Salmenes bok 45:12

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Da vil kongen begjære din skjønnhet; for han er din herre – bøy deg for ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:29 : 29 For riket tilhører Herren, han hersker over folkene.
  • Sal 72:10 : 10 Kongene i Tarsis og på kystlandene skal komme med skatt; kongene i Saba og Seba skal bære fram gaver.
  • Jes 49:23 : 23 Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine ammer. Med ansiktet mot jorden skal de bøye seg for deg og slikke støvet av dine føtter. Da skal du kjenne at jeg er Herren; de som venter på meg, skal ikke bli til skamme.
  • Jes 60:3 : 3 Folkeslag skal komme til lyset ditt, og konger til glansen som går opp over deg.
  • Jes 60:6-7 : 6 Horder av kameler skal dekke deg, dromedarer fra Midjan og Efa. Alle kommer fra Saba; de bærer gull og røkelse og forkynner Herrens pris. 7 Alle Kedars småfe samles hos deg, Nebajots vær står til tjeneste for deg. De går opp som et velbehagelig offer på mitt alter, og mitt herlighetshus vil jeg gjøre vakkert.
  • Jes 60:10-11 : 10 Fremmede skal bygge opp murene dine, og deres konger skal tjene deg. For i min vrede slo jeg deg, men i min velvilje har jeg forbarmet meg over deg. 11 Dine porter skal være åpne alltid; de skal ikke lukkes verken om dagen eller om natten, for at folkenes rikdom skal bringes til deg, og deres konger skal føres fram.
  • Matt 2:11 : 11 De gikk inn i huset og så barnet sammen med Maria, hans mor. De falt ned og tilba ham. Så åpnet de sine skatter og bar fram gaver til ham: gull, røkelse og myrra.
  • Jes 23:17-18 : 17 Når sytti år er omme, vil Herren se til Tyrus; hun vender tilbake til sin betaling og driver hor med alle jordens riker. 18 Men hennes handel og hennes lønn skal være hellig for Herren; den skal ikke legges på lager og ikke gjemmes bort. Hennes handel skal være for dem som bor for Herrens ansikt, til mat i overflod og til kostbare klær.
  • Sal 68:29 : 29 Din Gud har befalt din styrke; styrk, Gud, det du har gjort for oss.
  • Apg 21:3-6 : 3 Da vi fikk Kypros i sikte og lot den ligge på venstre side, seilte vi til Syria og gikk i land i Tyrus; for der skulle skipet losse lasten. 4 Vi oppsøkte disiplene og ble der sju dager. De sa til Paulus ved Ånden at han ikke måtte dra opp til Jerusalem. 5 Da dagene var omme, dro vi videre. Alle fulgte oss, sammen med kvinner og barn, helt ut av byen. På stranden knelte vi og ba. 6 Så tok vi farvel med hverandre og gikk om bord i skipet, mens de vendte tilbake til sine hjem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 45:13-15
    3 vers
    81%

    13Og Tyres datter kommer med gave; de rike i folket vil søke din gunst.

    14Alt i sin herlighet er kongedatteren der inne; hennes drakt er prydet med gullutsmykninger.

    15I broderte klær føres hun til kongen; jomfruer følger etter henne, venninnene hennes, de føres inn til deg.

  • Sal 45:8-11
    4 vers
    81%

    8Du har elsket rettferd og hatet urett; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje mer enn dine følgesvenner.

    9Myrra, aloë og kassia dufter av alle dine klær; fra elfenbenspalassene gleder de deg.

    10Kongedøtre er blant dine fornemme kvinner; ved din høyre side står dronningen i gull fra Ofir.

    11Hør, datter, se og bøy ditt øre! Glem ditt folk og din fars hus.

  • Esek 27:32-33
    2 vers
    72%

    32De stemmer i en klagesang i sin jammer og synger en dødsklage over deg: Hvem er som Tyrus, brakt til taushet midt i havet?

    33Da dine varer gikk ut over havene, mettet du mange folk; med mengden av din rikdom og din handel gjorde du jordens konger rike.

  • Sal 45:2-3
    2 vers
    71%

    2Mitt hjerte flommer over av et godt ord; jeg sier: Mine dikt er for en konge. Min tunge er som pennen til en dyktig skriver.

    3Du er den vakreste blant menneskenes barn; nåde er utøst over dine lepper. Derfor har Gud velsignet deg for alltid.

  • Esek 16:11-14
    4 vers
    71%

    11Jeg prydet deg med smykker; jeg satte armbånd på hendene dine og et kjede om halsen din.

    12Jeg satte ring i nesen din, øredobber i ørene dine og en praktkrone på hodet ditt.

    13Du var kledd i gull og sølv, og klærne dine var fint lin, silke og brokade. Fineste mel, honning og olje spiste du. Du ble overmåte vakker og steg til kongelig verdighet.

    14Ryktet om deg spredte seg blant folkene for din skjønnhets skyld, for den var fullkommen ved min prakt som jeg hadde lagt på deg, sier Herren Gud.

  • Esek 27:3-4
    2 vers
    70%

    3Si til Tyrus, som troner ved havets innløp, som driver handel med folkene, til mange øyer: Så sier Herren Gud: Tyrus, du sa: Jeg er det fullendte i skjønnhet.

    4Dine grenser er midt ute på havet; dine byggere har fullendt din skjønnhet.

  • Sal 72:10
    70%

    10Kongene i Tarsis og på kystlandene skal komme med skatt; kongene i Saba og Seba skal bære fram gaver.

  • Jes 23:17
    70%

    17Når sytti år er omme, vil Herren se til Tyrus; hun vender tilbake til sin betaling og driver hor med alle jordens riker.

  • Ordsp 4:9
    70%

    9Den setter en krans av nåde på hodet ditt, en praktfull krone gir den deg.

  • Høys 3:11
    70%

    11Gå ut og se, Sions døtre, på kong Salomo, på kronen som hans mor satte på ham på hans bryllupsdag, dagen da hans hjerte gledet seg.

  • Sal 68:29
    70%

    29Din Gud har befalt din styrke; styrk, Gud, det du har gjort for oss.

  • Sak 9:3
    69%

    3Tyrus har bygd seg en festning; hun har samlet sølv som støv og gull som søle i gatene.

  • Høys 7:1
    69%

    1Vend tilbake, vend tilbake, Sulammitten! Vend tilbake, vend tilbake, så vi kan få se på deg. Hva vil dere se hos Sulammitten? Som dansen i Mahanaim.

  • Sef 3:10
    69%

    10Fra landene bortenfor Kusjs elver skal mine tilbedere, mine bortspredte, bære fram min offergave.

  • Jes 23:8
    69%

    8Hvem har lagt denne planen mot Tyrus, hun som deler ut kroner, der kjøpmennene var fyrster og handelsmennene hennes de ærede på jorden?

  • Jes 60:4-6
    3 vers
    69%

    4Løft blikket og se deg omkring! Alle samler seg, de kommer til deg. Dine sønner kommer fra det fjerne, og dine døtre bæres på armen.

    5Da skal du se det og stråle; hjertet ditt skal skjelve og vide seg. For havets rikdom blir vendt mot deg, folkenes rikdom skal komme til deg.

    6Horder av kameler skal dekke deg, dromedarer fra Midjan og Efa. Alle kommer fra Saba; de bærer gull og røkelse og forkynner Herrens pris.

  • Esek 27:25
    69%

    25Tarsis-skipene fraktet dine varer; du ble fylt og svært tungt lastet midt ute på havet.

  • Jes 60:9
    69%

    9For kystlandene venter på meg, Tarsis-skipene i første rekke, for å føre dine sønner fra det fjerne, med deres sølv og gull med seg, for Herrens navn, din Gud, og for Israels Hellige, fordi han har herliggjort deg.

  • Esek 28:12
    68%

    12Menneskesønn, stem i en klagesang over kongen i Tyrus og si til ham: Så sier Herren Gud: Du var seglet på fullkommenhet, full av visdom og fullendt i skjønnhet.

  • Dan 11:17
    68%

    17Han vil sette ansiktet til å komme med hele rikets styrke, og han skal inngå avtaler med ham. Han gir ham en datter for å ødelegge det, men hun skal ikke holde stand og ikke bli til hans gagn.

  • Jer 49:4
    68%

    4Hvorfor roser du deg av dalene dine, din troløse datter? Din dal flommer over. Du som stoler på dine skatter og sier: Hvem kan komme mot meg?

  • Jer 25:22
    68%

    22alle kongene i Tyros og alle kongene i Sidon, og kongene på kystlandene bortenfor havet,

  • Høys 1:10-11
    2 vers
    68%

    10Vakre er kinnene dine med smykkerekker, halsen din med kjeder.

    11Vi vil lage for deg kjeder av gull med sølvbesetning.

  • Esek 23:40
    68%

    40Og de sendte dessuten bud etter menn som kom langveisfra, som det var sendt budbærere til, og se, de kom. For dem badet du deg, du sminket øynene dine og pyntet deg med smykker.

  • Esek 23:42
    68%

    42En sorgløs larm lød der. Til menn av den store hopen ble det ført inn drikkfeldige fra ørkenen; de satte armbånd på hendene deres og en prydkrans på hodene deres.

  • Jes 62:3
    68%

    3Du skal være en herlighetskrone i Herrens hånd, et kongelig diadem i din Guds hånd.

  • Dan 11:6
    68%

    6Ved slutten av noen år skal de slutte forbund. Kongens datter i sør skal komme til kongen i nord for å få i stand en avtale. Men hun skal ikke beholde sin armes styrke, og heller ikke han og hans arm skal stå seg. Hun skal bli overgitt, sammen med dem som førte henne, med hennes far og med den som støttet henne i de tider.

  • Jes 23:10
    67%

    10Dra gjennom ditt land som Nilen, Tarsis-datter; det er ikke lenger noe som holder deg tilbake.

  • Ordsp 31:30
    67%

    30Ynde er svikefullt og skjønnhet forgjengelig, men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.

  • Esek 27:12
    67%

    12Tarsis handlet med deg på grunn av din store rikdom av alle slag; de betalte for dine varer med sølv, jern, tinn og bly.

  • Høys 7:5
    67%

    5Halsen din er som et tårn av elfenben. Øynene dine er som dammene i Hesjbon, ved porten i Bat-Rabbim. Nesen din er som Libanontårnet, som vender mot Damaskus.

  • Jes 23:5
    67%

    5Når ryktet når Egypt, skal de skjelve ved ryktet om Tyrus.

  • Jer 6:2
    67%

    2Den vakre og bortskjemte, datter Sion, har jeg gjort lik en beitemark.

  • Joel 3:4
    67%

    4Hva har dere med meg å gjøre, Tyros og Sidon og alle områdene i Filisterlandet? Er det gjengjeld dere vil gi meg? Om dere gjengjelder mot meg, vil jeg raskt og snart la gjengjeldelsen deres komme tilbake over hodet deres.

  • Høys 6:9
    67%

    9Én er hun, min due, min fullkomne, den eneste for sin mor, den utvalgte for henne som fødte henne. Døtrene så henne og kalte henne lykkelig; dronninger og medhustruer roste henne.