2 Korinterbrev 5:15

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Og han døde for alle, for at de som lever ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde og ble reist opp for dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 14:7-9 : 7 For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv. 8 Lever vi, så lever vi for Herren; dør vi, så dør vi for Herren. Enten vi altså lever eller dør, hører vi Herren til. 9 For til dette døde Kristus og stod opp og ble levende igjen: for at han også skulle være Herre over både døde og levende.
  • Kol 3:1 : 1 Siden dere altså er reist opp med Kristus, søk det som er der oppe, der Kristus sitter ved Guds høyre hånd.
  • 1 Pet 1:14-15 : 14 Som lydige barn, la dere ikke forme etter de begjærene dere tidligere hadde i deres uvitenhet. 15 Men slik han som kalte dere, er hellig, bli også dere hellige i all deres ferd.
  • Kol 3:17 : 17 Og alt dere gjør, i ord eller gjerning, gjør det alt i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud Faderen ved ham.
  • Tit 2:14 : 14 Han gav seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense for seg selv et folk som er hans eiendom, ivrig etter gode gjerninger.
  • 1 Joh 4:9 : 9 Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss: Gud har sendt sin enbårne Sønn til verden for at vi skal leve ved ham.
  • Gal 2:19-20 : 19 For ved loven er jeg død for loven, for at jeg skal leve for Gud. Jeg er blitt korsfestet med Kristus. 20 Jeg lever — men ikke lenger jeg selv; Kristus lever i meg. Det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg ved troen på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.
  • 1 Pet 4:2-4 : 2 så dere ikke lenger lever den tiden som er igjen i kroppen etter menneskelige begjær, men etter Guds vilje. 3 For det er nok at dere tidligere i livet gjorde hedningenes vilje, da dere levde i skamløshet, begjær, drukkenskap, festing og svir, og i forkastelig avgudsdyrkelse. 4 Derfor undrer de seg over at dere ikke lenger løper med dem ut i den samme flom av utskeielser, og de spotter dere.
  • Fil 1:20-21 : 20 Det er i samsvar med min inderlige forventning og mitt håp at jeg ikke skal bli til skamme i noe, men at Kristus nå som alltid, med all frimodighet, skal bli opphøyd i min kropp, enten ved liv eller ved død. 21 For meg er livet Kristus, og døden en vinning.
  • 1 Kor 6:19-20 : 19 Eller vet dere ikke at kroppen deres er et tempel for Den hellige ånd som er i dere, som dere har fra Gud, og at dere ikke tilhører dere selv? 20 For dere ble kjøpt for en pris. Gi derfor Gud ære med kroppen deres og med deres ånd, som hører Gud til.
  • 1 Kor 10:33 : 33 Slik gjør også jeg: I alt søker jeg å være til lags for alle, jeg søker ikke mitt eget beste, men det som gagner de mange, for at de skal bli frelst.
  • Gal 5:25 : 25 Lever vi ved Ånden, så la oss også holde oss i takt med Ånden.
  • Rom 12:1 : 1 Jeg formaner dere derfor, søsken, ved Guds barmhjertighet, til å bære fram kroppene deres som et levende og hellig offer, til glede for Gud; dette er deres åndelige gudstjeneste.
  • 2 Kor 5:16 : 16 Derfor kjenner vi fra nå av ingen etter det menneskelige; har vi også kjent Kristus etter det menneskelige, kjenner vi ham ikke lenger slik.
  • 1 Pet 4:6 : 6 Derfor ble også evangeliet forkynt for de døde, for at de vel skulle bli dømt etter menneskers måte i kroppen, men leve etter Guds måte i ånden.
  • Åp 1:18 : 18 og den som lever. Jeg var død, og se, jeg lever i evigheters evighet. Amen. Og jeg har nøklene til dødsriket og døden.
  • Luk 1:74 : 74 å gi oss at vi, fridd ut fra våre fienders hånd, skal tjene ham uten frykt
  • Ef 4:17 : 17 Dette sier jeg da og vitner i Herren: Dere skal ikke lenger leve slik som de andre hedningene lever, i sitt sinns tomhet,
  • Ef 5:14 : 14 Derfor heter det: Våkn opp, du som sover, stå opp fra de døde, så skal Kristus lyse for deg.
  • Kol 2:12 : 12 Da dere ble begravet med ham i dåpen, ble dere også reist opp med ham i den, ved troen på Guds kraft, han som reiste ham opp fra de døde.
  • Kol 3:23 : 23 Alt dere gjør, gjør det av hjertet, som for Herren og ikke for mennesker.
  • Joh 5:24 : 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror på ham som har sendt meg, har evig liv og kommer ikke for dom, men er gått over fra døden til livet.
  • Joh 6:57 : 57 Slik som den levende Far har sendt meg, og jeg lever ved Faderen, slik skal også den som spiser meg, leve ved meg.
  • Rom 6:2 : 2 Slett ikke! Vi som døde bort fra synden, hvordan kan vi da fortsatt leve i den?
  • Rom 6:6 : 6 Dette vet vi: Vårt gamle menneske ble korsfestet med ham, for at det syndige legemet skulle settes ut av kraft, så vi ikke lenger skal være slaver under synden.
  • Rom 6:11-13 : 11 Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus, vår Herre. 12 La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, så dere lyder kroppens begjær. 13 Still heller ikke lemmene deres til tjeneste for synden som våpen for urett, men still dere selv til tjeneste for Gud som noen som er blitt levende fra de døde, og lemmene deres som våpen for rettferdighet for Gud.
  • 2 Kong 5:17 : 17 Da sa Na'aman: Hvis ikke, så la din tjener få så mye jord som to muldyr kan bære. For din tjener vil ikke lenger ofre brennoffer eller slaktoffer til andre guder, men bare til Herren.
  • Esek 16:6 : 6 Jeg gikk forbi deg og så deg vri deg i blodet. Da sa jeg til deg mens du lå i blodet: Du skal leve! Ja, jeg sa til deg mens du lå i blodet: Du skal leve!
  • Esek 37:9 : 9 Da sa han til meg: Profeter til ånden! Profeter, menneske, og si til ånden: Så sier Herren Gud: Kom fra de fire vindene, du ånd, og blås på disse drepte, så de blir levende!
  • Esek 37:14 : 14 Jeg gir min ånd i dere, så dere får liv. Jeg lar dere bo på deres egen jord. Da skal dere kjenne at jeg, Herren, har talt og har gjort det, sier Herren.
  • Hab 2:4 : 4 Se, den hovmodige — rett er ikke hans sjel i ham; men den rettferdige skal leve ved sin trofasthet.
  • Sak 10:9 : 9 Jeg vil så dem blant folkene, og i fjerne land skal de huske meg. De skal leve sammen med sine barn og vende tilbake.
  • 1 Tess 5:10 : 10 Han døde for oss, for at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.
  • Joh 3:15-16 : 15 for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. 16 For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.
  • Hebr 13:20-21 : 20 Må fredens Gud, han som i kraft av en evig pakts blod førte vår Herre Jesus, den store hyrde for sauene, opp fra de døde, 21 utrust dere med alt godt så dere kan gjøre hans vilje, og virke i dere det som er ham til behag, ved Jesus Kristus. Ham være æren i all evighet. Amen.
  • 2 Kor 3:6 : 6 Han har også gjort oss dugelige til å være tjenere for en ny pakt – ikke bokstavens, men Åndens. For bokstaven slår i hjel, men Ånden gjør levende.
  • Rom 8:2 : 2 For Åndens lov, som gir liv i Kristus Jesus, har gjort meg fri fra syndens og dødens lov.
  • Rom 8:6 : 6 For kjødets sinnelag er død, men Åndens sinnelag er liv og fred.
  • Rom 8:10 : 10 Men dersom Kristus er i dere, er kroppen riktignok død på grunn av synd, men Ånden er liv på grunn av rettferdighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 5:13-14
    2 vers
    87%

    13For er vi fra oss, er det for Gud; er vi ved sans og samling, er det for dere.

    14For Kristi kjærlighet tvinger oss, fordi vi har kommet til den slutning at én er død for alle; derfor døde alle.

  • Rom 6:2-11
    10 vers
    82%

    2Slett ikke! Vi som døde bort fra synden, hvordan kan vi da fortsatt leve i den?

    3Eller vet dere ikke at alle vi som ble døpt til Kristus Jesus, ble døpt til hans død?

    4Vi ble altså begravd med ham ved dåpen til døden, for at, slik Kristus ble reist opp fra de døde ved Faderens herlighet, skal også vi leve et nytt liv.

    5For er vi blitt forenet med ham i en død som er lik hans, skal vi også være det i en oppstandelse som er lik hans.

    6Dette vet vi: Vårt gamle menneske ble korsfestet med ham, for at det syndige legemet skulle settes ut av kraft, så vi ikke lenger skal være slaver under synden.

    7For den som er død, er frikjent fra synden.

    8Men er vi døde med Kristus, tror vi at vi også skal leve med ham.

    9Vi vet at Kristus, oppreist fra de døde, ikke lenger dør; døden hersker ikke lenger over ham.

    10For det han døde, døde han én gang for alle for synden; men det han lever, lever han for Gud.

    11Slik skal også dere regne dere som døde for synden, men levende for Gud i Kristus Jesus, vår Herre.

  • 1 Tess 5:10
    81%

    10Han døde for oss, for at vi, enten vi våker eller sover, skal leve sammen med ham.

  • Rom 14:7-9
    3 vers
    80%

    7For ingen av oss lever for seg selv, og ingen dør for seg selv.

    8Lever vi, så lever vi for Herren; dør vi, så dør vi for Herren. Enten vi altså lever eller dør, hører vi Herren til.

    9For til dette døde Kristus og stod opp og ble levende igjen: for at han også skulle være Herre over både døde og levende.

  • 2 Kor 5:16
    77%

    16Derfor kjenner vi fra nå av ingen etter det menneskelige; har vi også kjent Kristus etter det menneskelige, kjenner vi ham ikke lenger slik.

  • Gal 2:19-20
    2 vers
    76%

    19For ved loven er jeg død for loven, for at jeg skal leve for Gud. Jeg er blitt korsfestet med Kristus.

    20Jeg lever — men ikke lenger jeg selv; Kristus lever i meg. Det livet jeg nå lever i kroppen, lever jeg ved troen på Guds Sønn, som elsket meg og ga seg selv for meg.

  • 2 Kor 4:10-12
    3 vers
    75%

    10Alltid bærer vi Jesu død i kroppen, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår kropp.

    11For vi som lever, blir alltid overgitt til døden for Jesu skyld, for at også Jesu liv skal bli åpenbart i vår dødelige kropp.

    12Slik er døden virksom i oss, men livet i dere.

  • Rom 5:6-8
    3 vers
    75%

    6For mens vi ennå var svake, døde Kristus for ugudelige i rett tid.

    7Knapt nok vil noen gå i døden for en rettferdig; for en som er god, kunne det kanskje hende at noen våget å dø.

    8Men Gud viser sin egen kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.

  • 1 Kor 15:21-22
    2 vers
    75%

    21For siden døden kom ved et menneske, kommer også de dødes oppstandelse ved et menneske.

    22For slik som alle dør i Adam, skal også alle bli gjort levende i Kristus.

  • 1 Kor 15:3-4
    2 vers
    74%

    3For først og fremst overgav jeg til dere det jeg selv hadde mottatt: at Kristus døde for våre synder etter Skriftene,

    4og at han ble begravet, og at han ble reist opp den tredje dagen etter Skriftene,

  • Fil 1:21
    74%

    21For meg er livet Kristus, og døden en vinning.

  • 2 Tim 2:11
    73%

    11Det er et troverdig ord: For dersom vi døde med ham, skal vi også leve med ham.

  • 1 Pet 4:2
    73%

    2så dere ikke lenger lever den tiden som er igjen i kroppen etter menneskelige begjær, men etter Guds vilje.

  • 1 Kor 15:11-13
    3 vers
    73%

    11Enten det nå er jeg eller de andre, slik forkynner vi, og slik kom dere til tro.

    12Når det forkynnes om Kristus at han er oppreist fra de døde, hvordan kan da noen blant dere si at det ikke er oppstandelse fra de døde?

    13Hvis det ikke er oppstandelse fra de døde, er heller ikke Kristus oppreist.

  • 2 Kor 13:4
    73%

    4For selv om han ble korsfestet i svakhet, lever han ved Guds kraft. Også vi er svake i ham, men vi skal leve sammen med ham ved Guds kraft for dere.

  • 1 Kor 15:16
    72%

    16For hvis døde ikke blir reist opp, er heller ikke Kristus oppreist.

  • 1 Joh 3:16
    72%

    16På dette har vi lært kjærligheten å kjenne: at han la ned sitt liv for oss. Og vi skylder å legge ned våre liv for brødrene.

  • 1 Kor 15:31
    72%

    31Jeg dør hver dag – det sier jeg, ved den stolthet jeg har i Kristus Jesus, vår Herre.

  • 1 Kor 15:29
    71%

    29Ellers, hva skal de som lar seg døpe for de døde, gjøre? Hvis døde ikke blir reist opp i det hele tatt, hvorfor lar de seg da døpe for dem?

  • 2 Kor 4:5
    71%

    5For vi forkynner ikke oss selv, men Jesus Kristus som Herre; og oss selv som deres tjenere for Jesu skyld.

  • 2 Kor 2:15
    71%

    15For vi er Kristi vellukt for Gud, blant dem som blir frelst og blant dem som går fortapt,

  • Ef 5:2
    71%

    2Og lev i kjærlighet, slik Kristus også elsket oss og ga seg selv for oss som en offergave og et slaktoffer til Gud, en vellukt.

  • Kol 3:3
    71%

    3For dere døde, og deres liv er skjult med Kristus i Gud.

  • 2 Kor 4:15
    71%

    15Alt skjer for deres skyld, for at nåden, som blir større og når flere, skal få takken til å strømme over til Guds ære.

  • 1 Pet 4:6
    71%

    6Derfor ble også evangeliet forkynt for de døde, for at de vel skulle bli dømt etter menneskers måte i kroppen, men leve etter Guds måte i ånden.

  • 2 Kor 5:21
    71%

    21Han som ikke kjente synd, gjorde han til synd for oss, for at vi i ham skulle bli Guds rettferdighet.

  • 1 Kor 15:18
    71%

    18Da er også de som er sovnet inn i Kristus, gått fortapt.

  • 2 Kor 1:9
    70%

    9Ja, vi hadde dødsdommen i oss selv, for at vi ikke skulle sette vår lit til oss selv, men til Gud, han som reiser opp de døde.

  • Rom 8:13
    70%

    13For hvis dere lever etter kjøttet, skal dere dø; men hvis dere ved Ånden setter kroppens gjerninger i døden, skal dere leve.