Salmenes bok 38:4

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Det er ikke sunnhet i kroppen min på grunn av din harme, og det er ingen fred i knoklene mine på grunn av min synd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esra 9:6 : 6 Jeg sa: Min Gud, jeg skammer meg og rødmer så jeg ikke våger å løfte ansiktet mitt mot deg. For våre misgjerninger har vokst over hodet på oss, og vår skyld har steget opp til himmelen.
  • Sal 40:12 : 12 Du, Herre, vil ikke holde din barmhjertighet tilbake fra meg; din miskunn og din trofasthet skal alltid verne meg.
  • Jes 53:11 : 11 Etter sin sjels møye skal han se og bli tilfreds. Ved sin kunnskap skal den rettferdige, min tjener, gjøre de mange rettferdige, og han skal bære deres misgjerninger.
  • Klag 1:14 : 14 Mine overtredelsers åk ble bundet fast i hans hånd; de flettet seg sammen, de steg opp på min nakke. Han brøt min kraft. Herren gav meg i hendene på dem jeg ikke kan stå meg mot.
  • Matt 11:28 : 28 Kom til meg, alle dere som strever og bærer tunge byrder, så vil jeg gi dere hvile.
  • 1 Pet 2:24 : 24 Han bar selv våre synder på sin kropp opp på treet, for at vi, døde bort fra syndene, skal leve for rettferdigheten. Ved hans sår ble dere helbredet.
  • 3 Mos 7:18 : 18 Hvis noe av kjøttet av hans måltidsoffer blir spist den tredje dagen, skal det ikke bli tatt til velbehag; den som bærer det fram, får det ikke regnet til gode. Det er frastøtelig, og den som spiser av det, skal bære sin skyld.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    2Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.

    3For dine piler har trengt inn i meg, og din hånd har falt tungt på meg.

  • 12Du, Herre, vil ikke holde din barmhjertighet tilbake fra meg; din miskunn og din trofasthet skal alltid verne meg.

  • 79%

    5For mine misgjerninger går over hodet på meg; som en tung byrde er de for tunge for meg.

    6Mine sår stinker og verker på grunn av min dårskap.

    7Jeg er krokrygget og bøyd helt ned; hele dagen går jeg omkring i sorg.

    8For hoftene mine er fulle av brennende smerte, og det er ingen sunnhet i kroppen min.

    9Jeg er kraftløs og knust til det ytterste; jeg stønner av hjertets uro.

  • 78%

    13Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den fikk overtaket. Han spente et nett for mine føtter, han vendte meg tilbake; han gjorde meg øde, dagen lang er jeg kraftløs.

    14Mine overtredelsers åk ble bundet fast i hans hånd; de flettet seg sammen, de steg opp på min nakke. Han brøt min kraft. Herren gav meg i hendene på dem jeg ikke kan stå meg mot.

  • 78%

    17For jeg sa: La dem ikke juble over meg; når min fot vakler, gjør de seg store mot meg.

    18For jeg er nær til å halte, og min smerte er alltid for meg.

  • 77%

    9Du overga meg ikke i fiendens hånd; du satte mine føtter på et åpent sted.

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel. Mitt øye er utslitt av sorg, min sjel og min kropp også.

  • 17Se, til fred ble det bittert for meg, bittert; men du holdt min sjel fast og berget den fra ødeleggelsens grav. For du har kastet alle mine synder bak ryggen din.

  • 18Se min nød og min møye, og tilgi alle mine synder.

  • 75%

    3Vær meg nådig, Gud, i din miskunn, utslett mine lovbrudd i din store barmhjertighet.

    4Vask meg grundig ren for min misgjerning, og rens meg fra min synd.

  • 75%

    20Se, Herre, for jeg er i nød! Mine innvoller er i opprør, mitt hjerte vender seg i meg, for jeg har gjort svært opprør. Utenfor gjør sverdet barnløs, i huset er det som døden.

    21De har hørt at jeg stønner; det finnes ingen trøster for meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke, de gledet seg fordi du har gjort det. Du har brakt den dagen du kunngjorde. La dem bli som meg.

    22La all deres ondskap komme fram for deg, og gjør med dem som du har gjort med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • 12For våre overtredelser er mange for deg, og våre synder vitner mot oss. For våre overtredelser er hos oss, våre misgjerninger kjenner vi.

  • 3Du som hører bønn, til deg kommer alle mennesker.

  • 74%

    3Da jeg tidde, ble mine bein tæret bort av min jamring hele dagen.

    4For dag og natt lå din hånd tungt på meg; min kraft tørket inn som i sommerens tørke. Sela.

    5Min synd gjorde jeg kjent for deg, og min skyld skjulte jeg ikke. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine lovbrudd for Herren. Og du tilga min syndeskyld. Sela.

  • 17Da skulle min overtredelse være forseglet i en pung, og du ville dekke over min skyld.

  • 4Min ånd svinner hen i meg, mitt hjerte er lamslått i mitt indre.

  • 4For fiendens røst og de ondes undertrykkelse: De velter ulykke over meg, og i vrede hater de meg.

  • 73%

    3La min bønn komme fram for deg; bøy ditt øre til mitt rop.

    4For min sjel er mettet av ulykker, og mitt liv har nådd dødsriket.

  • 9Rens meg med isop, så blir jeg ren; vask meg, så blir jeg hvitere enn snø.

  • 20Har jeg syndet, hva har jeg gjort deg, du som vokter over mennesket? Hvorfor har du gjort meg til et mål for deg, så jeg er blitt en byrde for meg selv?

  • 3For nå er den tyngre enn havets sand; derfor ble ordene mine overilte.

  • 5Flere enn hårene på mitt hode er de som hater meg uten grunn. Tallrike og sterke er de som vil ødelegge meg, mine fiender som farer med løgn; det jeg ikke har røvet, må jeg gi tilbake.

  • 4Herren støtter ham på sykeleiet; du forvandler hele hans leie i hans sykdom.

  • 14Om jeg syndet, holdt du øye med meg, og fra min skyld frikjenner du meg ikke.

  • 10Jeg er stum; jeg vil ikke åpne min munn, for du har gjort det.

  • 26For du skriver bitre anklager mot meg og lar meg bøte for mine ungdomssynder.

  • 23Hvor mange misgjerninger og synder har jeg? Vis meg min overtredelse og min synd.

  • 14De sperrer opp munnen mot meg, som en rivende og brølende løve.

  • 5Mitt hjerte er slått og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • 19Ve meg for min skade! Mitt sår er uhelbredelig. Men jeg sa: Sannelig, dette er min sykdom, og jeg må bære den.

  • 16Jeg er plaget og nær ved å dø fra min ungdom av; jeg har båret dine redsler, jeg er fortvilet.

  • 28så gruer jeg for all min smerte; jeg vet at du ikke vil frikjenne meg.

  • 15Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg vil gå varsomt alle mine år på grunn av bitterheten i min sjel.

  • 54Vann flommet over mitt hode; jeg sa: Jeg er fortapt.

  • 17Min sjel er støtt bort fra fred; jeg har glemt det gode.

  • 71%

    17Om natten gnager det i mine ben, og mine sener får ikke hvile.

    18Med stor kraft blir mitt klesplagg forvrengt; som kragen på min kjortel strammer det meg.