Verse 7

Men jeg er en orm, ikke en mann, hånet av mennesker og foraktet av folket.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Mark 15:29 : 29 De som gikk forbi, spottet ham og ristet på hodet mens de sa: "Du som bryter ned templet og bygger det opp igjen på tre dager,
  • Sal 109:25 : 25 Jeg er et håneord for dem; når de ser meg, rister de på hodet.
  • Matt 27:39-40 : 39 De som gikk forbi, hånte ham, ristet på hodet og sa: 40 Du som river ned templet og bygger det opp igjen på tre dager, frels deg selv! Er du Guds Sønn, stig ned fra korset!
  • Sal 44:14 : 14 Du gjør oss til en skam for våre naboer, til hån og spott for dem rundt oss.
  • Mark 11:29-32 : 29 Jesus svarte: Jeg vil også spørre dere om én ting. Svar meg, så skal jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør dette. 30 Dåpen til Johannes, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar meg. 31 De diskuterte det seg imellom og sa: Hvis vi sier: 'Fra himmelen,' vil han si: 'Hvorfor trodde dere da ikke på ham?'. 32 Men hvis vi sier: 'Fra mennesker,' frykter vi folket, for alle mener at Johannes virkelig var en profet.
  • Mark 15:20 : 20 Etter at de hadde hånet ham, tok de av ham purpurkappen og kledde ham i hans egne klær. Så førte de ham ut for å korsfeste ham.
  • Luk 16:14 : 14 Fariseerne, som elsket penger, hørte alt dette, og de hånte ham.
  • Luk 23:11 : 11 Herodes, sammen med soldatene sine, fornedret og hånte ham og sendte ham tilbake til Pilatus, etter å ha kledd ham i en praktfull kappe.
  • Luk 23:35-39 : 35 Folket stod og så på, mens lederne hånte ham og sa: Han frelste andre; la ham frelse seg selv hvis han er Guds utvalgte, Messias. 36 Soldatene hånte ham også. De kom bort til ham, tilbød ham eddik 37 og sa: Hvis du er jødenes konge, frels deg selv. 38 Over ham var det også en innskrift: Dette er jødenes konge, skrevet på gresk, latin og hebraisk. 39 En av forbryterne som hang der, hånte ham og sa: Er du ikke Messias? Frels deg selv og oss!
  • Jes 37:22-23 : 22 Dette er ordet som Herren har talt mot ham: Jomfruen, Sions datter, forakter deg, hun håner deg, Jerusalems datter ryster hodet etter deg. 23 Hvem har du hånet og spottet? Mot hvem har du løftet din røst og høynet dine øyne? Mot Israels Hellige!
  • Jes 53:3 : 3 Han var foraktet og forlatt av mennesker, en mann av smerte, kjent med sykdom. Han var som en som folk skjuler sitt ansikt for, foraktet, og vi regnet ham for intet.
  • Jes 57:4 : 4 Hvem spøker dere med? Hvem åpner dere munnen stort mot, rekker ut tungen? Er dere ikke syndens barn, en svikefull slekt?
  • Matt 9:24 : 24 Han sa: «Gå vekk! Jenta er ikke død, hun sover.» Men de bare lo av ham.
  • Matt 26:66-68 : 66 Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden. 67 Da spyttet de ham i ansiktet og slo ham; andre slo ham med stokker. 68 De sa: Profetér for oss, Kristus! Hvem var det som slo deg?
  • Matt 27:29 : 29 De flettet en krone av torner og satte den på hodet hans, ga ham en stokk i høyre hånd, knelte foran ham og spottet ham: Hil deg, jødenes konge!
  • Job 16:4 : 4 Jeg kunne også snakke som dere, om bare deres sjel var i min sjels sted! Jeg kunne sette sammen mange ord mot dere og riste på hodet over dere.
  • Job 16:10 : 10 De åpner munnen i hån mot meg, de slår meg i ansiktet med forakt, de samler seg sammen mot meg.
  • Job 30:9-9 : 9 Nå er jeg blitt deres spottesang, og jeg må være deres samtaleemne. 10 De har avsky for meg, holder seg langt unna og nøler ikke med å spytte i ansiktet mitt. 11 For Gud har løsnet mitt bånd og plaget meg, derfor kaster de båndet av foran ansiktet mitt.
  • Sal 31:18 : 18 Herre, la meg ikke bli til skamme, for jeg har kalt på deg. La de ugudelige bli til skamme, la dem tie i dødsriket.
  • Sal 35:15-16 : 15 Men de gledet seg over mine problemer, samlet seg mot meg uten min kjennskap, de rev meg i stykker uten stopp. 16 Med en mengde av hånende som skar med sine tenner mot meg.