Jobs bok 16:20

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Mine venner spotter meg; til Gud renner tårene fra øyet mitt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 12:4-5 : 4 Jeg er blitt en spott for min venn, jeg som roper til Gud og får svar; en spott er den rettferdige, den ulastelige. 5 Den sorgløse bærer en brennende forakt i tankene; den ligger klar for dem som snubler.
  • Job 16:4 : 4 Også jeg kunne ha talt som dere, hvis dere var i mitt sted; jeg kunne dynget ord opp mot dere og ristet på hodet over dere.
  • Job 17:2 : 2 Sannelig, spottere er hos meg; mitt øye må se på deres fiendskap.
  • Sal 109:4 : 4 Til gjengjeld for min kjærlighet er de mine motstandere, men jeg går i bønn.
  • Sal 142:2 : 2 Med min røst roper jeg til HERREN, med min røst ber jeg om nåde hos HERREN.
  • Hos 12:4-5 : 4 I mors liv holdt han sin bror i hælen, og i sin kraft kjempet han med Gud. 5 Han kjempet med engelen og vant; han gråt og bønnfalt ham. I Betel fant han ham, og der talte han med oss.
  • Luk 6:11-12 : 11 Men de ble fylt av raseri og snakket med hverandre om hva de skulle gjøre med Jesus. 12 I de dagene gikk han opp i fjellet for å be, og han tilbrakte hele natten i bønn til Gud.
  • Hebr 5:7 : 7 I sine jordiske dager bar han fram bønner og inderlige bønnfallinger til ham som kunne frelse ham fra døden, med sterke rop og tårer, og han ble bønnhørt for sin gudsfrykt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 16:21
    79%

    21Måtte han føre en manns sak mot Gud, slik et menneske fører sak for sin venn.

  • Job 16:15-16
    2 vers
    79%

    15Sekkestrie har jeg sydd på huden min, og min verdighet har jeg senket i støvet.

    16Ansiktet mitt er rødt av gråt, og over øyelokkene mine hviler dødsskygge.

  • Job 16:19
    79%

    19Selv nå — se — i himmelen er mitt vitne, og i det høye er han som vitner for meg.

  • Job 19:18-21
    4 vers
    78%

    18Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19Alle mine nære venner avskyr meg; de jeg elsket, har vendt seg mot meg.

    20Beinene mine hefter til hud og kjøtt; jeg har så vidt sluppet unna, med bare skinnet rundt tennene.

    21Ha medlidenhet med meg, ha medlidenhet med meg, dere mine venner, for Guds hånd har rammet meg.

  • Klag 1:16
    77%

    16Over dette gråter jeg; mitt øye, mitt øye renner av tårer. For langt borte fra meg er en trøster som kan gi min sjel nytt liv. Mine barn er øde, for fienden har fått overtaket.

  • Sal 6:7
    77%

    7Jeg er utslitt av mitt sukk. Hver natt gjennombløter jeg sengen min, med tårer væter jeg mitt leie.

  • Job 17:2
    76%

    2Sannelig, spottere er hos meg; mitt øye må se på deres fiendskap.

  • Job 17:6-7
    2 vers
    75%

    6Han har satt meg til et ordtak blant folkene; for øynene på dem blir jeg noe de spytter på.

    7Mitt øye er blitt dunkelt av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • Sal 42:3
    75%

    3Min sjel tørster etter Gud, etter den levende Gud. Når skal jeg komme og tre fram for Guds ansikt?

  • Sal 69:20
    75%

    20Du kjenner min spott, min skam og min vanære; alle mine motstandere står for dine øyne.

  • Job 16:9-10
    2 vers
    74%

    9Hans vrede river meg i stykker, og han hater meg; han skjærer tenner mot meg. Min fiende kaster skarpe blikk på meg.

    10De sperrer munnen opp mot meg; i hån slår de meg på kinnene; alle sammen samler de seg mot meg.

  • Sal 35:14-15
    2 vers
    74%

    14Som for en venn, som for en bror, gikk jeg omkring; som når en sørger over sin mor, gikk jeg bøyd og dyster.

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg; angripere jeg ikke kjente, flokket seg mot meg. De rev og slet og tidde ikke.

  • Sal 69:3
    74%

    3Jeg har sunket i dyp gjørme uten fotfeste; jeg er kommet i dypt vann, og strømmen skyller over meg.

  • Sal 22:7
    74%

    7Men jeg er en mark og ikke en mann, til spott for mennesker og foraktet av folket.

  • Job 3:24
    74%

    24For mine sukk kommer før min mat, og mine klager flommer som vann.

  • Sal 38:10-11
    2 vers
    74%

    10Herre, for deg ligger all min lengsel åpen, og mitt sukk er ikke skjult for deg.

    11Hjertet mitt banker, kraften har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte fra meg.

  • Sal 25:16
    73%

    16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er ensom og plaget.

  • Klag 1:21-22
    2 vers
    73%

    21De har hørt at jeg stønner; det finnes ingen trøster for meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gledet seg fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen du kunngjorde. La dem bli som meg.

    22La all deres ondskap komme fram for deg, og gjør med dem som du har gjort med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • Sal 102:8
    73%

    8Jeg ligger våken og er som en ensom fugl på taket.

  • Sal 31:11
    73%

    11For mitt liv svinner hen i sorg og mine år i klage. Min styrke er brutt av min skyld, og mine knokler tæres bort.

  • Klag 3:49
    73%

    49Øyet mitt renner uten stans, uten pause.

  • Job 19:13-14
    2 vers
    73%

    13Mine brødre har han drevet langt bort; mine kjenninger er blitt fremmede for meg.

    14Mine nærmeste svikter, mine fortrolige har glemt meg.

  • Jer 20:10
    73%

    10For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter! Meld ham, så skal vi melde ham!» Alle som var mine venner, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han lar seg lokke, så får vi overtaket på ham og tar vår hevn over ham.»

  • Klag 3:51
    72%

    51Mitt øye volder min sjel smerte, over alle døtrene i min by.

  • Sal 31:9
    72%

    9Du overga meg ikke i fiendens hånd; du satte mine føtter på et åpent sted.

  • Job 19:7
    72%

    7Se, jeg roper: ‘Vold!’ men får ikke svar; jeg skriker om hjelp, men det finnes ingen rett.

  • Job 6:13-14
    2 vers
    72%

    13Har jeg da ikke lenger noen hjelp i meg, og er min evne blitt drevet bort fra meg?

    14Den som er motløs, bør møtes med trofast kjærlighet fra sin venn; ellers svikter han frykten for Den Allmektige.

  • Sal 39:12
    72%

    12Med refselsene for skyld tukter du mennesket; du lar det han har kjært, tæres bort som av en møll. Ja, bare som et pust er hvert menneske. Sela.

  • Job 30:16
    72%

    16Nå renner min sjel ut i meg; lidelsens dager har grepet meg.

  • Job 30:19
    72%

    19Han har kastet meg i gjørmen, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Sal 42:10
    72%

    10Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor går jeg sorgkledd, under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 38:17
    71%

    17For jeg sa: La dem ikke juble over meg; når min fot vakler, gjør de seg store mot meg.

  • Sal 88:9
    71%

    9Du har drevet mine kjenninger bort fra meg; du har gjort meg til en styggedom for dem. Jeg er stengt inne og kommer ikke ut.

  • Job 12:4
    71%

    4Jeg er blitt en spott for min venn, jeg som roper til Gud og får svar; en spott er den rettferdige, den ulastelige.

  • Jer 9:1
    71%

    1Å, om jeg hadde i ørkenen et herberge for veifarende, så kunne jeg forlate mitt folk og gå bort fra dem! For alle er de ekteskapsbrytere, en forsamling av troløse.

  • Job 30:25
    71%

    25Gråt jeg ikke for den som hadde det vanskelig? Var ikke min sjel sorgfull for den fattige?

  • Klag 3:14
    71%

    14Jeg ble til spott for hele folket mitt, deres spottesang hele dagen.

  • Klag 3:8
    71%

    8Selv når jeg roper og ber om hjelp, stenger han ute min bønn.

  • Job 10:20
    71%

    20Er ikke mine dager få? La meg være, vend deg fra meg, så jeg kan få litt lindring,