Salmenes bok 102:23
når folkene samles, både folkeslag og riker, for å tjene Herren.
når folkene samles, både folkeslag og riker, for å tjene Herren.
Han har brutt min styrke på veien, han har forkortet mine dager.
når folkene samles, og rikene, for å tjene Herren.
Han har brutt ned min kraft på veien; han har forkortet mine dager.
når folkeslagene er samlet, og kongeriker kommer sammen for å tjene Herren.
Han svekket min styrke i veien; han forkortet mine dager.
Han svekket min styrke på veien; han kuttet mine dager.
når folkene samles, og rikene tjener Herren.
når folkene er samlet sammen, og riker for å tjene Herren.
Han svekket min styrke på veien; han forkortet mine dager.
Han har gjort min vei tung ved å svekke min styrke og forkorte mine dager.
Han svekket min styrke på veien; han forkortet mine dager.
Når folkene samles sammen, og rikene for å tjene Herren.
when peoples and kingdoms gather together to serve the LORD.
Når folkene og rikene er samlet til å tjene HERREN.
naar Folkene samles tilsammen, og Rigerne til at tjene Herren.
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
Han svekket min styrke underveis; han forkortet mine dager.
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
Han svekket min styrke på veien. Han forkortet mine dager.
Han har ydmyket min kraft på veien, han har forkortet mine dager.
Han svekket min styrke på veien; han forkortet mine dager.
Han har tatt min styrke fra meg på veien; han har forkortet mine dager.
He hath brought downe my strength in my iourney, and shortened my dayes.
He abated my strength in the way, and shortened my dayes.
he afflicted my strength in the way, he shortened my dayes.
¶ He weakened my strength in the way; he shortened my days.
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
He hath humbled in the way my power, He hath shortened my days.
He weakened my strength in the way; He shortened my days.
He weakened my strength in the way; He shortened my days.
He has taken my strength from me in the way; he has made short my days.
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
He has taken away my strength in the middle of life; he has cut short my days.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24Han har svekket min kraft på veien, han har forkortet dagene mine.
10For jeg spiser aske som brød og blander min drikk med gråt.
11Det er på grunn av din harme og din vrede, for du har løftet meg opp og kastet meg bort.
10Jeg sa: I mine dagers midte må jeg gå inn gjennom dødsrikets porter; jeg er berøvet resten av mine år.
10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye tærer bort av sorg, min sjel og min kropp likeså.
12Min bolig er tatt ned og flyttet bort fra meg som en hyrdes telt. Som en vever har jeg rullet sammen mitt liv; han skjærer meg løs fra renningen. Fra dag til natt gjør du ende på meg.
13Jeg ropte til morgenen. Som en løve bryter han alle mine ben; fra dag til natt gjør du ende på meg.
45Du har gjort slutt på hans glans, du har kastet hans trone til jorden.
15Jeg er utøst som vann, alle mine bein er skilt fra hverandre; mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.
11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.
3Gang på gang vender han sin hånd mot meg hele dagen.
4Han har tæret på mitt kjøtt og min hud, han har knust mine knokler.
11Mine dager er forbi; mine planer, hjertets ønsker, er revet bort.
3Skjul ikke ansiktet ditt for meg på nødens dag! Bøy øret til meg; den dagen jeg roper, skynd deg, svar meg!
4For dagene mine svinner som røyk, knoklene mine brenner som ild.
20Er ikke mine dager få? La meg være, vend deg bort fra meg, så jeg kan få litt lindring.
4Hjertet mitt ble hett i meg; mens jeg grunnet, flammet det opp som ild. Da talte jeg med tungen.
5La meg få vite, Herren, min ende og hvor lange mine dager er, så jeg skjønner hvor forgjengelig jeg er.
47Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?
18Jeg sa: Min styrke er borte, og mitt håp fra Herren.
10Herre, all min lengsel ligger åpen for deg; mitt sukk er ikke skjult for deg.
7Men nå har han gjort meg trett; du har lagt øde hele min krets.
8Du har krympet meg, og det er blitt et vitne; min avmagring reiser seg mot meg og vitner meg rett i ansiktet.
13Fra det høye sendte han ild som trengte inn i mine knokler, og den fikk herredømme over dem. Han spente ut et nett for mine føtter, han fikk meg til å snu tilbake. Han gjorde meg øde, svak hele dagen.
9Han har murt igjen mine veier med huggen stein, han har gjort mine stier krokete.
9Kast meg ikke bort i alderdommens tid; når min kraft svikter, forlat meg ikke.
13Hør min bønn, Herren, og vend øret til mitt rop! Vær ikke taus ved mine tårer! For jeg er en fremmed hos deg, en gjest, som alle mine fedre.
22Velsignet være Herren, for han har vist meg sin underfulle miskunn i en by under beleiring.
2Hva skulle jeg vel med styrken i hendene deres? På dem er all kraft svunnet hen.
7Øyet mitt er blitt dunkelt av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.
25Mine dager er raskere enn en løper, de flykter bort uten å se noe godt.
1Min ånd er brutt, mine dager er sloknet; graver venter på meg.
10Jeg er blitt stum, jeg åpner ikke munnen, for det er du som har gjort det.
16Nå renner min sjel ut i meg; ulykkens dager griper meg.
11Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Hva er min ende, at jeg skulle holde ut?
3For fienden forfølger meg, han har knust mitt liv til jorden; han har latt meg bo i mørket som de som for lengst er døde.
4Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er lammet i mitt indre.
10Har Gud glemt å være nådig? Har han i vrede stengt sine barmhjertigheter? Sela.
2Også i dag er min klage bitter; min hånd er tung over mine sukk.
6Mine dager er raskere enn veverskyttelen og tar slutt uten håp.
16Gud har gjort hjertet mitt svakt; Den Allmektige har forferdet meg.
17For jeg er ikke blitt utslettet av mørket, enda mulmet har dekket ansiktet mitt.
6I mørke steder lot han meg sitte, som de døde fra gammel tid.
24Knærne mine vakler av faste, og min kropp er avmagret og uten fett.
9For alle våre dager svinner bort i din vrede; vi avslutter våre år som et sukk.
10Våre leveår er sytti, ja, åtti om kreftene holder; men det beste ved dem er strev og møye. Snart er det forbi, og vi flyr av sted.
9Han har revet av meg min ære og tatt kronen fra mitt hode.
2Men jeg – nesten hadde føttene mine glidd ut; det var som om skrittene mine var i ferd med å skli.
27Å frykte Herren forlenger dagene, men de urettferdiges år blir kortet ned.
28Min sjel gråter av sorg; styrk meg etter ditt ord.