Salmenes bok 38:5

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

For mine misgjerninger går over hodet på meg; som en tung byrde er de for tunge for meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 32:3 : 3 Da jeg tidde, ble mine bein tæret bort av min jamring hele dagen.
  • Sal 38:7 : 7 Jeg er krokrygget og bøyd helt ned; hele dagen går jeg omkring i sorg.
  • Sal 69:5 : 5 Flere enn hårene på mitt hode er de som hater meg uten grunn. Tallrike og sterke er de som vil ødelegge meg, mine fiender som farer med løgn; det jeg ikke har røvet, må jeg gi tilbake.
  • Jes 1:5-6 : 5 Hvorfor vil dere bli slått enda mer? Vil dere fortsette i frafall? Hvert hode er sykt, og hvert hjerte er svakt. 6 Fra fotsåle til hode er det ikke noe helt: sår og blåmerker og friske slag—ikke renset, ikke forbundet, ikke lindret med olje.
  • Jer 8:22 : 22 Er det ikke balsam i Gilead? Finnes det ingen lege der? Hvorfor har da helbredelsen til min folks datter ikke kommet?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 38:2-4
    3 vers
    79%

    2Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

    3For dine piler har trengt inn i meg, og din hånd har falt tungt på meg.

    4Det er ikke sunnhet i kroppen min på grunn av din harme, og det er ingen fred i knoklene mine på grunn av min synd.

  • Sal 38:6-9
    4 vers
    78%

    6Mine sår stinker og verker på grunn av min dårskap.

    7Jeg er krokrygget og bøyd helt ned; hele dagen går jeg omkring i sorg.

    8For hoftene mine er fulle av brennende smerte, og det er ingen sunnhet i kroppen min.

    9Jeg er kraftløs og knust til det ytterste; jeg stønner av hjertets uro.

  • Sal 69:5
    76%

    5Flere enn hårene på mitt hode er de som hater meg uten grunn. Tallrike og sterke er de som vil ødelegge meg, mine fiender som farer med løgn; det jeg ikke har røvet, må jeg gi tilbake.

  • Sal 39:8
    74%

    8Og nå, hva venter jeg på, Herre? Mitt håp er hos deg.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    74%

    9Du overga meg ikke i fiendens hånd; du satte mine føtter på et åpent sted.

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel. Mitt øye er utslitt av sorg, min sjel og min kropp også.

  • Sal 38:17-18
    2 vers
    74%

    17For jeg sa: La dem ikke juble over meg; når min fot vakler, gjør de seg store mot meg.

    18For jeg er nær til å halte, og min smerte er alltid for meg.

  • Job 7:5
    73%

    5Min kropp er kledd i mark og støvklumper; huden min sprekker og er vemmelig.

  • Sal 73:21-22
    2 vers
    73%

    21Da mitt hjerte var bittert, og det stakk i mitt indre.

    22Jeg var uforstandig og visste ingenting; som et dyr var jeg hos deg.

  • Jes 1:5-6
    2 vers
    73%

    5Hvorfor vil dere bli slått enda mer? Vil dere fortsette i frafall? Hvert hode er sykt, og hvert hjerte er svakt.

    6Fra fotsåle til hode er det ikke noe helt: sår og blåmerker og friske slag—ikke renset, ikke forbundet, ikke lindret med olje.

  • Jer 10:19
    72%

    19Ve meg for min skade! Mitt sår er uhelbredelig. Men jeg sa: Sannelig, dette er min sykdom, og jeg må bære den.

  • Job 34:6
    72%

    6Skjønt jeg har rett, blir jeg regnet som en løgner; mitt sår er uhelbredelig, enda jeg er uten skyld.

  • Sal 41:4
    72%

    4Herren støtter ham på sykeleiet; du forvandler hele hans leie i hans sykdom.

  • Jer 15:18
    72%

    18Hvorfor er min smerte uten ende og mitt sår uhelbredelig, uvillig til å leges? Vil du virkelig være for meg som en svikefull bekk, et vann det ikke går an å stole på?

  • Job 17:1
    72%

    1Min ånd er knust, mine dager er sluknet; graven venter på meg.

  • Sal 102:5
    71%

    5Mitt hjerte er slått og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 107:17
    71%

    17Dårer måtte lide for sin trassige ferd og for sine misgjerninger.

  • Klag 1:20
    71%

    20Se, Herre, for jeg er i nød! Mine innvoller er i opprør, mitt hjerte vender seg i meg, for jeg har gjort svært opprør. Utenfor gjør sverdet barnløs, i huset er det som døden.

  • Sal 39:10
    71%

    10Jeg er stum; jeg vil ikke åpne min munn, for du har gjort det.

  • Sal 109:22
    71%

    22For jeg er fattig og nødlidende, og mitt hjerte er såret i meg.

  • Sal 51:3
    71%

    3Vær meg nådig, Gud, i din miskunn, utslett mine lovbrudd i din store barmhjertighet.

  • Sal 38:11-12
    2 vers
    71%

    11Hjertet mitt banker, kraften har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte fra meg.

    12Mine kjære og venner holder seg unna min plage, og mine nærmeste står langt borte.

  • Sal 40:12
    71%

    12Du, Herre, vil ikke holde din barmhjertighet tilbake fra meg; din miskunn og din trofasthet skal alltid verne meg.

  • Klag 3:4
    70%

    4Han har tæret mitt kjøtt og min hud, han har brukket mine bein.

  • Jes 38:17
    70%

    17Se, til fred ble det bittert for meg, bittert; men du holdt min sjel fast og berget den fra ødeleggelsens grav. For du har kastet alle mine synder bak ryggen din.

  • Klag 1:22
    70%

    22La all deres ondskap komme fram for deg, og gjør med dem som du har gjort med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Sal 44:15
    70%

    15Du gjør oss til et ordtak blant folkene, en hoderisting blant folkeslagene.

  • Job 16:15
    70%

    15Sekkestrie har jeg sydd på huden min, og min verdighet har jeg senket i støvet.

  • Job 30:18-19
    2 vers
    70%

    18Med stor kraft blir mitt klesplagg forvrengt; som kragen på min kjortel strammer det meg.

    19Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    70%

    14De sperrer opp munnen mot meg, som en rivende og brølende løve.

    15Jeg er utøst som vann, alle mine ben er kommet fra hverandre; mitt hjerte er som voks, det smelter i mitt indre.

  • Sal 6:2
    70%

    2Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

  • Sal 25:18
    70%

    18Se min nød og min møye, og tilgi alle mine synder.

  • Jes 38:15
    70%

    15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg vil gå varsomt alle mine år på grunn av bitterheten i min sjel.

  • 1 Krøn 21:8
    70%

    8Da sa David til Gud: Jeg har syndet svært ved å ha gjort dette. Ta nå bort din tjeners skyld, for jeg har handlet svært uforstandig.

  • Sal 55:4
    69%

    4For fiendens røst og de ondes undertrykkelse: De velter ulykke over meg, og i vrede hater de meg.

  • Sal 73:2
    69%

    2Men jeg var nær ved å snuble; føttene mine holdt på å gli, jeg var på nippet til å miste fotfestet.

  • Jer 4:18
    69%

    18Din vei og dine handlinger har voldt deg dette. Det er din ondskap – den er bitter, den når helt inn til hjertet ditt.

  • Sal 32:3
    69%

    3Da jeg tidde, ble mine bein tæret bort av min jamring hele dagen.

  • Sal 32:5
    69%

    5Min synd gjorde jeg kjent for deg, og min skyld skjulte jeg ikke. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine lovbrudd for Herren. Og du tilga min syndeskyld. Sela.