate you above all the nations of the earth.

Henviste vers

  • 2 Mos 15:26 : 26 Han sa: Dersom du nøye hører på Herren din Guds røst og gjør det som er rett i hans øyne, ja, lytter til hans bud og holder alle hans forskrifter, da skal jeg ikke legge på deg noen av de sykdommene jeg lot komme over egypterne. For jeg er Herren som leger deg.
  • 2 Mos 23:22 : 22 Men hvis du virkelig hører på hans røst og gjør alt det jeg sier, da vil jeg være en fiende for dine fiender og en motstander for dine motstandere.
  • 3 Mos 26:3-9 : 3 Hvis dere følger mine forskrifter, holder mine bud og gjør etter dem, 4 da vil jeg gi dere regn i rett tid; jorden skal gi sin grøde, og trærne på marken skal bære sin frukt. 5 Treskingen skal nå fram til vinhøsten, og vinhøsten skal nå fram til såtiden. Dere skal spise brødet deres og bli mette og bo trygt i landet. 6 Jeg vil gi fred i landet, dere skal legge dere og ingen skal skremme dere. Jeg vil fjerne de ville dyrene fra landet, og sverdet skal ikke fare gjennom landet deres. 7 Dere skal jage fiendene deres, og de skal falle for sverd foran dere. 8 Fem av dere skal jage hundre, og hundre av dere skal jage ti tusen. Fiendene deres skal falle for sverd foran dere. 9 Jeg vil vende meg til dere, gjøre dere fruktbare og gjøre dere mange; jeg vil holde min pakt med dere. 10 Dere skal spise gammel avling som har ligget lenge, og dere skal rydde ut det gamle for det nye. 11 Jeg vil reise min bolig hos dere, og jeg vil ikke avsky dere. 12 Jeg vil vandre midt iblant dere; jeg vil være deres Gud, og dere skal være mitt folk. 13 Jeg er Herren deres Gud som førte dere ut av Egypt, så dere ikke lenger skulle være slaver for dem. Jeg brøt stengene på åket deres og lot dere gå med løftet hode.
  • 5 Mos 7:12-26 : 12 Og det skal skje: Fordi dere hører på disse forskriftene og tar vare på dem og gjør dem, skal Herren din Gud holde pakten og miskunnen for deg, slik han med ed har lovet fedrene dine. 13 Han skal elske deg, velsigne deg og gjøre deg tallrik; han skal velsigne frukten av morslivet ditt og frukten av din jord, ditt korn, din nye vin og din olje, avkommet av storfeet ditt og småfeet ditt, på det landet han med ed lovte fedrene dine å gi deg. 14 Velsignet skal du være framfor alle folk; det skal ikke finnes noen ufruktbar hos deg, verken mann eller kvinne, heller ikke blant buskapen din. 15 Herren skal ta bort fra deg all sykdom, og alle de onde sykdommene fra Egypt som du kjenner, vil han ikke legge på deg; han vil legge dem på alle som hater deg. 16 Du skal utrydde alle de folkene som Herren din Gud gir deg. Øynene dine skal ikke vise dem medynk, og du skal ikke tjene deres guder, for det blir en felle for deg. 17 Hvis du sier i ditt hjerte: «Disse folkene er mer tallrike enn jeg. Hvordan kan jeg drive dem bort?» 18 Du skal ikke være redd for dem. Husk, ja, husk hva Herren din Gud gjorde med farao og hele Egypt. 19 de store prøvelsene som dine øyne så, tegnene og underene, den sterke hånden og den utstrakte armen som Herren din Gud førte deg ut med. Slik skal Herren din Gud gjøre med alle de folkene du er redd for. 20 Også vepsen skal Herren din Gud sende blant dem, til de som er igjen og de som gjemmer seg for deg, er gått til grunne. 21 Du skal ikke la deg skremme for dem, for Herren din Gud er midt iblant deg, en stor og fryktinngytende Gud. 22 Herren din Gud skal drive disse folkene bort foran deg litt etter litt. Du kan ikke gjøre ende på dem i hast, ellers blir dyrene på marken for mange for deg. 23 Men Herren din Gud skal gi dem i din hånd og slå dem med stor forvirring, til de er utryddet. 24 Han skal gi deres konger i din hånd, og du skal utslette minnet om dem under himmelen. Ingen skal kunne stå seg mot deg, før du har gjort ende på dem. 25 Deres gudebilder skal dere brenne opp i ild. Du skal ikke begjære sølv eller gull som er på dem og ta det til deg, så du ikke blir snaret av det, for det er en styggedom for Herren din Gud. 26 Du skal ikke bringe noe som er en styggedom, inn i huset ditt, ellers blir du bannlyst som det. Du skal avsky det, ja, avsky det, for det er lagt under bann.
  • 5 Mos 11:13 : 13 Og det skal skje: Hvis dere virkelig hører på mine bud som jeg i dag befaler dere – så dere elsker Herren deres Gud og tjener ham av hele deres hjerte og hele deres sjel –
  • Jes 1:19 : 19 Er dere villige og hører, skal dere få spise av landets gode.
  • Jes 55:2-3 : 2 Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og det dere sliter for, på det som ikke metter? Hør, ja, hør på meg, så skal dere spise godt og fryde dere over fete retter. 3 Bøy øret, kom til meg! Hør, så skal dere leve. Jeg slutter en evig pakt med dere: min trofaste kjærlighet mot David, den som står fast.
  • Luk 11:28 : 28 Men han sa: Ja, salige er de som hører Guds ord og tar vare på det.
  • Joh 15:14 : 14 Dere er mine venner hvis dere gjør det jeg befaler dere.
  • Rom 2:7 : 7 Evig liv til dem som med utholdenhet i det gode søker herlighet, ære og uforgjengelighet,
  • Gal 3:10 : 10 For alle som bygger på lovgjerninger, er under forbannelse. For det står skrevet: Forbannet er hver den som ikke holder fast ved alt som står skrevet i lovboken, og gjør det.
  • Jak 2:10-11 : 10 For den som holder hele loven, men snubler i ett eneste punkt, er blitt skyldig i alt. 11 For han som sa: Du skal ikke begå ekteskapsbrudd, sa også: Du skal ikke drepe. Hvis du ikke begår ekteskapsbrudd, men dreper, er du blitt en lovbryter.
  • Jer 11:4 : 4 Dette påla jeg fedrene deres den dagen jeg førte dem ut av Egypt, ut av jernsmelteovnen: Hør på min røst og gjør alt det jeg befaler dere! Da skal dere være mitt folk, og jeg skal være deres Gud.
  • Jer 12:16 : 16 Og det skal skje: Hvis de virkelig lærer mitt folks veier, så de sverger ved mitt navn: "Så sant Herren lever!", liksom de lærte mitt folk å sverge ved Baal, da skal de bygges opp midt blant mitt folk.
  • Jer 17:24 : 24 Dersom dere virkelig hører på meg, sier Herren, så dere ikke bærer byrder inn gjennom portene i denne byen på sabbatsdagen, men holder sabbatsdagen hellig ved å la være å gjøre noe arbeid på den,
  • Luk 1:6 : 6 Begge var rettferdige for Gud og levde ulastelig i alle Herrens bud og forskrifter.
  • Luk 9:48 : 48 Og han sa til dem: «Den som tar imot dette barnet i mitt navn, tar imot meg; og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg. For den som er den minste blant dere alle, han er stor.»
  • 5 Mos 15:5 : 5 Bare dersom du nøye lyder Herren din Guds røst og tar vare på å gjøre dette budet som jeg i dag befaler deg.
  • 5 Mos 26:19-27:1 : 19 Han vil sette deg høyt over alle folkene han har skapt, til pris, ry og ære, og du skal være et hellig folk for Herren din Gud, slik han har sagt. 1 Moses og Israels eldste befalte folket: Dere skal holde alle de budene som jeg befaler dere i dag.
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han holder fast ved meg, vil jeg berge ham; jeg setter ham høyt, fordi han kjenner mitt navn.
  • Sal 106:3 : 3 Salige er de som holder retten, som alltid gjør rett.
  • Sal 111:10 : 10 Frykten for Herren er begynnelsen til visdom; god innsikt har alle som gjør etter dem; hans pris står til evig tid.
  • Sal 119:6 : 6 Da skal jeg ikke bli til skamme når jeg ser på alle dine bud.
  • Sal 119:128 : 128 Derfor regner jeg alle dine påbud som rette; jeg hater hver løgnens vei.
  • Sal 148:14 : 14 Han har reist opp et horn for sitt folk, en lovsang for alle hans trofaste, for Israels barn, folket som står ham nær. Halleluja!
  • Jes 3:10 : 10 Si om den rettferdige: Det går ham godt, for han skal spise frukten av sine gjerninger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 28:2-3
    2 vers
    87%

    2Alle disse velsignelsene skal komme over deg og innhente deg fordi du hører på Herren din Guds røst.

    3Velsignet er du i byen, og velsignet er du på marken.

  • 5 Mos 28:8-15
    8 vers
    85%

    8Herren vil befale velsignelsen å være med deg i dine forrådshus og i alt du setter hendene til, og han vil velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg.

    9Herren vil reise deg opp til et hellig folk for seg, slik han har sverget deg, hvis du holder Herren din Guds bud og vandrer på hans veier.

    10Alle jordens folk skal se at Herrens navn er nevnt over deg, og de skal frykte deg.

    11Herren skal la deg få rikelig av alt godt – frukten av ditt morsliv, frukten av buskapen din og frukten av jorden din – i det landet Herren sverget å gi fedrene dine.

    12Herren skal åpne for deg sitt gode forrådskammer, himmelen, og gi landet ditt regn i rett tid og velsigne alt dine henders verk. Du skal låne ut til mange folk, men selv skal du ikke låne.

    13Herren skal gjøre deg til hode og ikke til hale; du skal bare være ovenpå og ikke være nedenunder, så sant du hører på Herren din Guds bud som jeg i dag gir deg, og tar vare på dem og gjør etter dem.

    14Dere skal ikke vike av, verken til høyre eller til venstre, fra alle de ord jeg i dag befaler dere, så dere følger andre guder og tjener dem.

    15Men hvis du ikke hører på Herren din Guds røst, så du tar vare på og gjør alle hans bud og forskrifter som jeg i dag gir deg, skal alle disse forbannelsene komme over deg og innhente deg.

  • 5 Mos 26:16-19
    4 vers
    81%

    16I dag befaler Herren din Gud deg å gjøre disse forskriftene og rettsreglene. Du skal ta vare på dem og følge dem av hele ditt hjerte og av hele din sjel.

    17Du har i dag erklært at Herren skal være din Gud, at du vil vandre på hans veier, holde hans forskrifter, bud og lover og høre på hans røst.

    18Og Herren har i dag erklært at du skal være hans eiendomsfolk, slik han har sagt til deg, og at du skal holde alle hans bud.

    19Han vil sette deg høyt over alle folkene han har skapt, til pris, ry og ære, og du skal være et hellig folk for Herren din Gud, slik han har sagt.

  • 5 Mos 15:4-6
    3 vers
    81%

    4Det skal ikke finnes noen fattig hos deg, for Herren vil velsigne deg i det landet som Herren din Gud gir deg til arv, så du kan ta det i eie.

    5Bare dersom du nøye lyder Herren din Guds røst og tar vare på å gjøre dette budet som jeg i dag befaler deg.

    6For Herren din Gud har velsignet deg, slik han har lovt deg; da skal du låne ut til mange folkeslag, men selv ikke låne, og du skal herske over mange folkeslag, men de skal ikke herske over deg.

  • 5 Mos 11:26-29
    4 vers
    80%

    26Se, i dag legger jeg fram for dere velsignelse og forbannelse:

    27velsignelsen: når dere hører på Herrens, deres Guds, bud som jeg i dag gir dere,

    28og forbannelsen: dersom dere ikke hører på Herrens, deres Guds, bud, men viker av fra den veien jeg i dag befaler dere å gå, og følger andre guder som dere ikke har kjent.

    29Når Herren din Gud fører deg inn i det landet du går inn i for å ta det i eie, skal du legge velsignelsen på fjellet Garisim og forbannelsen på fjellet Ebal.

  • 5 Mos 30:1-2
    2 vers
    79%

    1Og det skal skje: Når alle disse ordene kommer over deg – velsignelsen og forbannelsen som jeg har lagt fram for deg – da skal du ta det til hjertet blant alle folkene som Herren din Gud har drevet deg bort til.

    2Og du skal vende tilbake til Herren din Gud og lyde hans røst, i alt det jeg i dag befaler deg – du og dine barn – av hele ditt hjerte og hele din sjel.

  • 5 Mos 12:28
    79%

    28Hold og hør på alle disse ordene som jeg befaler deg, for at det skal gå deg og dine etterkommere vel til evig tid, fordi du gjør det som er godt og rett i Herren din Guds øyne.

  • 5 Mos 13:18
    79%

    18La ikke noe av det som er bannlyst, hefte ved din hånd, for at Herren skal vende seg fra sin brennende vrede og gi deg barmhjertighet, vise deg miskunn og gjøre deg tallrik, slik han har sverget for fedrene dine.

  • 5 Mos 30:8-10
    3 vers
    78%

    8Du skal vende om og høre på Herrens røst og gjøre alle hans bud som jeg i dag befaler deg.

    9Herren din Gud skal la alt arbeid du gjør, bære rik frukt – frukt av morslivet ditt, frukt av buskapen din og frukt av jorden din – til det gode; for Herren skal igjen glede seg over deg og gjøre godt mot deg, slik han gledet seg over fedrene dine.

    10For dette skjer når du hører på Herren din Guds røst og holder hans bud og forskrifter som er skrevet i denne lovboken, når du vender om til Herren din Gud av hele ditt hjerte og hele din sjel.

  • 5 Mos 8:1
    78%

    1Alle budene som jeg i dag pålegger dere, skal dere nøye holde og gjøre, for at dere skal leve, bli mange, komme inn og ta i eie det landet som Herren med ed lovet fedrene deres.

  • 5 Mos 27:10
    78%

    10Du skal høre på Herren din Guds røst og gjøre hans bud og hans forskrifter som jeg befaler deg i dag.

  • 5 Mos 11:13
    78%

    13Og det skal skje: Hvis dere virkelig hører på mine bud som jeg i dag befaler dere – så dere elsker Herren deres Gud og tjener ham av hele deres hjerte og hele deres sjel –

  • 5 Mos 30:16
    77%

    16Jeg befaler deg i dag å elske Herren din Gud, vandre på hans veier og holde hans bud, forskrifter og lover; da skal du leve og bli mange, og Herren din Gud skal velsigne deg i landet du nå går inn i for å ta det i eie.

  • 5 Mos 11:22
    77%

    22For dersom dere nøye holder hele dette budet som jeg befaler dere å gjøre – at dere elsker Herren deres Gud, vandrer på alle hans veier og holder dere til ham –

  • 5 Mos 28:45
    76%

    45Alle disse forbannelsene skal komme over deg, forfølge deg og innhente deg, til du blir utryddet, fordi du ikke hørte på Herren din Guds røst og ikke holdt hans bud og forskrifter som han bød deg.

  • 5 Mos 28:58
    75%

    58Dersom du ikke tar vare på å gjøre alle ordene i denne loven som er skrevet i denne boken, så du frykter dette herlige og forferdelige navnet, Herren din Gud,

  • 5 Mos 6:3
    75%

    3Hør, Israel, og vær nøye med å gjøre det, så det går deg godt og dere blir svært mange, slik Herren, dine fedres Gud, har talt til deg: et land som flyter av melk og honning.

  • 5 Mos 10:13
    75%

    13Å holde Herrens bud og hans forskrifter, som jeg i dag pålegger deg, til ditt beste.

  • 5 Mos 4:8
    74%

    8Og hvilket stort folk har rettferdige forskrifter og lover slik som hele denne loven som jeg legger fram for dere i dag?

  • 5 Mos 29:9
    74%

    9Dere står i dag, alle sammen, for Herren deres Gud – lederne deres, stammene deres, de eldste og tilsynsmennene deres, hver mann i Israel.

  • 5 Mos 7:12
    74%

    12Og det skal skje: Fordi dere hører på disse forskriftene og tar vare på dem og gjør dem, skal Herren din Gud holde pakten og miskunnen for deg, slik han med ed har lovet fedrene dine.

  • 5 Mos 4:40
    74%

    40Og du skal holde hans forskrifter og bud som jeg gir deg i dag, for at det må gå godt med deg og med dine barn etter deg, og for at du kan få leve lenge på den jorden som Herren din Gud gir deg alle dager.

  • 1 Krøn 22:13
    74%

    13Da skal du lykkes, hvis du tar vare på å gjøre de forskriftene og rettsreglene som Herren bød Moses for Israel. Vær sterk og modig! Frykt ikke, og mist ikke motet!

  • 1 Krøn 28:8
    74%

    8Og nå, for øynene på hele Israel, Herrens forsamling, og i vår Guds påhør: Hold og søk å følge alle budene fra Herren deres Gud, så dere kan få eie det gode landet og la det gå i arv til barna deres etter dere for alltid.

  • 5 Mos 14:2
    74%

    2For du er et hellig folk for Herren din Gud. Deg har Herren valgt ut til å være hans eiendomsfolk av alle folk på jorden.

  • 5 Mos 30:20
    74%

    20ved å elske Herren din Gud, høre på hans røst og holde deg til ham. For han er ditt liv og dine dagers lengde, så du kan bo i landet som Herren svor å gi fedrene dine, Abraham, Isak og Jakob, å gi dem.

  • 5 Mos 29:12
    73%

    12for å gjøre deg til sitt folk i dag, og han vil være din Gud, slik han har talt til deg og slik han sverget dine fedre, Abraham, Isak og Jakob.

  • 5 Mos 4:38
    73%

    38for å drive ut for deg store og mektige folk, større enn deg, for å føre deg inn og gi deg deres land til arv – som det er i dag.

  • 5 Mos 11:32
    73%

    32Da skal dere holde og gjøre alle forskriftene og rettsreglene som jeg legger fram for dere i dag.

  • 5 Mos 19:8
    73%

    8Når Herren din Gud utvider ditt område, slik han med ed lovte fedrene dine, og han gir deg hele det landet som han talte om å gi fedrene dine,

  • 5 Mos 26:1
    73%

    1Når du kommer inn i det landet som Herren din Gud gir deg til eiendom, og du tar det i eie og bor der,