- *lā-bôʾ*
- preposition + verb, qal infinitive construct - to enter/go
- *bə-niqrôt*
- preposition + noun, feminine plural construct - into crevices of
- *ha-ṣṣurîm*
- definite article + noun, masculine plural - the rocks
- *û-bi-səʿîpê*
- conjunction + preposition + noun, masculine plural construct - and into clefts of
- *ha-səlāʿîm*
- definite article + noun, masculine plural - the crags/cliffs
- *mi-pənê*
- preposition + noun, masculine plural construct - from before/because of
- *paḥad*
- noun, masculine singular construct - fear/terror of
- *YHWH*
- proper noun - LORD/Yahweh
- *û-mē-hădar*
- conjunction + preposition + noun, masculine singular construct - and from the splendor of
- *gəʾônô*
- noun, masculine singular construct + 3rd masculine singular suffix - his majesty
- *bə-qûmô*
- preposition + verb, qal infinitive construct + 3rd masculine singular suffix - when he rises
- *la-ʿărōṣ*
- preposition + verb, qal infinitive construct - to terrify
- *hā-ʾāreṣ*
- definite article + noun, feminine singular - the earth/land