Efeserbrevet 2:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Men Gud, som er rik på barmhjertighet, elsket oss med sin store kjærlighet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Pet 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
  • Ef 1:7 : 7 I ham har vi forløsningen ved hans blod, tilgivelsen for våre overtredelser, etter hans nådes rikdom.
  • Ef 2:7 : 7 Slik ville han i de kommende tider vise sin nådes overveldende rikdom i godhet mot oss i Kristus Jesus.
  • Sal 145:8 : 8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.
  • Sal 86:15 : 15 Men du, Herre, er en barmhjertig og nådig Gud, sen til vrede og rik på miskunn og sannhet.
  • 2 Mos 33:19 : 19 Han svarte: Jeg vil la all min godhet gå forbi deg, og jeg vil forkynne navnet Herren for deg. Jeg vil være nådig mot den jeg er nådig mot, og jeg vil vise barmhjertighet mot den jeg viser barmhjertighet.
  • Ef 3:8 : 8 Til meg, den aller ringeste av alle de hellige, ble denne nåden gitt: å forkynne for hedningene Kristi uransakelige rikdom,
  • Tit 3:4-7 : 4 Men da Guds, vår frelsers, godhet og kjærlighet til menneskene ble åpenbart, 5 fre­lste han oss — ikke på grunn av gjerninger vi hadde gjort i rettferdighet, men etter sin barmhjertighet — ved gjenfødelsens bad og fornyelsen ved Den hellige ånd, 6 som han utøste rikelig over oss ved Jesus Kristus, vår frelser, 7 for at vi, rettferdiggjort ved hans nåde, skulle bli arvinger med håp om evig liv.
  • 2 Tess 2:13 : 13 Vi er skyldige til alltid å takke Gud for dere, søsken, elsket av Herren, fordi Gud fra begynnelsen valgte dere til frelse ved Åndens helliggjørelse og ved troen på sannheten.
  • 1 Tim 1:14 : 14 Men vår Herres nåde ble overmåte stor, sammen med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.
  • 2 Tim 1:9 : 9 Han har frelst oss og kalt oss med et hellig kall, ikke etter våre gjerninger, men etter sin egen hensikt og nåde, som ble gitt oss i Kristus Jesus før evige tider,
  • 1 Joh 4:10-19 : 10 I dette består kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han har elsket oss og sendt sin Sønn til soning for våre synder. 11 Mine kjære, har Gud elsket oss slik, skylder også vi å elske hverandre. 12 Ingen har noen gang sett Gud. Dersom vi elsker hverandre, blir Gud i oss, og hans kjærlighet er blitt fullendt i oss. 13 Ved dette vet vi at vi blir i ham og han i oss: at han har gitt oss av sin Ånd. 14 Og vi har sett og vitner at Faderen har sendt Sønnen som verdens frelser. 15 Gud blir i den som bekjenner at Jesus er Guds Sønn, og han blir i Gud. 16 Og vi har kjent og trodd den kjærlighet Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud blir i ham. 17 I dette er kjærligheten blitt fullendt hos oss, for at vi kan ha frimodighet på dommens dag; for slik som han er, slik er også vi i denne verden. 18 Det er ingen frykt i kjærligheten, men den fullkomne kjærligheten driver frykten ut, for frykt bærer straff i seg. Den som frykter, er ikke blitt fullendt i kjærligheten. 19 Vi elsker fordi han elsket oss først.
  • Rom 9:23 : 23 og for å gjøre kjent rikdommen av sin herlighet over barmhjertighetens kar, som han på forhånd har gjort i stand til herlighet,
  • Rom 10:12 : 12 For det er ikke forskjell på jøde og greker; alle har samme Herre, han er rik nok for alle som påkaller ham.
  • 2 Mos 34:6-7 : 6 Herren gikk forbi foran ham og ropte: «Herren, Herren er en barmhjertig og nådig Gud, langmodig og rik på miskunn og trofasthet.» 7 «Han holder fast på miskunn mot tusener, tilgir skyld, overtredelse og synd, men lar ikke den skyldige gå ustraffet. Han lar fedrenes skyld komme over barna og barnebarna, i tredje og fjerde ledd.»
  • 5 Mos 7:7-8 : 7 Det var ikke fordi dere var flere enn alle andre folk at Herren fikk dere kjær og valgte dere, for dere er det minste av alle folk. 8 Men fordi Herren elsker dere og holder den eden han svor fedrene deres, førte Herren dere ut med sterk hånd og frikjøpte dere fra slavehuset, fra hånden til farao, kongen av Egypt.
  • 5 Mos 9:5-6 : 5 Ikke for din rettferd og ditt hjertes oppriktighet går du inn for å ta deres land i eie. Nei, det er på grunn av ondskapen hos disse folkeslagene at Herren din Gud driver dem bort for deg, og for å stadfeste det ordet som Herren med ed ga dine fedre, Abraham, Isak og Jakob. 6 Så vit da: Det er ikke for din rettferds skyld at Herren din Gud gir deg dette gode landet for at du skal ta det i eie, for du er et stivnakket folk.
  • Neh 9:17 : 17 De nektet å høre og husket ikke dine under som du hadde gjort for dem. De gjorde nakken hard og satte seg en leder for å vende tilbake til slaveriet i sin trass. Men du er en tilgivende Gud, nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn; du forlot dem ikke.
  • Sal 51:1 : 1 Til korlederen. En salme av David.
  • Sal 86:5 : 5 For du, Herre, er god og tilgivende, rik på miskunn mot alle som kaller på deg.
  • Jes 55:6-8 : 6 Søk Herren mens han er å finne, kall på ham når han er nær. 7 La den onde forlate sin vei og ugjerningsmannen sine tanker! Vend om til Herren, så vil han vise barmhjertighet, til vår Gud, for han tilgir i rikt mål. 8 For mine tanker er ikke deres tanker, og deres veier er ikke mine veier, sier Herren.
  • Jer 31:3 : 3 Fra det fjerne viste Herren seg for meg: Med evig kjærlighet har jeg elsket deg; derfor har jeg dratt deg med trofast godhet.
  • Esek 16:6-8 : 6 Jeg gikk forbi deg og så deg vri deg i blodet. Da sa jeg til deg mens du lå i blodet: Du skal leve! Ja, jeg sa til deg mens du lå i blodet: Du skal leve! 7 Jeg lot deg bli mange som markens vekster. Du vokste og ble stor, du nådde den alder da smykker bæres. Brystene ble faste og håret vokste, men du var naken og bar. 8 Jeg gikk forbi deg og så deg, og se, tiden var kommet for kjærlighet. Jeg bredte kappen min over deg og dekket din nakenhet. Jeg avla ed til deg og gikk inn i en pakt med deg, sier Herren Gud, og du ble min.
  • Sal 103:8-9 : 8 Herren er barmhjertig og nådig, langmodig og rik på miskunn. 9 Han anklager ikke for alltid og er ikke for evig harm. 10 Han gjør ikke med oss etter våre synder og gjengjelder oss ikke etter våre misgjerninger. 11 For som himmelen er høy over jorden, så stor er hans miskunn over dem som frykter ham.
  • Rom 5:20-21 : 20 Loven kom til for at fallet skulle bli stort. Men der synden ble stor, ble nåden enda større. 21 For at, slik som synden hersket ved døden, skulle også nåden herske ved rettferdighet til evig liv ved Jesus Kristus, vår Herre.
  • Jona 4:2 : 2 Han ba til Herren og sa: «Å, Herre! Var ikke dette det jeg sa da jeg var i mitt eget land? Derfor skyndte jeg meg å flykte til Tarsis, for jeg visste at du er en nådig og barmhjertig Gud, langmodig og rik på miskunn, og du angrer ulykken.»
  • Mika 7:18-20 : 18 Hvem er en Gud som du, som tilgir skyld og går forbi overtredelse hos den rest som er hans arv? Han holder ikke fast på sin vrede for alltid, for han har behag i miskunn. 19 Han skal igjen vise oss miskunn; han skal trå våre misgjerninger under fot. Du skal kaste alle deres synder i havets dyp. 20 Du vil vise Jakob trofasthet, Abraham miskunn, slik du har sverget til våre fedre fra eldgamle dager.
  • Luk 1:78 : 78 ved vår Guds hjertelag og barmhjertighet, som lot soloppgangen fra det høye gjeste oss,
  • Joh 3:14-17 : 14 Og slik Moses løftet opp slangen i ørkenen, slik må Menneskesønnen bli løftet opp, 15 for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. 16 For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin enbårne Sønn, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. 17 Gud sendte nemlig ikke sin Sønn til verden for å dømme verden, men for at verden skulle bli frelst ved ham.
  • Rom 2:4 : 4 Eller forakter du hans godhets rikdom og hans overbærenhet og tålmodighet, uten å vite at Guds godhet leder deg til omvendelse?
  • Rom 5:8 : 8 Men Gud viser sin egen kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.
  • Rom 9:15-16 : 15 For han sier til Moses: 'Jeg viser barmhjertighet mot den jeg viser barmhjertighet, og jeg forbarmer meg over den jeg forbarmer meg'. 16 Altså beror det ikke på den som vil, eller den som løper, men på Gud som viser barmhjertighet.
  • Dan 9:9 : 9 Hos Herren vår Gud er barmhjertighet og tilgivelse, for vi har gjort opprør mot ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 2:5-10
    6 vers
    82%

    5Og han gjorde oss, som var døde på grunn av våre overtredelser, levende med Kristus – av nåde er dere frelst.

    6Han reiste oss opp sammen med ham og satte oss med ham i himmelen, i Kristus Jesus.

    7Slik ville han i de kommende tider vise sin nådes overveldende rikdom i godhet mot oss i Kristus Jesus.

    8For av nåde er dere frelst ved tro. Det er ikke av dere selv, det er Guds gave,

    9ikke av gjerninger, for at ingen skal ha noe å skryte av.

    10For vi er hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud på forhånd har lagt ferdige for at vi skal vandre i dem.

  • Tit 3:3-6
    4 vers
    81%

    3For også vi var en gang uforstandige og ulydige; vi for vill og var slaver under mange slags begjær og lyster. Vi levde i ondskap og misunnelse, vi var hatefulle og hatet hverandre.

    4Men da Guds, vår frelsers, godhet og kjærlighet til menneskene ble åpenbart,

    5fre­lste han oss — ikke på grunn av gjerninger vi hadde gjort i rettferdighet, men etter sin barmhjertighet — ved gjenfødelsens bad og fornyelsen ved Den hellige ånd,

    6som han utøste rikelig over oss ved Jesus Kristus, vår frelser,

  • Rom 5:8-9
    2 vers
    78%

    8Men Gud viser sin egen kjærlighet til oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.

    9Så mye mer skal vi nå, når vi er blitt rettferdiggjort ved hans blod, ved ham bli frelst fra vreden.

  • Ef 1:3-9
    7 vers
    78%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, han som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus.

    4Slik han utvalgte oss i ham før verdens grunnvoll ble lagt, til å være hellige og uten lyte for hans ansikt, i kjærlighet.

    5Han forutbestemte oss til barnekår hos seg ved Jesus Kristus, etter sin viljes gode velbehag.

    6til pris for sin nådes herlighet, som han har skjenket oss i den elskede.

    7I ham har vi forløsningen ved hans blod, tilgivelsen for våre overtredelser, etter hans nådes rikdom.

    8Denne nåden lot han strømme over oss i all visdom og innsikt,

    9da han gjorde oss kjent med mysteriet om sin vilje, etter sitt gode velbehag som han hadde besluttet i ham,

  • 1 Joh 4:9-11
    3 vers
    78%

    9Ved dette ble Guds kjærlighet åpenbart blant oss: Gud har sendt sin enbårne Sønn til verden for at vi skal leve ved ham.

    10I dette består kjærligheten: ikke at vi har elsket Gud, men at han har elsket oss og sendt sin Sønn til soning for våre synder.

    11Mine kjære, har Gud elsket oss slik, skylder også vi å elske hverandre.

  • Ef 2:3
    78%

    3Blant dem var også vi alle en gang. Vi fulgte lystene i vår egen natur og gjorde det kroppen og tankene ville. Av natur var vi vredens barn, som de andre.

  • Ef 2:1
    77%

    1Også dere var døde på grunn av deres overtredelser og synder.

  • Kol 1:13-14
    2 vers
    75%

    13Han har fridd oss ut av mørkets makt og ført oss over i sin elskede Sønns rike,

    14i ham har vi forløsningen ved hans blod, syndenes tilgivelse.

  • 2 Tim 1:9
    74%

    9Han har frelst oss og kalt oss med et hellig kall, ikke etter våre gjerninger, men etter sin egen hensikt og nåde, som ble gitt oss i Kristus Jesus før evige tider,

  • 1 Tim 1:14
    73%

    14Men vår Herres nåde ble overmåte stor, sammen med tro og kjærlighet i Kristus Jesus.

  • 1 Joh 4:19
    73%

    19Vi elsker fordi han elsket oss først.

  • Ef 4:32
    73%

    32Vær gode mot hverandre og barmhjertige, og tilgi hverandre, slik Gud i Kristus har tilgitt dere.

  • 1 Pet 1:3
    73%

    3Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som etter sin store miskunn har gjenfødt oss til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,

  • Kol 2:13
    72%

    13Og dere som var døde i overtredelsene og i deres kjøtts uomskårethet, gjorde han levende sammen med ham, idet han tilga dere alle overtredelsene.

  • Rom 5:6
    72%

    6For mens vi ennå var svake, døde Kristus for ugudelige i rett tid.

  • Rom 3:24
    72%

    24Og de blir rettferdiggjort som en gave ved hans nåde, ved forløsningen i Kristus Jesus.

  • 2 Tess 2:16
    72%

    16Må vår Herre Jesus Kristus selv og Gud, vår Far, han som har elsket oss og i sin nåde gitt oss evig trøst og et godt håp,

  • Tit 2:14
    71%

    14Han gav seg selv for oss for å løskjøpe oss fra all lovløshet og rense for seg selv et folk som er hans eiendom, ivrig etter gode gjerninger.

  • Gal 1:4
    71%

    4han som ga seg selv for våre synder, for å fri oss ut fra den nåværende onde tidsalder, etter Guds, vår Fars, vilje.

  • 2 Kor 1:3-4
    2 vers
    71%

    3Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, barmhjertighetens Far og all trøsts Gud.

    4Han trøster oss i all vår trengsel, så vi kan trøste dem som er i all slags trengsel, med den trøst vi selv blir trøstet med av Gud.

  • Rom 9:23
    71%

    23og for å gjøre kjent rikdommen av sin herlighet over barmhjertighetens kar, som han på forhånd har gjort i stand til herlighet,

  • Jud 1:21
    70%

    21hold dere i Guds kjærlighet mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi barmhjertighet til evig liv.

  • 1 Kor 1:30
    70%

    30Det er hans verk at dere er i Kristus Jesus, han som er blitt vår visdom fra Gud, vår rettferdighet, helliggjørelse og frihet.

  • Ef 5:2
    70%

    2Og lev i kjærlighet, slik Kristus også elsket oss og ga seg selv for oss som en offergave og et slaktoffer til Gud, en vellukt.

  • Ef 1:19
    70%

    19og hvor overveldende stor hans kraft er hos oss som tror, etter virkningen av hans veldige styrke,

  • 1 Joh 3:1
    70%

    1Se hvilken kjærlighet Faderen har gitt oss: at vi skal kalles Guds barn. Derfor kjenner verden oss ikke, fordi den ikke har kjent ham.

  • Ef 2:13
    70%

    13Men nå, i Kristus Jesus, er dere som en gang var langt borte, blitt nær ved Kristi blod.

  • 1 Joh 4:7
    70%

    7Mine kjære, la oss elske hverandre, for kjærligheten er fra Gud. Hver den som elsker, er født av Gud og kjenner Gud.

  • Kol 1:8
    70%

    8Han har også gjort oss kjent den kjærligheten dere har i Ånden.

  • 1 Tess 5:9
    70%

    9For Gud har ikke bestemt oss til vrede, men til å vinne frelse ved vår Herre Jesus Kristus.

  • Kol 1:4
    70%

    4For vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus og om den kjærligheten dere har til alle de hellige,