Salmenes bok 38:11

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Hjertet mitt banker, kraften har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte fra meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:11 : 11 For mitt liv svinner hen i sorg og mine år i klage. Min styrke er brutt av min skyld, og mine knokler tæres bort.
  • Luk 23:49 : 49 Men alle hans bekjente sto på avstand, også de kvinnene som hadde fulgt ham fra Galilea, og de så dette.
  • Job 19:13-17 : 13 Mine brødre har han drevet langt bort; mine kjenninger er blitt fremmede for meg. 14 Mine nærmeste svikter, mine fortrolige har glemt meg. 15 De som bor i huset mitt og mine tjenestekvinner regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg blitt en utlending. 16 Jeg roper på min tjener, men han svarer ikke; med egen munn må jeg bønnfalle ham. 17 Pusten min er motbydelig for min kone, og jeg må bønnfalle min mors sønner.
  • Luk 10:31-32 : 31 Tilfeldigvis kom en prest samme vei; han så ham og gikk forbi på den andre siden. 32 Likeså kom en levitt til stedet; han kom, så, og gikk forbi på den andre siden.
  • Luk 22:54 : 54 De grep ham, førte ham bort og førte ham inn i øversteprestens hus. Peter fulgte etter på avstand.
  • Job 6:21-23 : 21 Slik er dere nå for meg: Dere ser det som skremmer, og blir redde. 22 Har jeg sagt: Gi meg en gave, eller betal for meg av deres midler? 23 Eller: Redd meg fra motstanderens hånd, kjøp meg fri fra de brutales hånd?
  • Sal 88:18 : 18 De omgir meg som vann hele dagen; alle sammen omslutter de meg.
  • Jes 53:4 : 4 Sannelig, våre sykdommer bar han, våre smerter tok han på seg. Vi regnet ham som rammet, slått av Gud og plaget.
  • Jes 53:8 : 8 Ved tvang og ved dom ble han tatt bort. Hvem tenkte på hans samtid? For han ble avskåret fra de levendes land; for mitt folks overtredelse kom slaget over ham.
  • Matt 26:56 : 56 Men alt dette har hendt for at profetenes skrifter skal oppfylles. Da forlot alle disiplene ham og flyktet.
  • Joh 16:32 : 32 Se, det kommer en tid, ja, den er allerede kommet, da dere skal bli spredt, hver til sitt, og dere skal forlate meg alene. Men jeg er ikke alene, for Far er med meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:13-15
    3 vers
    81%

    13Mine brødre har han drevet langt bort; mine kjenninger er blitt fremmede for meg.

    14Mine nærmeste svikter, mine fortrolige har glemt meg.

    15De som bor i huset mitt og mine tjenestekvinner regner meg som en fremmed; i deres øyne er jeg blitt en utlending.

  • Job 19:18-21
    4 vers
    81%

    18Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

    20Beinene mine hefter til hud og kjøtt; jeg har så vidt sluppet unna, med bare skinnet rundt tennene.

    21Ha medlidenhet med meg, ha medlidenhet med meg, dere mine venner, for Guds hånd har rammet meg.

  • Sal 38:5-10
    6 vers
    77%

    5For mine misgjerninger går over hodet på meg; som en tung byrde er de for tunge for meg.

    6Mine sår stinker og verker på grunn av min dårskap.

    7Jeg er krokrygget og bøyd helt ned; hele dagen går jeg omkring i sorg.

    8For hoftene mine er fulle av brennende smerte, og det er ingen sunnhet i kroppen min.

    9Jeg er kraftløs og knust til det ytterste; jeg stønner av hjertets uro.

    10Herre, for deg ligger all min lengsel åpen, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

  • Sal 31:10-11
    2 vers
    76%

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel. Mitt øye er utslitt av sorg, min sjel og min kropp også.

    11For mitt liv svinner hen i sorg og mine år i klage. Min styrke er brutt av min skyld, og mine knokler tæres bort.

  • Sal 38:12
    76%

    12Mine kjære og venner holder seg unna min plage, og mine nærmeste står langt borte.

  • Sal 88:18
    76%

    18De omgir meg som vann hele dagen; alle sammen omslutter de meg.

  • Sal 88:8
    76%

    8Din vrede hviler tungt over meg; alle dine brenninger lar du slå mot meg. Sela.

  • Sal 38:21
    74%

    21De som gjengjelder ondt for godt, står meg imot; de er mot meg fordi jeg søker det gode.

  • Sal 41:7-9
    3 vers
    74%

    7Kommer en for å se meg, taler han tomme ord; hjertet hans samler ondskap for seg, og når han går ut, taler han om det.

    8Sammen hvisker alle som hater meg mot meg; de legger onde planer mot meg.

    9En ond sykdom har festet seg ved ham; der han ligger, reiser han seg ikke mer.

  • Job 16:20
    74%

    20Mine venner spotter meg; til Gud renner tårene fra øyet mitt.

  • Sal 35:15
    73%

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; angripere jeg ikke kjente, flokket seg mot meg. De rev og slet og tidde ikke.

  • Job 30:10-12
    3 vers
    73%

    10De avskyr meg og holder seg borte fra meg; de spytter meg i ansiktet.

    11For han har slakket min streng og ydmyket meg; foran meg kaster de tøylene.

    12På høyre side reiser pøbelen seg; de jager meg bort, og de anlegger veier mot meg til min undergang.

  • Sal 71:10
    73%

    10For mine fiender sier om meg, og de som står meg etter livet, rådslår sammen.

  • Sal 69:20
    72%

    20Du kjenner min spott, min skam og min vanære; alle mine motstandere står for dine øyne.

  • Klag 1:21
    72%

    21De har hørt at jeg stønner; det finnes ingen trøster for meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gledet seg fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen du kunngjorde. La dem bli som meg.

  • Sal 22:19
    71%

    19De deler klærne mine mellom seg, og om kappen min kaster de lodd.

  • Klag 1:19
    71%

    19Jeg ropte på mine elskere, men de svek meg. Mine prester og mine eldste omkom i byen mens de søkte mat for å holde livet oppe.

  • Sal 38:17
    71%

    17For jeg sa: La dem ikke juble over meg; når min fot vakler, gjør de seg store mot meg.

  • Job 17:7
    71%

    7Mitt øye er blitt dunkelt av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • Sal 6:7
    71%

    7Jeg er utslitt av mitt sukk. Hver natt gjennombløter jeg sengen min, med tårer væter jeg mitt leie.

  • Jer 20:10
    71%

    10For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter! Meld ham, så skal vi melde ham!» Alle som var mine venner, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og tar vår hevn over ham.»

  • Klag 3:11
    71%

    11Han lot mine veier bøye av, han rev meg i stykker og gjorde meg øde.

  • Sal 102:8
    71%

    8Jeg ligger våken og er som en ensom fugl på taket.

  • Sal 142:4
    71%

    4Når min ånd overveldes i meg, kjenner du min sti; på veien jeg går, har de lagt en snare for meg.

  • Klag 1:16
    71%

    16Over dette gråter jeg; mitt øye, mitt øye renner av tårer. For langt borte fra meg er en trøster som kan gi min sjel nytt liv. Mine barn er øde, for fienden har fått overtaket.

  • Job 30:18
    71%

    18Med stor kraft blir mitt klesplagg forvrengt; som kragen på min kjortel strammer det meg.

  • Jes 38:12
    71%

    12Min bolig er rykket opp og tatt bort fra meg som et hyrdetelt. Som en vever har jeg rullet sammen mitt liv; han skjærer meg av fra renningen. Fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • Sal 22:11
    71%

    11Til deg ble jeg overgitt fra mors liv; fra min mors mage er du min Gud.

  • Jer 30:14
    71%

    14Alle dine elskere har glemt deg, de spør ikke etter deg. For med fiendens slag har jeg slått deg, med hard tukt, på grunn av din store skyld; dine synder er mange.

  • Sal 25:19
    71%

    19Se mine fiender, hvor mange de er, og med et voldelig hat hater de meg.

  • Ordsp 19:7
    71%

    7Alle den fattiges brødre hater ham; enda mer holder vennene hans seg borte fra ham. Han jager etter ord som ikke blir til noe.

  • Sal 55:4
    71%

    4For fiendens røst og de ondes undertrykkelse: De velter ulykke over meg, og i vrede hater de meg.

  • Sal 38:19
    71%

    19For min misgjerning vil jeg bekjenne, jeg er bekymret over min synd.

  • Sal 41:5
    70%

    5Jeg sa: Herre, vær meg nådig, helbred meg, for jeg har syndet mot deg.

  • Sal 10:1
    70%

    1Hvorfor, Herre, står du langt borte og skjuler deg i nødens tider?