Salmenes bok 78:61
Han gav sin kraft i fangenskap, sin prakt i fiendens hånd.
Han gav sin kraft i fangenskap, sin prakt i fiendens hånd.
Han overgav sin styrke til fangenskap, sin herlighet i fiendens hånd.
Han gav sin styrke i fangenskap og sin prakt i fiendens hånd.
Han overga sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.
Han overga sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.
Og han overgav sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.
Og han ga sin styrke i fangenskap, og sin herlighet i fiendens hånd.
Han ga sin styrke til fangenskap, sin herlighet i fiendens hånd.
Han gav sin krafts symbol i fangenskap, sin herlighet i fiendes hånd.
og overgav sin styrke til fangenskap, og sin herlighet til fiendens hånd.
Han overga sin styrke i fangenskap og sin herlighet i fiendens hender.
og overgav sin styrke til fangenskap, og sin herlighet til fiendens hånd.
Han overga sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.
He gave His strength into captivity and His beauty into the hand of the adversary.
Han ga sin styrke til fangenskap og sin herlighet i fiendens hånd.
Og han gav sin Styrke i Fængsel, og sin Herlighed, i Fjendens Haand.
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
Og overga sin styrke til fangenskap, og sin herlighet i fiendens hender.
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
og ga sin styrke i fangenskap, sin herlighet i fienders hånd.
og ga sin styrke til fangenskap, og sin herlighet til en motstanders hånd.
og han overga sin styrke til fangenskap, og sin herlighet til fiendens hånd.
Han overga sin makt til fangenskap og sin herlighet i fiendehånd.
And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary's hand.
So that he forsoke the tabernacle in Silo, euen his habitacion wherin he dwelt amonge men.
And deliuered his power into captiuitie, and his beautie into the enemies hand.
He deliuered his force into captiuitie: and his glorie into the enemies hande.
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
And delivered his strength into captivity, His glory into the adversary's hand.
And He giveth His strength to captivity, And His beauty into the hand of an adversary,
And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary's hand.
And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary's hand.
And he let his strength be taken prisoner, and gave his glory into the hands of his hater.
and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand.
He allowed the symbol of his strong presence to be captured; he gave the symbol of his splendor into the hand of the enemy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
62Han overgav sitt folk til sverdet og ble brennende vred mot sin arv.
60Han forlot sin bolig i Sjilo, teltet han hadde reist blant mennesker.
40Da brant Herrens vrede mot hans folk, og han fikk avsky for sin arv.
41Han overga dem i folkens hånd, og de som hatet dem, hersket over dem.
42Fiendene deres trengte dem, og de ble kuet under deres hånd.
11derfor overgir jeg ham i hånden på en mektig blant folkene; han skal gjøre med ham som han vil. Etter hans ondskap drev jeg ham bort.
42De husket ikke hans hånd, dagen da han fridde dem fra fienden,
44Også har du vendt hans sverds egg tilbake, og du lot ham ikke stå seg i striden.
14Da ble Herrens vrede tent mot Israel. Han overga dem i hendene på plyndrere, og de plyndret dem. Han solgte dem i hendene på fiendene rundt omkring, og de maktet ikke lenger å stå seg mot sine fiender.
6Han har lagt sin hytte øde som en hage, han ødela sitt møtested. Herren lot høytid og sabbat bli glemt i Sion; i sin brennende vrede foraktet han konge og prest.
7Herren har forkastet sitt alter, han har frastøtt sin helligdom; han overga murene rundt hennes palasser i fiendens hånd. I Herrens hus lot de larmen lyde som på en høytidsdag.
11Gud overgir meg til en urettferdig, han kaster meg i hendene på de onde.
14Jeg vil forlate resten av min arv og gi dem i hendene på fiendene; de skal bli til rov og plyndring for alle sine fiender.
26Han løftet sin hånd mot dem og svor å felle dem i ørkenen,
21Jeg vil overgi det i hendene på fremmede som bytte og til de ugudelige i landet som rov, og de skal vanhellige det.
42Alle som går forbi, har plyndret ham; han er blitt en spott for sine naboer.
9Den dagen skal hans befestede byer være som de forlatte stedene i skogen og på fjellkammen, som ble forlatt av frykt for israelittene; det blir øde.
9Kvinnene i mitt folk jager dere bort fra deres kjære hjem; min herlighet tar dere fra deres barn for alltid.
9Han har revet av meg min ære og tatt kronen fra mitt hode.
14Åket av mine overtredelser ble bundet ved hans hånd; de er flettet sammen, de steg opp på min nakke. Han lot min kraft svikte; Herren ga meg i hendene på dem jeg ikke kan stå meg imot.
8Slaver hersker over oss; ingen befrir oss fra deres hånd.
9Men de glemte Herren sin Gud, og han overgav dem i hånden til Sisera, hærføreren i Hasor, og i filisternes hånd og i kongen av Moabs hånd, og de kjempet mot dem.
9I Gud roser vi oss hele dagen, og ditt navn vil vi prise for alltid. Sela.
54Han førte dem til sitt hellige område, til dette fjellet hans høyre hånd hadde vunnet.
55Han drev folkene bort for dem, delte landet ut med målesnor til arv og lot Israels stammer bo i deres telt.
17Se, Herren skal kaste deg med et voldsomt kast, du sterke mann; han skal rulle deg sammen.
8Da satte folkeslag fra landene rundt omkring seg mot ham; fra provinsene bredte de ut nettet sitt over ham, og i deres grop ble han fanget.
6Jeg var vred på mitt folk, jeg vanhelliget min eiendom og gav dem i din hånd. Du viste dem ingen barmhjertighet; mot den gamle gjorde du ditt åk svært tungt.
5Strålende er du, mer majestetisk enn fjell fulle av rov.
22Han kaster seg over ham uten å spare; fra hans hånd flykter han i vill flukt.
9Han lar herjing bryte løs mot den sterke; ødeleggelse kommer over festningen.
8Derfor kom Herrens vrede over Juda og Jerusalem, og han gjorde dem til redsel, til øde og til spott, slik dere ser med egne øyne.
6Han gjorde kjent for sitt folk kraften i sine gjerninger for å gi dem folkeslagenes arv.
22Hun sa: Borte er herligheten fra Israel, for Guds paktkiste er tatt.
11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.
40Du har oppsagt pakten med din tjener, du har vanhelliget hans krone til jorden.
19Han fører prester bort avkledd, og mektige menn slår han over ende.
2De segner og synker sammen alle som én; de makter ikke å berge byrden; de selv må i fangenskap.
3Israel har forkastet det gode; en fiende skal jage ham.
9Derfor overgav jeg henne i hendene på hennes elskere, i assyrernes hender, dem hun hadde lystet etter.
18Herligheten i hans skog og hans hage blir gjort ende på, både sjel og kropp; det blir som når en syk tæres bort.
15Kongen deres skal gå i eksil, han og hans fyrster sammen, sier Herren.
7Hans kraftige skritt blir hemmet, og hans egen plan kaster ham over ende.
16Israels menn flyktet for Juda, og Gud gav dem i deres hånd.
2En ødelegger har rykket opp mot deg. Vokt festningen, hold øye med veien, spenn beltet om livet, samle all din kraft!
5Da ga Herren, hans Gud, ham i hendene på kongen i Aram. De slo ham, tok en stor mengde fanger fra ham og førte dem til Damaskus. Han ble også gitt i hendene på kongen i Israel, som slo ham et stort slag.
24Hvem overga Jakob til å bli plundret og Israel til å bli ranet? Var det ikke Herren, ham vi syndet mot? De ville ikke gå på hans veier, og hans lov ville de ikke høre.
11Derfor lot Herren hærførerne til Assyrias konge komme over dem. De tok Manasse til fange med kroker, bandt ham med bronse-lenker og førte ham til Babylon.
7Jo flere de ble, desto mer syndet de mot meg; deres ære vil jeg bytte om til skam.
7Jeg har forlatt mitt hus, jeg har forkastet min arvelodd; jeg har gitt min sjels elskede i fiendehånd.