Jobs bok 12:16
Hos ham er styrke og kloke planer; den som ledes i villfarelse, sammen med sin guide, er i hans hender;
Hos ham er styrke og kloke planer; den som ledes i villfarelse, sammen med sin guide, er i hans hender;
Hos ham er styrke og visdom; både den som blir bedratt og bedrageren tilhører ham.
Hos ham er styrke og klokskap; både den som farer vill og den som fører vill, hører ham til.
Hos ham er styrke og klokskap; både den som farer vill og den som fører vill, tilhører ham.
Hos ham finnes både styrke og visdom; både de som handler urett og de som leder, vil bli forvirret.
Hos ham er styrke og visdom: den bedragede og bedrageren tilhører ham.
Hos ham er styrke og visdom: den som blir lurt og den som lurer, er hans.
Hos ham er styrke og motstandskraft; både den som farer vill og den som fører vill tilhører ham.
Hos ham er styrke og klokskap; den forført og den som fører vill, begge tilhører ham.
Hos ham er styrke og visdom: de bedragede og bedrageren tilhører ham.
Hos ham ligger både styrke og visdom; både den som blir lurt og den som lurer, er hans.
Hos ham er styrke og visdom: de bedragede og bedrageren tilhører ham.
Hos ham er styrke og sann klokskap, den som feiler og den som resulterer i feil, tilhører ham.
"With Him are strength and sound wisdom; the deceived and the deceiver are His."
Hos ham er styrke og visdom; både bedrageren og den bedragne tilhører ham.
Hos ham er Styrke og bestandig (Kraft), ham hører den til, som farer vild og som forvilder.
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
Hos ham er styrke og visdom: den bedragede og bedrageren tilhører ham.
With Him are strength and wisdom: the deceived and the deceiver are His.
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
Hos ham er styrke og visdom; Den bedragne og bedrageren tilhører ham.
Hos ham er styrke og visdom, den som er bedratt og bedrageren tilhører ham.
Hos ham er styrke og visdom; den bedragede og bedrageren tilhører ham.
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.
With him is strength and wy?dome: he knoweth both the disceauer, and him that is disceaued.
With him is strength and wisedome: hee that is deceiued, and that deceiueth, are his.
With him is strength and wysdome: both the deceauer and he that is deceaued are his.
With him [is] strength and wisdom: the deceived and the deceiver [are] his.
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
With Him `are' strength and wisdom, His the deceived and deceiver.
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
With him is strength and wisdom; The deceived and the deceiver are his.
With him is strength and wisdom. The deceived and the deceiver are his.
With him are strength and prudence; both the one who goes astray and the one who misleads are his.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12Gamle menn har visdom, og et langt liv gir kunnskap.
13Hos ham er det visdom og styrke; makt og kunnskap er hans.
14Sannelig, det er ingen oppbygging av det som er blitt revet ned av ham; når en mann er lukket inne av ham, kan ingen slippe ham løs.
15Sannelig, han holder igjen vannet, og de tørker ut; han sender det ut, og jorden blir snudd opp ned.
17Han tar vekk visdommen fra de vise guider, og gjør dommere til dårer;
12Han gjør de vises planer til intet, slik at de ikke klarer å gjennomføre sine hensikter.
13Han fanger de kloke i deres hemmelige planer, og de svikfulle stoppes brått.
19Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;
20Han gjør ansvarsfulle menneskers ord virkningsløse, og tar bort de gamles gode forstand;
21Han legger skam på høvdinger, og tar bort de sterkes makt;
22Han avslører dype ting fra mørket, og gjør det dype skjæret lyst;
23Han øker nasjoner og sender ødeleggelse over dem; utvider folks landområder, og gir dem så opp.
24Han tar vekk visdommen fra jordens herskere, og sender dem på villspor i et øde der det ikke er vei.
2Selv om han er vis og kan sende ondskap, og hans hensikt ikke vil endres, vil han gå mot huset til ugjerningsmennene, og mot dem de søker hjelp hos.
4Han er vis i hjertet og stor i kraft: Hvem har gjort ansiktet sitt hardt mot ham, og kommet vel ut av det?
5Det er han som tar bort fjellene uten at de merker det, som velter dem i sin vrede.
19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. Det står skrevet: Han fanger de vise i deres listige planer.
12Ved hans kraft ble havet gjort stille; og ved hans visdom ble Rahab såret.
22Men Gud ved sin styrke gir langt liv til den sterke; han reiser seg igjen, selv om han ikke har håp om livet.
23Han tar bort angsten for fare og gir ham støtte; og hans øyne er rettet mot hans veier.
31La ham ikke håpe på det falske, falle i villfarelse: for han vil få bedrageri som sin belønning.
12Han har skapt jorden ved sin makt, han har gjort verden sterk der den står ved sin visdom, og ved sitt kloke design har han strukket ut himlene.
12Og den går hit og dit, rundt omkring, snur seg etter hans veiledning, for å gjøre hva han befaler, over hans verden av mennesker,
5Gud forlater de hardhjertede, og gir ikke liv til synderen.
8Den klokes visdom gjør hans vei klar; men den dumme manns dårlige oppførsel er bedrag.
14Klok planlegging og god sans tilhører meg; fornuft og styrke er mine.
15Han har skapt jorden ved sin kraft, han har styrket verden på sin plass ved sin visdom, og ved sin kloke utforming er himlene utstrakt:
13Pass på at dere ikke sier, Vi har visdom; Gud kan overvinne ham, men ikke mennesket.
3I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.
12Om han rekker ut hånden for å ta, hvem kan hindre det? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?
11Da vil hans hensikt endres, og han overgår sine grenser; han gjør sin styrke til sin gud.
22Han avdekker dyp og skjulte ting; han vet hva som er i mørket, og lyset bor hos ham.
9Han som sender plutselig ødeleggelse over de sterke, så ødeleggelse kommer over den befestede byen.
7Så vend tilbake til din Gud; hold fast på nåde og rettferdighet, og vent stadig på din Gud.
33Visdom har sitt hvilested i den klokkes sinn, men hun sees ikke blant de dumme.
13Men hans plan er fast og kan ikke endres; han utfører sitt hjertes ønsker.
14Hva han har bestemt for meg, vil bli gjennomført til slutt: og hans tanker er full av slike planer.
15Den dårens vei føles riktig for ham, men den vise lytter til råd.
11Han holder tilbake elvene fra å flyte, og bringer det skjulte fram i lyset.
12Men hvor kan visdom bli funnet? Og hvor er kunnskapens sted?
11For i hans øyne er menn som ingenting; han ser det onde og tar det til etterretning.
30Visdom, kunnskap og kloke råd er til ingen nytte mot Herren.
6Og gjøre deg kjent med visdommens hemmeligheter og hans underfulle hensikter!
25Som gjør tegnene til de som forutsier fremtiden til intet, slik at de som har kunnskap om hemmelighetsfulle kunstner mister sitt vett; snur de vise tilbake, og gjør deres kunnskap til dårskap:
3Hvordan har du gitt lærdom til den uten visdom, og klart forklart sann kunnskap!
19Visdom gjør en vis mann sterkere enn ti herskere i en by.
6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.
7Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse.
19Vil noen ta ham når han vokter, eller sette metalltenner gjennom nesen hans?
12Herrens øyne vokter kunnskap, men de falskes gjerninger vil han styrte.